A eleição de cartazes para o candidato das FARC Luis Alban, que concorre à vaga no Congresso da Colômbia no dia 8 de março.
John Otis/NPR
ocultar legenda
alternar legenda
John Otis/NPR
BUGALAGRANDE, Colômbia- Há dez anos, um antigo guerrilheiro marxista na Colômbia assinou um tratado de paz com o governo. O acordo permitiu-lhes depor as armas e concorrer a cargos eletivos.
Agora, uma década depois, descobrem que ganhar votos é mais difícil do que travar uma guerra.
Entre eles está Louis Alban, que concorre a uma vaga na Assembleia de Columbia. Votar na cidade de Bugalagrande, no oeste da Colômbia. levantado, o candidato barbudo parece nervoso e confuso. Ele se esquece de dizer às pessoas que as eleições legislativas são no domingo ou mesmo de pronunciar seu nome próprio.
É mais provável que Alban, 68 anos, esconda quem ele é. Aos 12 anos, juntou-se a um grupo guerrilheiro comum de jovens, seguido por uma carreira de 40 anos como membro de alto escalão das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia. Assim como a terra e o medo do hospital.
Falando à NPR em uma cafeteria lotada, Alban admite: “Nunca pensei que iria me encontrar”.
Isso mudou depois que as FARC assinaram um tratado de paz em 2016 que pôs fim a mais de meio século de conflito. Os guerrilheiros concordaram em depor as armas, enfrentar a justiça e compensar as suas vítimas em troca de garantias políticas e promessas governamentais de desenvolver as zonas rurais pobres onde as FARC surgiram na década de 1960.
Para ajudar a transição das FARC para a política eleitoral, o acordo concedeu aos antigos guerrilheiros 10 assentos no Congresso da Colômbia para mandatos legislativos de dois anos – um período de carência que termina este ano.
Desde que ingressou nas FARC nos últimos oito anos, Albanus aprendeu a redigir leis e a lidar com disputas. Mas para manter o seu trabalho, Albanus e outros legisladores das FARC terão de ganhar milhares de votos.
“Esta é a nossa primeira campanha séria”, disse Albanus. “É muito difícil.”
Outros guerrilheiros antigos conseguiram derrubá-lo – o principal deles é Gustavus Peter.
Na década de 1980, Peter pertencia a um exército rebelde colombiano chamado M-19. Após o desarmamento do grupo, ele serviu no Congresso e como prefeito de Bogotá, capital da Colômbia, e foi eleito presidente em 2022.
“A ascensão de Petro ao poder mostra que isso pode ser feito se forem tomadas decisões políticas completas”, disse Javier Florez, da fundação Ideias para a Paz, sediada em Bogotá. “Mas desde o início o Sr. Farca tomou decisões erradas.”
O problema básico é o nome “FARC”. Provoca medo devido à sua tendência ao assassinato, ao roubo e ao plágio na guerra. No entanto, os seus líderes exigiram inicialmente que o novo partido político se chamasse “FARC”.
Ao fazer isso, ele “deu um tiro no pé”, diz Beatriz Gil, do Congresso Visível, que ele considera ser o grupo de legisladores colombianos. “Eles estavam mais presos ao passado do que pensavam no futuro.”
Em vez de promover novos rostos, as FARC permitiram que comandantes veteranos acusados de crimes de guerra e tráfico de drogas ocupassem vários assentos no Congresso. Alguns legisladores argumentaram que devem primeiro enfrentar a justiça perante um tribunal especial para crimes de guerra antes de serem autorizados a servir no Congresso e protestaram contra algumas sessões legislativas.
Muitos eleitores também consideram os rebeldes políticos obscuros.
Expedição de Louis Alban para garantir a sede da assembleia de Columbia.
John Otis/NPR
ocultar legenda
alternar legenda
John Otis/NPR
Louis Alban, ao lado do ônibus de campanha. É mais provável que Alban, 68 anos, esconda quem ele é. Ele passou 40 anos como membro de alto escalão das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia. Mauris como FARC, um elitista médico.
John Otis/NPR
ocultar legenda
alternar legenda
John Otis/NPR
O vendedor de empregos Nielson Muñoz revela que durante a guerra os guerrilheiros o acusaram de matar seu cunhado, um espião do exército. Falando no mesmo café onde Luis Alban está sentado, Munoz está de olho no candidato das FARC e diz: “É difícil votar em um homem que está em guerra há tanto tempo”.
Florez, da Fundação Ideias para a Paz, diz que as FARC acreditaram erradamente que os colombianos que viviam em território clandestino durante a guerra – e que foram forçados a seguir as linhas rebeldes – as apoiariam quando fossem desarmados.
“Eles eram simples”, disse ele
Para agravar ainda mais a situação, centenas de ex-rebeldes das FARC que ficaram insatisfeitos com o processo de paz geraram e formaram um novo grupo criminoso. Os chamados “dissidentes das FARC” que seguem os candidatos das FARC estão a tentar convencer os eleitores de que agora são democratas pacíficos.
“As pessoas seriam boas, mas você sempre tem dúvidas”, disse Luz Martínez, 70 anos, da cidade colombiana de Sevilla, que já foi uma pessoa clandestina que não votava.
O nome FARC é tão tóxico que outros partidos de esquerda e políticos que partilham alguns dos objectivos dos antigos rebeldes, como a reforma agrária, mantiveram distância. Como resultado, Florez anunciou que as eleições seriam anuladas no domingo, com as FARC perdendo todos os 10 assentos que lhe foram atribuídos no Congresso, bem como o estatuto legal do seu partido político.
“Há oito anos que as FARC se preparam para estas eleições”, disse Florez. “Mas eles não se prepararam e estas são as consequências”.
Mas ainda assim Alban insiste.
Para sua campanha em Bugalagrande, contratou cinco bandas para atrair mais gente. Porém, poucos moradores da cidade comparecem e o único que manifesta interesse é o vendedor de bilhetes de loteria.
Ele promete ajudar a campanha de Alban a distribuir panfletos, mas só depois que o candidato sacar a carteira e comprar um bilhete de loteria.
