O Papa Leão XIV entregou a sua mensagem do Domingo de Páscoa na Basílica de São Pedro, na Cidade do Vaticano, dirigindo-se aos católicos de todo o mundo no momento em que marcam o dia mais sagrado do Cristianismo.
Tradição papal A cidade e o mundo O discurso em latim, “À Cidade e ao Mundo”, foi proferido na varanda central com vista para a Praça de São Pedro, onde milhares As pessoas se reúnem. Milhões de pessoas em todo o mundo seguem o endereço.
Nas suas observações, Leo centrou-se na Páscoa como “o triunfo da vida sobre a morte, da luz sobre as trevas, do amor sobre o ódio”, ao mesmo tempo que exortou os líderes mundiais a rejeitarem a violência e a procurarem a paz através do diálogo.
“Que aqueles que têm armas as deponham. Que aqueles que têm o poder de desencadear guerras escolham a paz. Não uma paz imposta pela força, mas através da negociação”, disse o Papa.
Um tema central da mensagem de Leão era uma advertência contra o que ele chamava de uma “globalização da indiferença” cada vez maior ao sofrimento – uma frase que aparentemente atribuiu ao seu antecessor, o Papa Francisco.
“Estamos a habituar-nos à violência, a resignar-nos a ela e a tornar-nos apáticos – indiferentes à morte de milhares de pessoas”, argumentou Leo, argumentando que “todos sentimos” também os custos económicos e sociais do ódio e da divisão.
Os seus comentários foram feitos num contexto de conflitos globais em curso, incluindo a guerra EUA-Israel no Irão e a guerra em curso da Rússia na Ucrânia, ambas as quais ele tem repetidamente instado aos líderes a pôr fim.
Qual é o endereço de ‘Urbi et Orbi’?
O A cidade e o mundo Uma bênção papal dada pelo Papa no Domingo de Páscoa e no dia de Natal, bem como em raras ocasiões.
O discurso é tradicionalmente proferido na varanda central da Basílica de São Pedro e é frequentemente usado para refletir sobre os principais desafios globais, incluindo a guerra, a pobreza, a migração e a violência religiosa, ao mesmo tempo que enfatiza os temas de esperança e renovação associados à Páscoa.
A indulgência plenária é uma bênção concedida aos católicos batizados que atendam a certas condições.
Quando o Papa entregou sua mensagem de Páscoa?
O Papa Leão profere a homilia da Páscoa após a missa pública do Domingo de Páscoa na Praça de São Pedro, no Vaticano, em 5 de abril de 2026. Calendário para a Páscoa A cidade e o mundo Listado o evento Meio-dia, hora local.
O discurso marca a primeira Páscoa do Papa desde a sua eleição em maio de 2025.
Como se compara a mensagem do Papa com a do ano passado?
A mensagem da Páscoa do ano passado, proferida sob Francisco, Centrando-se na ressurreição como fundamento da esperança, enfatizando a preciosidade de cada vida no meio de um mundo cheio de violência e conflito, ele apelou à paz no meio dos conflitos mundiais, especialmente na Ucrânia e em Gaza.
“Não pode haver paz sem liberdade de religião, liberdade de pensamento, liberdade de expressão e liberdade de respeitar as opiniões dos outros”, disse Francisco. “Que grande sede de morte, de matar, vemos em muitos conflitos que acontecem em diferentes partes do mundo”.
Ambos os discursos apelaram à paz mundial num apelo aos políticos para que rejeitem a “lógica do medo” e deponham as armas, apelando, em vez disso, ao diálogo e à protecção da humanidade.
Embora os dois discursos difiram em tom e metáfora, o foco central de ambos é apelar aos líderes mundiais para que ponham fim aos conflitos em curso.
