Viver sob a ameaça de bombardeamento é assustador. Dificilmente se passa uma hora em Teerã sem o barulho de uma explosão. Nenhum lugar parece seguro.
Fomos rápido e não ficamos muito tempo no mesmo lugar. Delegacias de polícia e postos de controle pareciam ser alvos. Passamos por eles o mais rápido possível. Acendemos as explosões aéreas noturnas e respondemos abrindo fogo de defesa aérea.
Os iranianos preparam-se dia e noite.
Éramos apenas a segunda equipe internacional de notícias autorizada a entrar Irã com alguns outros já fundados para se juntarem ao início da guerra por uma semana.
Era difícil entrar no país e chegar a Teerã e, uma vez lá, trabalhar e trabalhar era perigoso.
Irã retarda a guerra: Teerã diz a Donald Trump para ‘experimentar com respeito’
Assumimos o risco para podermos fazer duas perguntas que não podem ser respondidas fora do país: Como é que a guerra aérea israelita e americana no Irão está a afectar o seu povo? E o que mais o governo está planejando, derrotado, mas não derrotado?
Nos locais de ataque aéreo, um após o outro, a resposta à primeira pergunta é tragicamente óbvia.
Inocentes pagãos israelense-americanos estão assumindo a campanha, e cada vez mais.
Leia mais:
Entra as crianças do Irã após os ataques aéreos dos EUA contra Israel
Os iranianos comparecem ao funeral na força de milhares
Como um soldado cuja filha estava em casa no tronco foi atingido por uma arma. e então, à medida que cada um de seus agressores ataca seus soldados, eles fazem barulho e correm na direção oposta. Seu corpo foi encontrado nos escombros três dias depois, ele nos contou em meio a lágrimas frenéticas.
A palavra segmentação de precisão quase perde muito do seu significado. Neste caso, um centro pertencente à força paramilitar voluntária Basij parecia ter sido destruído – mas muito mais, todo o bloqueio da cidade parecia ter sido destruído.
No hospital, estamos na tragédia do desgosto. Durante quatro anos, Anita ficou morrendo na unidade de terapia intensiva. Ela sofreu graves ferimentos na cabeça depois que sua casa foi atingida por um ataque aéreo. A mãe de Zeebar chorou por seu filho calvo, dizendo-lhe: “Estamos esperando por você, estamos esperando por você”. Os médicos dizem que é improvável que Anita acorde.
Na escada, Fátima ficou de pé sobre o filho adulto, que recebeu um estilhaço no braço, fazendo voar três cunhas, disse ela, após ser atingido por outro ataque aéreo ao sair do trabalho.
“Esta guerra tem de parar”, disse-nos ele. “Inocente é o civil ferido.”
A mãe de Zeebar, Irani, segura a mão de Anita, de quatro anos, no cabelo após o ataque EUA-Israel.
Negligenciando os alvos, e embora precisas, as bombas lançadas sobre a cidade densamente povoada causam vítimas civis.
Em Janeiro, em Teerão e no estrangeiro, pessoas foram baleadas pelas forças de segurança depois de semanas de protestos terem sido reprimidos.
Milhares de pessoas foram mortas a tiros pelas forças de segurança, dizem activistas e grupos de direitos humanos.
Sempre que mencionei isto a apoiantes ou funcionários do governo, eles culparam os agentes estrangeiros pelo tumulto.
Sentimos que a tensão na cidade por aquela repressão também está voltando. Poderíamos trabalhar livremente em lugares onde tínhamos permissão para nos movimentar, mas poucas pessoas estavam preparadas para ir diante das câmeras. Fora das câmeras, porém, eles eram mais abertos.
Um homem falou com desprezo das autoridades “extremas” e esperava que isso mudasse depois da guerra.
O que nos leva à segunda questão que viemos investigar aqui. Que governo ou o que vem a seguir? Não estamos lá há muito tempo e apenas numa cidade, mas agora pelo menos o governo do Irão parece estar confiante no poder.
Mais fácil, é claro, em tempos de guerra.
Mas a campanha do céu também ajuda o governo. Muitos iranianos viram um ataque contra eles e não contra o Estado. Quando você vive com um medo mortal de ser isolado dos céus de sua casa e de sua casa, não é fácil levar isso para o lado pessoal.
O ataque de Israel ao campo de gás no extremo sul do Irão, por exemplo, foi condenado por um dos iranianos de quem falámos. Ele perguntou por que ele estava atacando. Muitos ataques ao campo de gás constituem um ataque a todos no Irão, independentemente da filiação política.
O governo tem muitos apoiadores. Eles marcharam com força nas ruas no funeral de Ali Larijani, a principal figura do governo e foram enterrados com outros. Ele atendeu dez mil.
À medida que nos colocamos entre eles, os limites das ambições de Israel e da América tornam-se mais rígidos.
Se matarem príncipes cuja religião abrange o martírio, é isso que espero.
O Irão tem uma longa tradição de adorar as virtudes da resistência e da não rendição. Os iranianos foram educados com histórias de fraude estrangeira. O governo deles está fazendo todos os esforços.
O Irão parece estar à espera desta guerra há anos. Sua liderança é um programa auto-substituível e com cabeça de hidra. Ficou assim provado de forma surpreendente que a rapidez do ataque e o plano de resposta, apesar das exigências dos adversários, podem ser decapitados.
Saiamos com a sensação de que já lutam há muito tempo. Para as pessoas comuns, isso significa semanas, senão meses, a incerteza é mais assustadora e o risco de morte e ferimentos. Pois os comandantes se distinguem pelo desafio, por desenterrar o inimigo por muito tempo.
