NovoVocê pode ouvir as histórias da Fox News agora!
A Associated Press voltou ao tribunal na segunda-feira, enquanto continua a batalha da Primeira Emenda com a administração Trump sobre sua recusa em mudar o nome do “Golfo do México” para “Golfo da América”.
“Não se trata da AP e da administração Trump. Isto é muito maior”, disse Julie Pace, vice-presidente sênior e editora executiva da Associated Press, à Fox News Digital.
No seu primeiro dia no cargo, Trump assinou uma ordem executiva renomeando o Golfo do México para Golfo da América. Mas a Associated Press decidiu continuar a referir-se à massa de água pelo seu nome original, ao mesmo tempo que aceitava o novo apelido escolhido por Trump. A decisão irritou Trump, que atacou a AP numa conferência de imprensa em Mar-a-Lago, em fevereiro.
Trump assina em 9 de fevereiro o anúncio do ‘Dia do Golfo da América’ antes do Super Bowl: ‘Outra grande vitória’
O presidente Donald Trump promoveu a renomeação do “Golfo da América”. (Daniel Torok/fotógrafo-chefe da Casa Branca)
“Agora se chama Golfo da América. Não se chama mais Golfo do México. Tenho o direito de fazer isso”, disse Trump.
“Não sei o que estão a fazer, mas estou a dizer que vamos mantê-los afastados até que aceitem que isto é o Golfo da América”, disse Trump.
Na verdade, a Casa Branca proibiu a AP de entrar no Salão Oval e no Força Aérea Um, e nove meses depois o jogo no tribunal continua. A organização de notícias faz parte do grupo de imprensa da Casa Branca há décadas, e Pace acredita que a capacidade do meio de comunicação de entregar notícias ao mundo foi “minada” pela decisão do governo de limitar o acesso.
Pace disse que a decisão de ficar com o Golfo do México atende em grande parte ao público global da AP, e os consumidores fora dos Estados Unidos não irão necessariamente aderir à mudança de nome de Trump. Ela disse que a cobertura indicava que o presidente havia assinado uma ordem executiva renomeando a água.
“Fomos muito claros sobre isso, não temos intenção de diluir. E posso entender perfeitamente por que tantas pessoas escolheriam esse nome”, disse Pace.
“Mas, como organização global de notícias, precisamos de utilizar uma linguagem que tenha a aplicação mais ampla possível”, continuou ela. “Neste caso é o Golfo do México.”
A Associated Press foi banida do Salão Oval por usar ‘Golfo do México’

A Associated Press decidiu continuar se referindo ao corpo de água pelo seu nome original. (Imagens Getty)
O juiz distrital dos EUA Trevor N. McFadden, nomeado por Trump, disse em abril que a Casa Branca agiu contra a Primeira Emenda ao bloquear o acesso da AP por se recusar a usar o termo “Golfo da América”. A administração Trump apelou e o Tribunal de Apelações dos EUA para o Circuito do Distrito de Columbia suspendeu a ordem de McFadden.
Ambos os lados retornarão ao tribunal na segunda-feira para uma audiência crítica, e Pace espera que o tribunal de apelações reafirme a decisão do tribunal de primeira instância, que ela chamou de “proteção forte e poderosa” da Primeira Emenda.
“Não se trata nem mesmo da AP. Não se trata da imprensa. Trata-se da Primeira Emenda. E muitas vezes ouvimos que conservadores e liberais e todos os demais realmente valorizam essa proteção. E realmente, o que está em jogo aqui é se o governo pode retaliar contra você pelas palavras que você usa”, disse Pace à Fox News Digital.
“Sabemos que os americanos, não importa onde vivam ou a que partido político estejam afiliados, realmente o apoiam. Estamos muito satisfeitos por ganhar uma decisão de um tribunal inferior que apoia a Primeira Emenda e apresenta um argumento realmente poderoso de que a Primeira Emenda é muito importante na sociedade americana.”
Pace disse que a decisão inicial “realmente ilustra o quão fundamental é este princípio da liberdade de expressão” e “quão perigoso pode ser se o governo sentir que não precisa segui-lo em nenhuma circunstância”.
Juiz federal considera inconstitucional a proibição da Casa Branca de ‘discriminação de ponto de vista’ The Associated Press

O presidente Donald Trump assinou uma ordem executiva renomeando o “Golfo do México” para “Golfo da América”. (Roberto Schmidt/Getty Images)
A administração Trump disse anteriormente que o presidente tem total poder discricionário sobre o acesso da mídia à Casa Branca. Pace, que também cobriu a Casa Branca, disse que não quer um conflito contínuo com nenhuma administração, mas acredita que a AP está fazendo a coisa certa.
“Devemos defender o princípio da liberdade de expressão”, disse Pace. “Se um governo pode retaliar contra nós, poderá retaliar qualquer americano pelas palavras que usar”.
Pace disse que a AP opera em quase 100 países e, em alguns desses países, os jornalistas podem enfrentar consequências significativas por dizerem a verdade, por isso ela está dedicada a proteger os direitos da Primeira Emenda nos EUA, disse a AP. Mais orientação Na decisão.
A Casa Branca discordou do argumento da AP e disse que nenhum meio de comunicação tem acesso especial garantido para cobrir o presidente no Salão Oval, no Força Aérea Um e em outros locais sensíveis.
“O presidente Trump é o presidente mais transparente e acessível da história americana. Todas as mudanças no grupo de imprensa de Trump na Casa Branca se somam, por isso expandimos o acesso a novos meios de comunicação de uma forma sem precedentes. A secretária de imprensa Carolyn Leavitt disse que a Casa Branca não fala em 2025 que a operação de imprensa da Casa Branca refletirá com sucesso os hábitos de mídia do povo americano”, disse a Casa Branca. Fox News Digital.
A Casa Branca disse anteriormente que a AP estava ignorando uma “mudança legítima de nome geográfico” e disse que a decisão era “não apenas divisiva, mas também expõe o compromisso da Associated Press com a desinformação”.
Carlos Magno nunca retirará o plano de Trump para o ‘Golfo da América’ como uma demonstração de ‘vontade política’

Chapéus do Golfo da América vistos durante uma reunião de gabinete na Casa Branca em 30 de abril de 2025. (Andrew Hornick/Imagens Getty)
“Embora o seu direito a reportagens irresponsáveis e desonestas seja protegido pela Primeira Emenda, isso não garante o seu acesso irrestrito a espaços restritos como o Salão Oval e o Força Aérea Um”, escreveu o ex-vice-chefe de gabinete da Casa Branca, Taylor Budovich, no X no início deste ano.
Não querendo capitular, Trump discutiu a mudança de nome no Golfo da América na Cúpula de Impacto do McDonald’s na semana passada.
“Temos 92 por cento da costa. Eles têm oito por cento. Eu não diria que fiz muitos amigos no México, mas eles ainda gostam de mim. Não é uma boa mudança? Não, sério, não é lindo? E aconteceu instantaneamente”, disse Trump.
“Nós mudamos a situação e todos estão felizes”, continuou ele. “Bem, não todos, mas a maioria.”
Clique aqui para obter o aplicativo Fox News
Alba Cuebas-Fantauzzi, da Fox News Digital, contribuiu para este relatório.


