O jogo é um título de fantasia ambientado em um universo baseado na mitologia e cultura eslavas. Portanto, o GOG incluiu runas eslavas em e-mails promovendo o título, incluindo o símbolo Sowilō, que significa “sol”. De acordo com um dos muitos comentários do GOG, algumas plataformas, incluindo telefones, renderizaram a runa como ϟ.
Adicionando confusão à situação está a afirmação Postado no Reddit Um representante verificado do GOG diz:
“Também estamos cientes de que colocar as duas runas lado a lado pode levar a associações infelizes com símbolos usados pelo regime nazista. Isto foi descoberto antes da distribuição e por respeito às sensibilidades locais, o material não foi enviado à comunidade alemã.”
Isso deixou muitos usuários questionando por que o boletim informativo foi enviado para diferentes regiões e por que os símbolos foram duplicados.
Os desenvolvedores de jogos também expressaram sua confusão, postando o seguinte: tópico do reddit“Não sabemos por que o GOG usou o símbolo em seu boletim informativo. Na verdade, ficamos completamente surpresos quando vimos o símbolo próximo ao logotipo do boletim informativo (o logotipo original) e ao título do boletim informativo.”
