O braço da indústria de Carlsbad, KVIFF Promises, revelou os filmes selecionados para o show KVIFF Central Stage deste ano, bem como oito livros escolhidos para sua edição inaugural do Book-To-Screen na KVIFF, sua nova iniciativa para livros que buscam adaptações cinematográficas.
Os 11 próximos títulos selecionados para o KVIFF Central Stage, que serão lançados em colaboração com oito institutos nacionais de cinema da região, incluem filmes de cineastas consagrados como Nicolas Steiner, Antonio Lukich, Olga Chajdas e Cristina Groșan.
Estão sendo buscadas oportunidades de coprodução, financiamento, vendas, distribuição e estreia em festivais para os filmes, que serão apresentados no dia 6 de julho como parte de uma palestra interativa no principal palco da indústria cinematográfica. Os projetos participantes têm acesso a benefícios exclusivos de pós-produção através de parcerias com estúdios como UPP e Soundsquare e são elegíveis para o Prémio Eurimages de Desenvolvimento de Coprodução de 20.000 euros.
Os títulos deste ano incluem: Montanha voadora pelo diretor suíço Steiner; Coproduções ucranianas Garota gritando pelo diretor Lukich e Noé pela escritora e diretora Marysia Nikitiuk; Filme tcheco As pedras estão rolando para Praga de Tomáš Hodan sobre os preparativos para o grande concerto dos Rolling Stones em Praga em 1990; Comédia tcheca A alguns galhos de distância por Tomáš Pavlíček; O próximo drama da máfia do diretor romeno-húngaro Groșan Lesdenzero; O próximo road movie feminino da ajudante polonesa Olga Chajdas tribo; Artista alemão Sebastian Fritzsch Maquinista; Adaptação de livro próprio do autor e diretor esloveno Goran Vojnović Iugoslávia, minha pátria; O drama da maioridade do timoneiro eslovaco Michal Blaško vaqueira; e a biografia do boxe do diretor austríaco Sebastian Brauneis Qual.
Book-To-Screen na KVIFF é uma nova colaboração com a Feira do Livro de Frankfurt, a Biblioteca da Morávia em Brno e a Book World, apoiada pela Fundação PPF. Inspirada no bem sucedido programa Berlinale, a exposição apresenta oito livros com forte potencial de adaptação cinematográfica escritos por autores da Europa Central e Oriental, uma região que, segundo Hugo Rosák, diretor da indústria KVIFF, ainda está sub-representada no que diz respeito ao desenvolvimento da propriedade intelectual e ao tratamento sistemático dos direitos literários.
Os produtores que procuram novo material para adaptações para cinema e televisão terão a oportunidade de descobrir estas obras literárias no dia 7 de julho, como parte de um talk show interativo apresentado por Niki Théron, Gerente Sênior de Projetos Internacionais e Cinema na Feira do Livro de Frankfurt.
A seleção de livros deste ano inclui: Verdadeira saídaAs memórias de Patrik Banga sobre crescer numa comunidade cigana no distrito de Žižkov, em Praga, na década de 1990, que ganhou o Prémio Magneisa Litera de Melhor Estreia em 2023; Brincar de loboum terror popular da escritora e estudiosa literária Zuzana Říhová; A história em quadrinhos de Daniel Majling A Zona; A sátira distópica do autor moldavo Iulian Ciocan Rainha dos corações; O romance surreal de Ieva Dumberytė ambientado na Lituânia Bistrô Aspic; drama histórico Cupido no muro do Kremlin pelo historiador Aka Morchiladze; Título polonês A Odisseia do Rio de Kora de Willow Meadowah, livro infantil de Adam Robiński; e Sophia Andrukhovychs As docasque começa na guerra no Donbass.
A apresentação será complementada por um think tank focado em propriedade intelectual e uma sessão de networking para produtores.
“Nosso objetivo de longo prazo com o Book-to-Screen na KVIFF é nos tornarmos um verdadeiro mercado de propriedade intelectual da Europa Central e Oriental, ajudando a desenvolver o diálogo entre as indústrias cinematográfica e editorial e a criar um ambiente mais transparente para os direitos de adaptação na região”, disse Rosák em um comunicado.
O 60ºO A edição do Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary acontecerá de 3 a 11 de julho de 2026.
