Os iranianos estão deixando o país para obter acesso à Internet: NPR

Van, Turquia – Deslumbrada pelo sol e cansada de mais de uma dúzia de horas de viagem de ônibus, uma mulher cruzou de Teerã, capital do Irã, para o leste da Turquia.

Você para primeiro? Em algum lugar com Wi-Fi.

“Eu só quero fazer um apelo e ir (para o Irã). É isso”, disse ele à NPR.

No mês passado, ele dirigiu até a fronteira do Irã com a Turquia durante três longos dias para tentar contatar seu filho pela Internet por algumas horas.

Tal como a maioria dos iranianos entrevistados para esta história, ele pediu anonimato total porque teme ser preso e os seus bens no Irão por falar com meios de comunicação estrangeiros.

Desde o início da guerra, há mais de um mês, o governo do Irão bloqueou seus cidadãos estão isolados do acesso global, restando apenas algumas linhas telefônicas e operadoras de telefonia “SIM branco” selecionadas e aprovadas pelo governo. Quase 90 milhões de iranianos já estão privados de informações básicas sobre o que está acontecendo nos EUA e em Israel no terreno todos os dias.

A NPR entrevistou iranianos anteriores através do leste da Turquia, de acordo com as fronteiras do país com o Irã. Iranianos atravessando a fronteira terrestre turca de trem e saindo da van para conhecer muitos restaurantes, hotéis e restaurantes – contaram à NPR como estão tentando assumir o controle da costa da Internet do Irã.

“A única voz agora é a voz do regime iraniano, porque eles atacaram completamente. Eles esfaquearam as nossas vozes e cortaram as nossas línguas”, disse outra mulher iraniana à NPR enquanto viajava pelo leste da Turquia.

Alguns podem comprar Wi-Fi ou minutos de telefone no mercado negro para Starlink e cartões SIM de telefone, mas muitos iranianos dizem que as conexões são problemáticas, incapazes de carregar os maiores sites e sites de mídia social.

Portanto, os iranianos com meios para viajar têm outra opção: ir para outro país.

“Quando podemos acessar a internet, podemos falar por nós mesmos”, disse a mulher.

Criando “pontos de estrangulamento” na Internet

Durante a última década e meia, o governo do Irão construiu discretamente a infra-estrutura de Internet do país para que o governo pudesse cortar a Internet a todos, excepto a algumas pessoas.

Os preparativos começaram após protestos em massa contra o governo em 2009. Quero dizer, pesquisadores de segurança cibernética e grupos de defesa dos direitos humanos, protestos incluindo sites de redes sociais, especialmente o Twitter; você ajudou montar manifestantes.

“Esta é uma arquitetura muito centralizada”, diz Hesam Nourooz Pour, pesquisador da Universidade de Copenhague. “Ao contrário da Internet global, que é relativamente descentralizada, o comércio internacional do Irão é conduzido através de um pequeno número de portais controlados pelo Estado, operados por empresas de infra-estruturas de telecomunicações. Vejo estes portais como sinais de pontuação, porque quase todo o comércio internacional de entrada e saída passa por eles.”

O Irão também começou a criar uma Internet interna; diz-se na Rede Nacional de Informaçãoou NIN, onde websites aprovados poderiam administrar o governo e os serviços financeiros do país, mesmo quando a conectividade com a Internet global for cortada. (Os iranianos ainda recebem mensagens de texto SMS do governo, uma vez que o SMS é baseado em redes celulares e não depende da Internet, da qual o NIN faz parte).

Eles têm autoridade e emitido alguns telefones simples pertencentes ao governo federal iraniano, que ainda podem estar ligados à Internet global porque são imunes ao rigoroso sistema de filtragem criado pelo Irão; exemplificado depois de criticar a tecnologia da Internet na China.

