Aviso: spoilers dos três primeiros episódios da 2ª temporada de The Night Manager.
É uma sensação de alívio quando Stephen Garrett faz login em nossas videochamadas. Ele falou pela segunda vez nas últimas semanas e parece que um peso foi tirado de seus ombros. Noite do Gerente produtor executivo
Quando nos conhecemos antes do Natal, Garrett estava cheio de acenos e acenos sobre a 2ª temporada, mas finalmente entre os spoilers abaixo: Ultra secreto. Mas agora, quando Gerente Noturno três episódios em ambos os lados do Atlântico, conversando com um produtor britânico. Finalmente estamos livres para falar sobre o retorno de Richard Roper, o antagonista magnético do drama de espionagem, interpretado por Hugh Laurie.
Eles estavam lá, inclusive o crédito da produtora executiva Laurie e o encontro com os paparazzi no filme de Londres, mas só nos últimos três segundos é que se confirmou: Dickie não está morto! Ouvimos a inconfundível voz de barítono de Laurie, mas depois há Roper, através da selva colombiana, acertando um membro pelas costas e gritando: “Velho garoto”.
Garrett diz que foi um privilégio manter o segredo – “você quer dar aos seus telespectadores a melhor experiência possível em um mundo cada vez mais miserável” – e muito cuidado foi dado em deturpar em vez de mentir. Até Olivia Colman continua a atuar, pedindo que sua personagem Angela Burr se refira a Roper como “o corpo” em vez de “o corpo” nos primeiros momentos da 2ª temporada.
Stephen Garrett no set com Hugh Laurie (crédito: Des Willie)
A desvantagem é que o BBC e o Amazon Prime Video provavelmente não poderiam ser reproduzidos Gerente Noturnoa série mais forte de cartões de marketing. “É como estar em um ringue de boxe com alguém nas costas”, Garrett estremece. Isso está prestes a mudar, com a BBC já filmando teasers para Roper, nos quais Garrett descreve uma troca deliberada de estratégia de marketing. Ele sabe muito bem que quando a primeira temporada estreou, há uma década, a competição acelerou.
Então, o que podemos esperar de Laurie no meio da 2ª temporada? Em retaliação quando o herdeiro criminoso retorna, Teddy (interpretado pelo vigilante Diego Calva) captura secretamente armas para seu exército disfarçado. Jonathan Pine, de Tom Hiddleston, está em seu encalço, usando seu ousado alter ego Matthew Ellis.
Garrett ainda está pensando na manga, mas Laurie ressalta que é “mais delicioso fazer o mal” trazer Roper para o calor de Columbia. Garrett diz Casa Star se deleita com a pele de Roper e faz algumas ameaças de “morrer” contra Pine. Laurie concorda: “Não vou me desculpar por ser o pior amante do mundo. Sinto repulsa, mas, de forma inteligente, eu também o amo”.
Garrett encontrou semelhanças entre Roper e “um certo líder popular de um país”. Ele não nomeará Donald Trump porque é educado com a BBC e a Amazon, mas a presença do presidente dos EUA permanece em seus comentários. “É uma articulação realmente interessante do modelo de negócios da Roper”, explica Garrett. “Ele fala sobre a filosofia da mudança, por que você faz isso e como funciona. É realmente presciente.”
Ghost Roper assumiu a primeira metade da 2ª temporada, mas também deu ao escritor David Farr espaço para deixar os novos personagens respirarem. Isso é para o benefício de Bald Teddy e Roxana Camila Morrone, que fumam a tela em todas as oportunidades. Se Roper é o arquétipo do vilão carregado de testosterona, Teddy é uma presença enigmática, com camisas largas e tensão sexual com Pine. Isso é claramente explicado na cena entre Teddy, Pine e Roxana, que parece muito diferente da jornada gelada de Roper.
Tom Hiddleston, Camila Morrone e Diego Calva
Garrett diz isso deliberadamente: “O que David capturou de forma brilhante é a maior complexidade e sofisticação das relações entre homens e mulheres, não definidas na forma como ele é usado, e há algo muito contemporâneo na atração que você pode ver entre Teddy e Pine.
“É axiomático, na verdade os espiões não têm amigos, não têm família. Se falam com alguém, estão mentindo. Portanto, comunicar o comportamento, entrar na cabeça deles, é um truque. A dança em si é uma espécie de metáfora para o que está acontecendo com eles.”
O trabalho divergente de John le Carré às vezes era “assustador”, admite Garrett. O ator esteve fortemente envolvido na 1ª temporada, até entrar em cena com Lance Tom Hollander Corkoran “Corky”. Le Carré afirmou inicialmente que não havia mais datas, mas mudou de ideia antes de morrer em 2020. Honrar o mundo – bem como o final do “arco da história” da 1ª temporada – explica por que demorou uma década. Gerente Noturno voltar
Teremos que esperar mais 10 anos pela 3ª temporada? Garrett, que comanda o personagem 7, espera que não. Ele diz que o desenvolvimento está em andamento e um “pincel amplo” está sendo usado para a tela, mas ainda é muito cedo para falar sobre enredos e ramificações. Depois de uma conversa, Garrett de repente volta a ler suas palavras com muito cuidado. Esse é o mundo das bicicletas.
