No início de A grande farsaUma dramatização da Netflix sobre o envolvimento de um criminoso nos eventos mais turbulentos da Itália do pós-guerra, Toni Chichiarelli (Pietro Castellitto) é um pintor talentoso que vive precariamente nas ruas de Roma como retratista. Estamos na década de 1970, no meio dos “anos de chumbo” de Itália, uma era de turbulência marcada pelo terrorismo político por parte de neofascistas e militantes radicais de esquerda como as “Brigadas Vermelhas”, para não mencionar a interferência do Estado italiano e a exploração de grupos do crime organizado. Como Toni nos conta na narração, numa época em que Roma era o lar de todos os tipos de pessoas – bispos, artistas, criminosos, comunistas e fascistas – tudo o que lhe importava era ser o melhor de todos.
O egoísmo blasé de Toni é amplamente consistente em um filme cheio de conspirações, traições e conflitos políticos. Faltam-lhe as fortes convicções dos seus dois amigos de infância que o acompanham a Roma desde a sua casa na zona do Lago Duchessa – o padre Vittorio (Andrea Arcangeli) e o futuro membro da Brigada Vermelha Fabione (Pierluigi Gigante). A ambição amoral de Toni leva a uma vida de falsificação, produzindo réplicas perfeitas de pinturas para sua galerista Donata (Giulia Michelini) e conseguindo outros contratos lucrativos para a Banda della Magliana, uma organização criminosa que abre suas asas em Roma, com o carismático Balbo (Edoardo Pesce) assumindo o falsificador sob sua proteção.
Logo a história bate à porta. Em 1978, as Brigadas Vermelhas sequestraram o ex-primeiro-ministro Aldo Moro, mantiveram-no prisioneiro e exigiram a libertação dos presos políticos como resgate. Depois de uma breve passagem como um bandido distante e romântico, Toni enfrenta os Anos de Chumbo quando um policial estadual conhecido apenas como “O Alfaiate” (Claudio Santamaria) usa as meticulosas habilidades de falsificação de Toni para “um bem maior”. Ele deve forjar um comunicado da Brigada Vermelha no qual anunciam que Aldo Moro se matou sob sua custódia, embora não o tenha feito. É uma tarefa de classe alta à qual o ego de Toni não consegue resistir, mas que leva a um rude despertar sobre o custo de seu espírito egoísta em um momento político perigoso.
Toni Chichiarelli, o esquecido mestre falsificador da Itália
Essa falsificação e um grave roubo que Toni tenta cuspir nos olhos de seus gênios do governo no final do filme são os dois principais motivos pelos quais Antonio Chichiarelli tem um lugar nos livros de história italianos. A história altamente dramatizada de A grande farsa (intitulado O falsificador em italiano) acrescenta muito colorido às escassas informações disponíveis sobre o verdadeiro homem que inspirou Toni, o Forjador. O roteiro de Sandro Petraglia o caracteriza como um vilão arrojado que ultrapassa seus limites, um gênio artístico no comércio ilegal, um mulherengo amante da discoteca – Castellitto domina tudo isso com desenvoltura. Baseado em um obscuro livro de não-ficção de Nicola Biondo e Massimo Veneziani, A grande farsa revela uma série de motivos noir e ao estilo de Scorsese – esconderijos sombrios, violência da máfia, música disco, bromance machista e brincadeiras de futebol – que o diretor Stefano Lodovichi costura em um retrato da tradição italiana e da modernidade colidindo em um ponto de virada para o país. Mas aqui a narrativa estilizada, envolvendo uma jornada trágica e melodramática de três amigos divididos por princípios, serve ao retrato histórico do filme.
Embora seja um artista, Toni é adequado para o crime organizado – ele anseia por riqueza e fama, quer provar sua própria grandeza além da lealdade aos ideais políticos e estará do lado de qualquer pessoa que o ajude a se ver como legítimo e talentoso. O trabalho de Toni como mestre falsificador – incluindo um autorretrato de Gian Lorenzo Bernini e o épico Napoleão Cruzando os Alpes, de Jacques-Louis David – o coloca em contato com muitas pessoas de má reputação, mas nem a máfia nem o serviço secreto de Estado o preocupam muito, tão consumido ele está por sua própria grandeza independente. Mas a ambição de Toni deixa-o isolado, pois falta-lhe a solidariedade organizada do seu irmão de esquerda e a autoridade sem rosto do aparelho estatal do alfaiate. Depois que o sequestro de Aldo Moro se torna subitamente fatal, Toni percebe como seus talentos foram usados para outros fins políticos, e seu isolamento o torna um alvo bastante fácil.
