LONDRES (Reuters) – Milhares de residências e empresas no norte da França e no sul da Inglaterra ficaram sem energia na manhã de sexta-feira, e os moradores enfrentaram atrasos generalizados nas viagens depois que uma tempestade vinda do Atlântico trouxe ventos fortes, chuva e neve para a região.
Um sistema de baixa pressão chamado Tempestade Goretti atingiu as Ilhas Scilly durante a noite, com ventos de até 159 km/h registrados no arquipélago na ponta sudoeste da Inglaterra. Autoridades do governo local relataram que as estradas estavam obstruídas, os edifícios estavam instáveis e os cortes de energia deixaram algumas pessoas sem água.
Mais de 57 mil pessoas ficaram sem energia no sudoeste de Inglaterra, nas Midlands e no País de Gales, segundo a National Grid, que opera a rede de transmissão de eletricidade do país.
À medida que a tempestade avançava pelo Reino Unido, colidiu com uma massa de ar existente no Ártico, trazendo neve para as áreas do norte e chuvas fortes para o sul.
Isto aumentou a miséria no norte da Escócia, onde os limpa-neves estão trabalhando horas extras para manter as estradas limpas depois que mais de meio metro (cerca de 20 polegadas) de neve caiu no início da semana. Mais de 250 escolas em toda a Escócia foram fechadas na sexta-feira, algumas pelo quinto dia consecutivo.
A National Rail alertou as pessoas no Reino Unido para verificarem antes de viajar, pois a tempestade interrompeu os serviços na Inglaterra, Escócia e País de Gales. O Aeroporto de Birmingham, que esteve fechado por um curto período devido à neve, disse que reabriu “com a redução das operações de pista”.
As interrupções ocorreram depois que o Met Office, o serviço meteorológico nacional da Grã-Bretanha, emitiu um raro alerta meteorológico vermelho (o nível mais alto) para o sudoeste da Inglaterra na noite de quinta-feira.
Alertas vermelhos são emitidos quando o previsor considera que condições de risco de vida são “muito prováveis”.