Abade de Milãoprofessor de história iraniana na Universidade de Stanford, diz que seus amigos no Irã estão agora pagando preços exorbitantes para comprar conexões apenas por minutos Starlink e “SIMs brancos” – telefones de elite aprovados pelo governo, dos quais alguns iranianos vendem ilegalmente bytes de largura de banda.

“Também é perigoso comprar (Wi-Fi) porque o governo declarou que se trata de uma ação contrarrevolucionária”, afirma Milani.

As autoridades iranianas prenderam centenas de pessoas que utilizavam a Internet. Um oficial da lei na província de Yazd, no centro do Irã, disse à mídia iraniana que seis pessoas foram mortas ele foi capturado No final de março, foram utilizados equipamentos Starlink. No mesmo mês, as autoridades iranianas afirmaram ter capturado por 466 pessoas usar a Internet para prejudicar a segurança nacional.

Alguns iranianos dizem que organizaram viagens internacionais para amigos enviarem mensagens.

“23 dias depois da guerra (e toda a Internet é negra no Irão). Este evento foi gravado e publicado em meados de fevereiro”, escreveu Ershad, apresentador de um popular podcast iraniano, na legenda de um vídeo do YouTube que carregou no mês passado. “Para espalhar (a mensagem), vim para o meu país, Marivana, o ponto da fronteira”, continuou ele, nomeando a cidade na fronteira do Irão com o Iraque. A partir daí, ele diz que poderá acessar as redes de dados telefônicos iraquianos para planejar seu episódio.

O exército por trás de outro podcast popular em persa Haagirvaagir e apresentado no Irã, o episódio há muito adiado foi ao ar em março; escrita“Estamos enviando da fronteira do Irã um cartão de memória enviado por um caso de dificuldade e desespero”.

Um “crime de guerra” é desligar a internet

A interrupção da Internet foi tão completa que os iranianos dizem que não podem receber avisos sobre onde os americanos e israelenses pousarão em seguida. Muitas pessoas fora do país não conseguiam comunicar com os familiares para que soubessem que estavam vivos.

“Só depois de deixarmos o Irã é que me conectei e li (notícias internacionais) e descobri quais lugares foram atingidos e o que exatamente aconteceu (no Irã)”, disse à NPR uma mulher iraniana que passou férias por um longo período na Turquia com seus filhos.

Milani chama o crime na Internet de uma guerra negra que deixa dezenas de milhões de iranianos incapazes de evitar os bombardeios israelenses ou norte-americanos. A paralisação da Internet também dizimou as pequenas empresas iranianas que usavam o WhatsApp e o Instagram para alcançar os clientes. Milani diz que o governo está disposto a arcar com esse custo.

“A educação foi controlada. Toda a nossa comunicação foi controlada”, disse o empresário iraniano, que disse ter viajado dois dias para a Turquia apenas para verificar as suas mensagens e mensagens internacionais do WhatsApp. Ele abriu seu próprio negócio, oferecendo treinamento online para outras pequenas empresas, por causa da juventude da Internet. “Quase 80% dos negócios em que trabalhamos quando continuarmos fervendo, eu acho, no ano que vem… Não conseguiremos fazer o trabalho se não estivermos conectados à Internet”.

“Eles sentem – e penso que com razão – que isto é uma ameaça existencial para eles. É por isso que enlouqueceram”, diz Milani, da República Islâmica do Irão. “Eles estão dispostos a pagar qualquer preço, mesmo levando toda a economia global a uma crise, se o mundo tiver de pagar esse preço pela sua segurança.”

Quatro iranianos disseram à NPR que recebem mensagens SMS autorizadas pelas autoridades governamentais para alertar aqueles que conversam com a mídia estrangeira ou vazam informações para prender agentes estrangeiros e puni-los com o confisco de bens.

“Eles nos isolaram completamente, mas têm o seu próprio”, escreveu um iraniano que mora em Teerã à NPR. “Eles cortaram nosso dinheiro, água, eletricidade e tudo mais, mas cortaram (internet) e SMS (serviços de texto).”