A prisão e morte de Aldo Moro
Há muita incerteza e especulação em torno do sequestro e morte de Aldo Moro A grande farsa Transforme a conspiração em um drama de suspense que mantém Toni perto do epicentro do sequestro. Moro pertencia ao partido Democracia Cristã e foi uma figura influente no movimento de centro-esquerda italiano. Durante os seus impressionantes cinco mandatos, ele modernizou a economia em declínio do país com reformas. Durante a prisão de Moro, Chichiarelli forjou um comunicado das Brigadas Vermelhas que dizia que o ex-primeiro-ministro havia cometido suicídio e jogado seu corpo nas águas do Lago Duchessa – uma região pitoresca e enevoada. A grande farsa suspeitava que fosse a casa dos pais do falsificador.
Superficialmente, o comunicado falso de 18 de abril de 1978 parece ser uma medida confusa e contra-intuitiva, mas pretendia forçar a Brigada Vermelha a anunciar que o seu prisioneiro estava vivo e bem, o que os colocaria na defensiva enquanto testavam quem o público italiano culparia pela morte de Moro. A menção ao suicídio no comunicado foi entendida como uma alusão zombeteira, talvez ameaçadora, ao suicídio coletivo dos líderes do grupo Baader-Meinhof no ano anterior, o clímax do suicídio “Outono Alemão”– como a revista TIME, entre outros, relatou quando o incidente ainda estava em curso em 1978.
Moro era amigo pessoal do Papa Paulo VI reinante; A grande farsa contém a cena de uma tentativa de troca de resgate entre Toni e um representante do Vaticano, que o informa que o Santo Padre finalmente decidiu não pagar o resgate de Moro. Embora não saiba, o Papa acaba de salvar a pele de Toni – o alfaiate tem um atirador apontado para Toni, pronto para disparar assim que receber o resgate.
Quando Toni descobre o assassinato de Moro, não é porque ele é um agente importante e próximo da ação. Ele ouve a reportagem de rádio não confirmada em seu estúdio e segue a multidão de romanos até a cena do crime, onde o corpo do ex-estadista jaz sem vida no banco de trás de um carro roubado. Embora tenha desempenhado um papel fundamental na escalada do caso histórico, no final ele se torna um espectador comum, esticando o pescoço para vislumbrar um crime cruel e sem sentido.
O roubo foi a verdadeira obra-prima de Toni
A grande farsa pula alguns anos para nos levar ao outro crime famoso relacionado a Toni Chichiarelli: que 1984 Roubo de Securmark de Brink. Numa noite de março, 35 mil milhões de liras (no valor de cerca de 21 milhões de dólares na altura) foram roubados dos cofres da empresa de segurança em Roma. Itens deixados no local sugeriam que os terroristas da Brigada Vermelha eram os responsáveis, incluindo uma foto do sequestrado Aldo Moro, mas como A grande farsa O livro e o filme sugerem que este foi apenas mais um dos truques magistrais de Toni para insultar as autoridades que usavam sua arte para derrubar a Brigada Vermelha no Caso Moro. Segundo o jornalista Roberto Bartali“Chichiarelli fez esse roubo como uma espécie de “quid pro quo” por sua ajuda no sequestro”, mas aqui A grande farsa torna a missão ainda mais pessoal.
Após a morte de Moro, Fabione se esconde, e seu sempre fiel amigo Toni falsifica documentos de passaporte para ajudá-lo a escapar em troca das memórias completas e sem censura de Moro, que estão em poder da Brigada Vermelha. Após a troca, Fabione é descoberto e morto pela polícia, no momento em que Toni percebe o significado político do livro de memórias – então ele o mantém escondido na oficina de Vittorio como forma de alavanca caso o alfaiate decida que ele é dispensável.
Com o roubo, Toni tenta simultaneamente recuperar a independência, financiar uma fuga de Roma com Donata e mostrar o dedo médio ao alfaiate – na convicção de que nenhum mal lhe poderá acontecer se souber onde estão escondidas as memórias. Mas mesmo que o roubo seja um sucesso total, o alfaiate faz uma visita fatídica a Vittorio, que gradualmente cai na corrupção através do desvio de fundos da igreja. (Parece que nem os princípios de Vittorio nem de Fabione lhes fizeram algum favor no final.)
O padre revela a localização das memórias e Toni retalia mandando assassinar Vittorio em seu lugar. O O verdadeiro Chichiarelli foi baleado seis vezes em circunstâncias misteriosas, alguns meses depois de seu papel no roubo da Securmark.semelhante o suficiente ao assassinato crucial em A grande farsa que o diretor Lodovichi, como deveria fazer um bom noir, sugere de maneira divertida que os fatos podem ser ficção facilmente disfarçada. Mesmo que Toni tenha escapado de uma última traição, há um clima sombrio nos créditos finais; Mesmo não tendo sido morto, Toni escolheu viver uma nova vida que é tão vazia e enganosa quanto uma de suas falsificações. A grande farsa transforma a história em um espetáculo com um toque noir, e quando Toni é confrontado com a escuridão e a violência da história de seu país, ele pode achar mais atraente ser uma nota de rodapé obscura e anônima do que ser lembrado por seus erros dolorosos e cumplicidade.
