A difícil vida noturna da Alemanha acolhe com satisfação o plano de reclassificação dos clubes | Alemanha

A decisão do governo alemão de reclassificar as casas noturnas para separá-las dos estabelecimentos de entretenimento e entretenimento adulto poderia proporcionar um impulso muito necessário à difícil vida noturna do país, dizem os defensores da indústria.

Sob uma mudança radical nos regulamentos de construção aprovada pelo gabinete de Friedrich Merz na semana passada, as discotecas serão oficialmente reconhecidas como fornecendo valor cultural e artístico, tornando mais difícil para os promotores expulsarem os operadores dos locais em favor de novas construções.

A lei ainda precisa da aprovação do Bundestag e da câmara alta, o Bundesrat, mas o apoio de todos os partidos torna provável a sua aprovação. Os clubes são classificados ao lado de bordéis, bares de strip-tease e casas de apostas, mas muitas vezes enfrentam um escrutínio mais rigoroso devido às regulamentações de ruído. As novas regras permitirão que os clubes operem em determinadas áreas residenciais.

Marc Wohlrabe, que atua como lobista na indústria noturna há 30 anos, descreveu a mudança como um “momento histórico” para a cultura noturna alemã.

“As regulamentações atuais sobre locais de entretenimento remontam ao século passado, quando o legislador e as autoridades decidiram agrupar tudo o que acontece à noite, desde bairros de prostituição até bares de strip, galerias e clubes de música, na sombra, o que era considerado incompatível com áreas residenciais e famílias”, disse Wohlrabe, membro do conselho da associação federal alemã de locais de música, que defende a mudança há mais de uma década.

“Há muito que argumentamos que os clubes de música com curadoria não têm absolutamente nada a ver com os bares de dança de mesa do distrito da luz vermelha. Os proprietários dos clubes que representamos operam mais como um teatro – curando artistas… alimentando talentos emergentes e merecem, em vez disso, ser descritos como centros culturais, ao lado da ópera, do teatro e da alta cultura”, acrescentou.

Espera-se que as mudanças possam ajudar a desacelerar o processo. morte do clube O fenómeno (morte dos clubes) cresceu na Alemanha nos últimos anos e é especialmente agudo em Berlim, onde após a queda do comunismo surgiu um grande número de espaços alternativos em terrenos baldios e locais industriais abandonados.

O aumento dos custos imobiliários, as mudanças sociais pós-pandemia e as disputas por ruído levaram muitos clubes a ameaçar fechar nos últimos anos.

Locais lendários como SchwuZ, Watergate e Mensch Meier são os mais proeminentes dos fechamentos recentes.

comissão do clubeA associação, que representa clubes, festivais e eventos culturais e faz lobby para a proteção da vida noturna, estima que quase metade dos clubes de Berlim estão a considerar fechar.

O ministro federal da cultura, Wolfram Weimer, cujo apoio à mudança foi uma surpresa para alguns devido a divergências com representantes da cultura não convencional, disse acreditar que era correto distinguir os clubes de música dos locais de puro entretenimento.

“Este é um passo importante para preservar e expandir o cenário da música ao vivo na Alemanha e envia um forte sinal às indústrias culturais e criativas”, disse ele.

A decisão desta semana segue-se à “declaração de intenção política” do então governo de 2021 de classificar os clubes como “organizações com fins culturais”; Isso foi comemorado na época, mas não tinha base legal.

De acordo com a nova legislação, os clubes serão permitidos em áreas de utilização mista em geral e excepcionalmente em áreas residenciais privadas, em reconhecimento do seu papel na atração de públicos internacionais e no apoio à economia, nomeadamente através da atração de uma força de trabalho mais jovem para a Alemanha.

Jakob Turtur, que dirige o popular espaço cultural colaborativo e coletivo de boate Jonny KnüppelEle disse que acolheu com satisfação as mudanças no código de construção, mas temia que fosse tarde demais tanto para o seu clube quanto para a cultura de clubes da cidade em geral, que precisava de uma ajuda muito mais ampla.

A Turtur procura um novo local permanente depois de ter sido transferida das suas instalações num antigo complexo industrial por um conglomerado desportivo internacional. Jonny Knüppel está ganhando tempo em um pátio ferroviário abandonado, mas Turtur disse que estava cético quanto a encontrar um novo cargo adequado.

“Isso poderia ter acontecido muito antes”, disse ele. “Isto não só nos pouparia uma enorme quantidade de trabalho, dinheiro e esforço, mas acima de tudo nos daria a sensação de que Berlim ainda tem fome de sociocultura e diversidade cultural de base – o tipo de cultura que tornou Berlim tão excitante depois da queda do muro.

“Em vez disso, muitas vezes somos forçados a nos sentir culpados.”

Ele disse lamentar que a nova legislação seja insuficiente para colocar os clubes de música em pé de igualdade com teatros, óperas e museus.

“Uma classificação cultural como esta ajudaria a dar aos planeadores urbanos mais ferramentas para argumentar que os clubes são essenciais para uma cidade vibrante e diversificada e mais importantes do que empreendimentos com fins lucrativos, como um complexo de escritórios, dos quais ninguém precisa hoje em dia.”