Para os vencedores do Oscar e colaboradores de longa data, Leonardo DiCaprio e Martin Scorsese, analisar seus processos criativos durante o jantar não é uma ocasião incomum. Os dois não são apenas parceiros de cinema, mas também amigos, como diz DiCaprio ZEIT em entrevista Scorsese Lobo de Wall Street foi uma das “produções cinematográficas mais livres, emocionantes, espontâneas e engraçadas de que já participei. Nunca vi Martin Scorsese tão feliz no set em minha vida”. Portanto, foi natural que Scorsese falasse com DiCaprio, Artista do Ano de 2025 da TIME, no palco do evento “A Year in TIME” na cidade de Nova York, em 10 de dezembro.
Antes do lançamento da edição Personalidade do Ano da TIME, “A Year in TIME” também contou com conversas com o CEO do Ano de 2025, Neal Mohan, e a Atleta Feminina do Ano, A’ja Wilson, bem como uma aparição dos artistas por trás do Breakthrough of the Year KPop Demon Hunters.
No final da noite, DiCaprio e Scorsese refletiram sobre seu trabalho, abriram a cortina sobre sua parceria e aguardaram ansiosamente seu sétimo projeto juntos – que segue Assassino da Lua Flor, Lobo de Wall Street, Ilha do Obturador, O falecido, O aviãoE Gangues de Nova York– a história de fantasmas O que acontece à noitecujas filmagens começam em fevereiro.
DiCaprio, que disse à TIME que vê a atuação como uma maratona e não como uma corrida, construiu uma filmografia célebre e invejável que lhe rendeu sete indicações ao Oscar e uma vitória. DiCaprio teve uma admiração especial por Scorsese ao longo de sua carreira, inclusive agradecendo ao cineasta durante seu discurso de aceitação de Melhor Ator em 2016, que reconheceu sua atuação no filme dirigido por Alejandro González Iñárritu. O retornado.
DiCaprio disse a Scorsese que as experiências compartilhadas influenciaram seu trabalho com outros cineastas, incluindo, mais recentemente, Paul Thomas Anderson. Filme de 2025 de Anderson Uma batalha após a outrauma adaptação solta do romance de 1990 Vinlândia No filme, que tratava do radicalismo do final dos anos 60, DiCaprio interpretou um revolucionário decadente. O filme E O ator principal de DiCaprio ambos se tornaram favoritos do Oscar no próximo ano.
Relembrando o início de seu relacionamento com Scorsese, DiCaprio disse: “Quando ele tinha 18 anos, ele me disse: ‘Ei, garoto, você se saiu muito bem.’ Gilberto Uva‘a caminho de uma festa.’ Desde então, “nosso processo é algo que evoluiu ao longo do tempo”.
Trabalhe nisso juntos Gangues de Nova Yorkque Scorsese descreveu carinhosamente como “caótico”, marcou o início da parceria da dupla. Até que eles trabalharam nisso Lobo de Wall Streeto que DiCaprio o convenceu a fazer, de acordo com Scorsese, os dois confiaram um no outro e se sentiram confortáveis o suficiente para discutir a abordagem e a direção do filme. Como qualquer outro relacionamento íntimo, eles aprenderam a compreender a perspectiva um do outro. “Marty é um cineasta muito obsessivo, ele pensa em cada detalhe”, disse DiCaprio. “Ao longo dos anos, aprendi que há momentos em que o enredo é maleável e articulado, mas também passei por momentos em que você tem uma lista de cenas específica.”
“Haverá certos momentos em que direi diretamente o que preciso. Tem que ser assim”, explicou Scorsese. “Mas você tem que estar aberto para deixar a alma da imagem sair.”
E a alma do filme é diferente a cada história. Por exemplo, embora ambos O falecido E O Lobo da Parede Street explora conceitos semelhantes de “marco zero moral”. A jornada dos personagens, suas motivações e o que eles adoram influenciam a forma final de sua história.
“Marty sempre disse que o enredo é irrelevante para ele. Ele quer seguir a alma daquele personagem em particular, e qualquer mecânica do enredo ou como as coisas acontecem são meio secundárias”, disse DiCaprio. Voltando-se para Scorsese, ele acrescentou: “Foi extraordinário ver quanta confiança você depositou em mim ao longo dos anos para interpretar esses personagens em particular e seguir essa dinâmica e harmonizar-se com a alma do personagem”.
“A Year in TIME” foi apresentado pela Rolex, American Family Insurance, Serum Institute of India, La Croix e The Macallan.



