LONDRES (AP) – Tanto o chefe da BBC quanto o principal executivo de notícias da emissora britânica renunciaram no domingo, após críticas à edição pela organização de um discurso do presidente dos EUA, Donald Trump.
O diretor geral Tim Davey e a CEO da News, Deborah Turness, decidiram deixar a corporação, disse a BBC.
A emissora nacional britânica com financiamento público foi criticada por editar o discurso de Trump em 6 de janeiro de 2021, antes dos manifestantes invadirem o Capitólio em Washington.
Os críticos disseram que a edição do discurso de um documentário da BBC no ano passado foi enganosa, cortando uma seção onde Trump dizia que os apoiadores deveriam se manifestar pacificamente.
Em uma carta aos funcionários, Davey disse que foi “decisão inteiramente minha” deixar o emprego após cinco anos.
“No geral, a BBC está apresentando bons resultados, mas alguns erros foram cometidos e, como diretor-geral, tenho que assumir a responsabilidade final”, disse Davy.
Ele disse que estava “trabalhando com o conselho nos prazos precisos para permitir uma transição ordenada para a sucessão nos próximos meses”.
Turness disse que a controvérsia sobre o documentário de Trump “chegou ao ponto em que é prejudicial para a BBC – uma instituição que amo. Como CEO da BBC News and Current Affairs, a responsabilidade fica comigo”.
“Os líderes da vida pública devem ser totalmente responsabilizados e é por isso que estou a demitir-me”, disse ela numa nota aos funcionários. “Embora tenham sido cometidos erros, quero dizer com toda a certeza que as recentes alegações de que a BBC News é institucionalmente tendenciosa são falsas.”
A secretária de imprensa da Casa Branca, Carolyn Leavitt, respondeu a X, postando uma captura de tela de uma história sobre a renúncia de Davy intitulada “Trump vai à guerra com ‘Fake News’ BBC”, que incluía as palavras “tiro” e “perseguidor”.
A pressão tem aumentado sobre os altos escalões da emissora desde que o Daily Telegraph publicou partes de um documento de conformidade de Michael Prescott, que foi nomeado para aconselhar a BBC sobre os padrões e diretrizes dos jornais.
Juntamente com a alteração de Trump, a BBC criticou a sua cobertura de questões transgénero e levantou preocupações sobre o preconceito anti-Israel no serviço árabe da BBC.
A BBC, de 103 anos, enfrenta mais escrutínio do que outras emissoras – e críticas dos seus rivais comerciais – devido ao seu estatuto de organismo nacional financiado pela taxa de licença anual de 174,50 libras (230 dólares) paga por todas as famílias que possuem uma televisão.
A BBC transmite vastas quantidades de programação de entretenimento e desporto através de múltiplas estações de televisão e rádio e plataformas online – mas é a produção noticiosa da BBC que mais frequentemente é alvo de escrutínio.
A emissora está obrigada pelos termos do seu estatuto a ser imparcial na sua produção, e os críticos são rápidos em apontar quando pensam que ela falhou. É muitas vezes um futebol político, com os conservadores a verem uma tendência esquerdista na sua produção noticiosa e alguns liberais a acusarem-na de uma tendência conservadora.
Tem sido criticado de todos os ângulos pela sua cobertura da guerra Israel-Hamas em Gaza. Em Fevereiro, a BBC retirou um documentário sobre Gaza do seu serviço de streaming depois de se ter descoberto que o narrador infantil era filho de um funcionário do governo liderado pelo Hamas.
O líder do Partido Conservador, da oposição, Cammy Badenoch, disse que a BBC está repleta de “preconceitos institucionais” e que “a nova liderança deve agora realizar uma verdadeira reforma da cultura da BBC, de cima a baixo”.
Lisa Nandy, ministra responsável pela comunicação social no governo trabalhista de centro-esquerda britânico, agradeceu a Davy pelo seu trabalho e disse que a BBC iria “ajudar o governo a garantir o seu papel na vida nacional nas próximas décadas”.
“Agora, mais do que nunca, a necessidade de notícias fiáveis e de programação de alta qualidade é essencial para a nossa vida democrática e cultural e para o nosso lugar no mundo”, disse Nandi.
