Se você matar um soldado americano, voltaremos à guerra, disse o presidente Trump na quinta-feira.
“Se matarem soldados norte-americanos, isso seria uma boa razão (para acabar com o cessar-fogo)”, disse ele a repórteres na Casa Branca na quinta-feira. “Se eles tivessem matado soldados norte-americanos, acho que teria feito isso muito rapidamente.”
O aviso de Trump surge num momento em que o Irão parece determinado a continuar os ataques contra as tropas dos EUA na região; O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, procurou na quinta-feira justificar os ataques de terça-feira à noite ao Kuwait, que tiveram como alvo tropas americanas, mas mataram um civil kuwaitiano e feriram dezenas de outros.
“Já tínhamos avisado anteriormente os países da região sobre a utilização das bases dos EUA”, disse ele aos meios de comunicação afiliados à Guarda Revolucionária. “Nossa reação é contra as bases americanas, não contra as terras dos países da região”.
“Muitos países da região opuseram-se à utilização do seu espaço aéreo e território contra o Irão. Infelizmente, os EUA usaram estas instalações contra nós.”
Desde o início da guerra contra o Irão, em 28 de Fevereiro, 13 soldados norte-americanos foram mortos na Operação Epic Rage. Sete pessoas morreram em ataques iranianos às forças dos EUA e seis pessoas morreram quando os seus aviões caíram no Iraque durante operações de reabastecimento.
Mas desde que os EUA e o Irão entraram num cessar-fogo instável em 8 de Abril, o Irão não conseguiu matar nenhum militar dos EUA, apesar de um cessar-fogo mútuo.
Embora a administração não tenha dado instruções explícitas aos militares para responderem na mesma moeda a um ataque mortal, parece que cruzar essa linha poderia esgotar a paciência restante de Trump, disse ao Post uma fonte familiarizada com o planeamento do Comando Central dos EUA.
Na quarta-feira, Trump minimizou os ataques que fizeram chover 13 mísseis balísticos e 17 drones sobre o Kuwait, explicando: “Um ‘cessar-fogo’ nesta parte do mundo é quando se dispara de forma mais moderada”.
Porém, no momento em que um soldado americano morrer, seu relato mudará.
Os Estados Unidos ajudarão a proteger o Kuwait de ataques futuros e aliviarão as preocupações dos EUA sobre os riscos que o Kuwait enfrenta ao hospedá-lo, disse o secretário de Estado Marco Rubio na quinta-feira.
“O secretário reiterou o compromisso dos Estados Unidos com a segurança do Kuwait, garantindo que o Irã nunca adquira armas nucleares e restaurando a liberdade de navegação no Estreito de Ormuz”, disse o Departamento de Estado ao ler a ligação entre Rubio e o ministro das Relações Exteriores do Kuwait, Sheikh Jarrah Jaber Al-Ahmad Al Sabah.
A declaração dizia: “O secretário também condenou os ataques feios e inaceitáveis do Irã contra o Aeroporto Internacional do Kuwait e outras partes do país e expressou suas condolências pelos mortos e feridos neste ataque. Apoiamos o povo do Kuwait neste momento difícil.”
Os esforços do Irão para atingir tropas nos países anfitriões têm como objectivo intimidar os líderes locais para que empurrem os Estados Unidos para fora das suas fronteiras, disse uma fonte regional ao Post na quinta-feira. Até agora não funcionou, mas foi suficiente para pressionar muitos Estados do Golfo a pressionarem Trump a abster-se de atacar o Irão.
O mesmo aconteceu com o Project Freedom, a operação naval que durou menos de 48 horas até que Trump disse que a Arábia Saudita e outros aliados do Golfo o estavam a pressionar para cancelar a operação – alegadamente porque “foram feitos grandes progressos no sentido de um acordo completo e final com os representantes do Irão”.
Quase um mês depois, fontes regionais admitiram em privado que a verdadeira razão pela qual os países estavam a fazer lobby junto ao presidente era o receio de que o Irão atacasse as infra-estruturas de petróleo e gás em retaliação e que os Estados Unidos não fossem capazes de protegê-las de tais ataques.
Alguns interpretam os ataques do Kuwait e as recentes provocações iranianas como retaliação aos esforços silenciosos e quase secretos dos EUA para desviar navios comerciais através do Estreito de Ormuz.
Em vez de uma operação visível e em grande escala para reabrir à força o Estreito à la Project Freedom, os militares têm fornecido orientação remota aos navios que pretendem transitar nas últimas três semanas, e pelo menos 70 navios conseguiram passar até agora. New York Times relatado esta semana.
Embora a média estimada de cerca de três navios por dia que passam pelo estreito com assistência dos EUA seja apenas 3% do tráfego pré-guerra, é um salto significativo em relação ao número de zero navios por dia que assolou o estreito durante grande parte do conflito EUA-Irão.
“Embora as forças dos EUA não forneçam escolta, continuamos a comunicar e a coordenar com os navios comerciais que procuram uma passagem livre e segura através do Estreito de Ormuz, um corredor internacional crítico para as economias regionais e globais”, disse o porta-voz do CENTCOM, Tim Hawkins, num comunicado no sábado. ele disse.
No mesmo dia, o Secretário da Guerra Pete Hegseth falou sobre a operaçãoEle disse aos repórteres que “o tráfego no Bósforo será reiniciado devido ao que podemos e estamos fazendo no Bósforo – conhecido ou desconhecido”.
Rubio também reconheceu a operação ao testemunhar perante o Congresso na quinta-feira e disse: “Em particular, um navio passará pelas rotas norte e sul de Ormuz, esses navios serão atacados e os Estados Unidos responderão a este ataque abatendo veículos aéreos não tripulados”.
“Neste momento, os iranianos irão retaliar, atacando algumas instalações na região”, disse ele. “De tempos em tempos, para proteger nossas próprias forças, não apenas atiramos em UAVs, mas também naqueles que os lançam.”
Apesar da violação do acordo de cessar-fogo pelo Irão, o CENTCOM teve sucesso no abate de mísseis e drones lançados contra bases militares dos EUA. A fraca orientação do Irão também evitou novas perdas dos EUA; Mas alguns temem o que poderá acontecer se este ataque escapar.
Os Estados Unidos ainda mantêm as forças de que necessitariam para reiniciar a guerra num piscar de olhos, se Trump decidir seguir esse caminho. Por enquanto, ele está focado na diplomacia e acredita que as sanções e o bloqueio em curso aos portos iranianos forçarão o regime a chegar a um acordo ou entrar em colapso.
Ainda assim, o Pentágono tem afirmado repetidamente que a protecção das forças dos EUA continua a ser a sua principal prioridade e que os ataques que causam baixas americanas serão recebidos com uma resposta adequada.