Mary Cybulski, uma escritora executiva veterana que trabalhou na Ang Lee’s Vida de Pi e O clima está gelado e muitos outros filmes e também atuou como vários diretores importantes no set de fotos, ele morreu em 8 de novembro de glioblastoma multiforme. Mas ela mesma tinha 70 anos.
Junto com a filha de Lee, Cybulski foi supervisor de redação em filmes de Stephen Frears, David Mamet, Jodie Foster, Jane Campion, Charlie Kaufman, M. Night Shyamalan, Tony Gilroy, Nancy Savoca, John Sayles e outros. Até o autor Além da continuidade; Supervisão de roteiro para o cineasta moderno um livro que muitos consideram a bíblia profissional.
Sobre o papel do supervisor de redação, ela escreveu: “O nosso é contar histórias. Nosso trabalho é entender a essência e o espírito da história. Imaginamos cada minuto do filme que estamos fazendo: como ele se parece e como soa, como ele se move e como ele colide um com o outro quando é montado. Eles dão vida ao filme, crescendo em pensamento.
Disse Lee sobre o trabalho de Cybulski em seu filme indicado à Palma de Ouro de 1997: “On the Set” Tempestade de geloEu me senti como uma mãe inteira. Uma mãe é como/força, proporcionando calor e força. Eu entendo perfeitamente por que ele estaria mais inclinado a ser um piloto de esqui. Ela é uma audevil. Existem, portanto, duas coisas ao mesmo tempo: calor e virtude, na verdade genialidade.
Ele também inclui uma dúzia de créditos como supervisor Síria, Cachorro Louco e Glória; Muito Wong Foo, obrigado por tudo! Júlio Newmar!; Eterna Maria de mente imaculada; Empregada doméstica em Manhattan; Indicado ao Oscar de melhor filme Michael Clayton; Sinédoque, Nova York; O Último Mestre do Ar; Coma Ora Amor; e 2011 Artur
“Conforme escrito pelo supervisor” Sinédoque, Nova YorkMary era uma presença calma e clara no meio de uma tempestade de armazéns tumultuados dentro de armazéns e atores interpretando personagens, disse o produtor de cinema Kaufman. “Sempre tinha uma multidão perguntando: O que diabos está acontecendo? Maria até fez um mapa extraordinário da loja Matryoshka para nos mostrar. No final da produção ela desenhou para mim uma camiseta com mapa. Maria me ajudou muito. Ela foi clara e gentil, e eu a amava.”
Em 2010, Cybulski iniciou uma nova carreira como fotógrafo de cenários, tornando-se fotógrafo de cineastas como Martin Scorsese, Judd Apatow, Todd Haynes, Terrence Malick, Jim Jarmusch e Steven Soderbergh.
Cybulski também dirigiu um filme; Táxi de Chicagocom seu marido John Tintor. Isso lhe rendeu uma indicação na Competição de Novos Diretores no Festival de Cinema de Chicago de 1997.
