David Doherty estava em sua mesa na sede da Administração de Medicamentos dos EUA, em Los Angeles, quando um supervisor de outro escritório invadiu o rastreamento de lançamentos.
Doherty testemunhou numa audiência preliminar num tribunal em San Fernando no início deste ano que um agente, James Young, ficou “cara a cara” com Doherty e desafiou-o para uma luta sem provocação.
Doherty disse que tentou evitar abraçando Young e dizendo que estava “tudo bem, irmão”, segundo seu depoimento. Mas então, disse Doherty, ele sentiu que a arma publicada por Young foi lançada contra sua seção intermediária.
“Eu peguei você, mãe -”, lembrou Doherty Young Saying.
Young então apontou a arma para o rosto de Doherty, de acordo com o depoimento do agente.
James Young apontou uma arma contra um colega Agente Federal durante um incidente em 2022 no Escritório da Agência de Combate a Drogas em Los Angeles.
(Al Seib / Para os tempos)
Quando ele encarou uma arma praticada por um oficial que naquela época, em 2022, supervisionava cerca de 30 policiais no escritório do condado de Ventura da DEA, Doherty disse ao tribunal que derrubou Young no chão e o desarmou.
Mais de dois anos depois, os promotores do condado de Los Angeles, Young, 54, acusaram o ataque ao incidente.
Foi um dos vários momentos bizarros que levaram Young a deixar Dea – mas somente depois que a agência o promoveu duas vezes, apesar das preocupações documentadas sobre seu comportamento e saúde mental.
O Times examinou um relatório policial da polícia de Los Angeles que foi apresentado sobre o suposto ataque, juntamente com itens disciplinares da DEA e e-mails internos.
A informação mostra que os funcionários da DEA estavam bem cientes do comportamento de Young, mas ainda assim deram-lhe responsabilidades acrescidas. Um oficial de alto escalão até tentou dissuadir Doherty de denunciar o ataque à polícia, de acordo com o depoimento do agente e o relatório do LAPD.
Após o certificado preliminar de audiência de Doherty, Young foi considerado para responder a várias acusações de crimes que ele teria cometido entre 2022 e 2024, incluindo um evento rodoviário, violência doméstica, posse domiciliar e ilegal de uma camada de armas, munições e granadas.
Young, que permanece livre de fiança, não invocou todas as acusações. Ele se recusou a comentar. Seu advogado de defesa, Jeff Voll, disse que planeja pedir a um juiz que conceda a entrada de jovens em um programa de desvio devido a problemas de saúde mental, mas não ofereceu mais detalhes sobre seu cliente ou caso.
Uma porta-voz da Dea disse que não poderia responder aos pedidos da mídia por causa da suspensão do governo federal, embora a agência já tenha se recusado a comentar os tempos que relataram Young.
A primeira edição de Young na Dea surgiu em 2012, enquanto ele estava em missão em Tóquio. Naquele ano foi mandado para casa após uma “avaliação médica” que constatou que ele tinha problemas que “impediram ou impediram sua capacidade de cumprir as tarefas e obrigações necessárias ao seu cargo”, segundo acordo de tratamento entre Young e DEA revisado pelo The Times.
Young foi obrigado a participar de terapia para “problemas de saúde mental” e “abuso de álcool”, mostra o documento.
Young também foi cancelado por dois dias devido à “operação incorreta de um veículo estatal e avaliação inadequada” enquanto estava em Tóquio, de acordo com uma mensagem disciplinar da DEA.
Young foi transferido para Los Angeles em 2013 e acabou assumindo a responsabilidade pelo escritório satélite da DEA no condado de Ventura, de acordo com o depoimento de Doherty.
Em 2021, um agente apresentou queixa contra jovens, acusando-o de fazer “chamadas telefónicas voláteis e pouco profissionais” e de “comentários inapropriados” contra subordinados, segundo um email examinado pelo The Times. Não ficou claro o que Dea fez em relação à reclamação, se é que fez alguma coisa.
Dois policiais federais que solicitaram anonimato porque não estão autorizados a falar publicamente contaram às vezes que muitos agentes sentiram que algo estava “por” com Young, com ambas as histórias sobre histórias de colegas que estavam preocupados com a forma como ele manuseava armas de fogo.
Doherty testemunhou que após o evento com armas no escritório da DEA em Los Angeles em 2022, ele sentiu que um superior da agência tentava proteger Young.
“Não achei que isso tivesse sido tratado de maneira adequada e vi o tipo de escrituras na parede, que era algo que Dea tentou varrer para debaixo do tapete”, disse Doherty no tribunal.
Doherty fez um relatório na Estação da Divisão Central do LAPD logo após o tiroteio. Nisto ele disse que outro funcionário da Dea em Los Angeles, agente especial assistente responsável por Brian Clark, tentou desencorajá-lo de ir à polícia. Clark alertou Doherty que Young poderia realmente tentar fazer acusações contra ele, de acordo com o relatório, que não explicava os motivos de Clark.
Clark, que agora é o agente especial responsável pelo escritório de campo de Los Angeles, não respondeu a um e-mail solicitando comentários.
A investigação do LAPD foi interrompida quando o chefe do escritório de campo da DEA em Los Angeles, Bill Bodner, ligou para o então chefe de ejeção do LAPD, Al Labrada, e reivindicou a jurisdição do incidente, de acordo com o relatório policial.
Bodner deixou a Dea em 2023, segundo seu perfil no Linkedin. Ele e Labrada não responderam perguntas de todos os tempos. Um porta-voz do LAPD não respondeu à investigação do caso.
O gabinete do Inspetor Geral do Departamento de Justiça dos EUA acabou apresentando um processo criminal aos promotores locais em dezembro de 2022, de acordo com uma porta-voz do Gabinete do Procurador Distrital do Condado de Los Angeles. Mas as acusações do ataque relacionadas com o ataque ao escritório local só foram apresentadas em junho de 2025. A discursadora recusou-se a explicar o atraso.
Young se aposentou do Dea em 2024, mas teve que receber um contracheque por licença administrativa por cerca de 18 meses após o suposto ataque contra Doherty, de acordo com dois policiais federais.
Em setembro de 2024, Young teria discutido com um motorista na rodovia 405, bateu no outro veículo com seu carro e depois notou uma arma apontada para a vítima, segundo denúncia criminal.
No dia seguinte ao incidente do Rage Rage Rage, Young atacou sua esposa, agarrou-a e aplicou pressão em sua cabeça e pescoço, disseram as autoridades. Uma busca subsequente na casa de Saugus de Young pelos deputados do xerife do condado de La mostrou 30.000 cartuchos de munição, várias granadas, uma espingarda serrada e referências modificadas para fazer parecer que Young ainda era um agente ativo.
Os investigadores também encontraram o que é descrito nos pedidos judiciais como um vídeo de uma “execução em estilo de gangue” reproduzido em loop em uma tela grande.
Se forem condenados como acusados, os jovens de até 29 anos ficam na prisão estadual.
No incidente de Doherty, mensagens de texto mostradas no tribunal de Young mostraram que ele não percebeu por que puxar a arma era errado até que aconteceu.
“Irmão, eu te amo. Eu morreria por você. Sinto muito por não ter lido as coisas direito. Pensei que estávamos brincando, mas sei que errei e errei a situação”, escreveu Young a Doherty. “Por favor, me perdoe… eu nunca farei nada para machucar você. Perdoe-me por sacar minha arma. Você pode arquivar contra mim. Eu admito.”
