A deputada Marjorie Taylor Green anunciou sua renúncia ao Congresso em uma carta de quatro páginas na sexta-feira.
Por que isso importa
A saída de Green, que já foi um dos aliados mais próximos do presidente Donald Trump, segue-se a uma divergência pública e amarga com o presidente sobre questões importantes, incluindo a divulgação de arquivos do governo relacionados a Jeffrey Epstein.
A sua demissão reduziria a maioria republicana na Câmara antes das eleições intercalares de 2026.
O que saber
A deputada Marjorie Taylor Green, republicana da Geórgia, anunciou oficialmente sua renúncia ao Congresso, com seu último dia de mandato marcado para 5 de janeiro de 2026.
Green, que foi eleita para representar o 14º distrito da Geórgia em 2020, postou uma longa declaração nas redes sociais explicando seus motivos para renunciar.
Green é uma figura chave no movimento Make America Great Again e um firme defensor de Trump.
No entanto, nos últimos meses, ela tem entrado cada vez mais em conflito com Trump e a liderança republicana, particularmente frustrada com o que descreve como o Congresso sendo “marginalizado” desde o regresso de Trump à presidência.
Numa entrevista recente à ABC News, Trump chamou a sua demissão de “ótimas notícias para o país”.
Leia a declaração dela na íntegra
Texto completo do anúncio de renúncia da deputada Marjorie Taylor Green:
Como membro da Câmara dos Representantes, sempre representei o homem e a mulher americanos comuns, e é por isso que sempre fui desprezado e nunca me encaixei em Washington DC.
Os americanos são usados pelo complexo político-industrial de ambos os partidos políticos, ciclo eleitoral após ciclo eleitoral, para eleger o lado que possa convencer os americanos a odiar mais o outro lado.
E os resultados são sempre os mesmos.
Não importa para que lado o pêndulo político oscile, republicano ou democrata, nada é melhor para o homem ou mulher americano médio.
A dívida será alta.
Os interesses empresariais e globais são os queridinhos de Washington.
Os empregos americanos estão a ser substituídos por trabalhadores ilegais ou por trabalhadores legais que têm vistos ou são simplesmente transportados para o estrangeiro. As pequenas empresas continuam a ser engolidas pelas grandes corporações.
Os dólares dos impostos suados dos americanos sempre financiam guerras estrangeiras, ajuda externa e interesses estrangeiros. O poder de compra do dólar continua a diminuir.
A família americana média já não vive com um único rendimento, pois ambos os pais têm de trabalhar apenas para sobreviver.
E hoje, muitos da geração dos meus filhos sentem-se desesperançados quanto ao seu futuro e não pensam que alguma vez irão realizar o Sonho Americano, o que parte o meu coração.
Concorri ao Congresso em 2020 e lutei todos os dias acreditando que Make America Great Again significa America First. Tenho o histórico de votação mais conservador no Congresso, defendendo a 1ª Emenda, a 2ª Emenda, o nascituro, porque acredito que Deus cria a vida na concepção, dentro de fronteiras fortes e seguras, lutei contra a insanidade totalitária e as vacinações em massa, e nunca votei para financiar guerras estrangeiras.
Mas quase um ano após a nossa maioria, o Legislativo foi em grande parte marginalizado, sofremos uma paralisação imprudente de 8 semanas que resultou no não funcionamento de toda a Câmara, e estamos entrando em uma temporada de campanha que significa que a coragem foi embora e apenas o modo de reeleição de campanha segura foi ativado.
Durante a paralisação mais longa da história da nossa nação, ataquei o meu próprio presidente da Câmara e o meu próprio partido por se recusarem a fazer a diligência inicial para aprovar um plano para salvar os cuidados de saúde americanos e proteger os americanos de apólices de seguro de saúde extremamente caras e inacessíveis. A Câmara deveria reunir-se todos os dias para resolver este desastre, mas em vez disso, a América foi mais uma vez forçada a um terrível drama político de ambos os lados.
Os meus projetos de lei refletem muitas das ordens executivas do presidente Trump, como contar apenas com americanos para desenhar novos distritos, tornar o inglês a língua oficial dos EUA, descriminalizar a conversão médica de um menor, e eliminar impostos sobre ganhos de capital na venda de sua casa e eliminar vistos H1-B, entre outros. Como é o caso da maioria dos projetos de lei dos membros do Congresso, o Presidente nunca os leva ao plenário para votação.
A maioria dos americanos comuns não é facilmente persuadida por representantes e consultores pagos de campanha política na televisão e por agentes pagos nas redes sociais que servem lealmente uma fé semelhante a um culto para forçar outros a engolir os pontos de discussão de um partido político.
Porque eles sabem quanta dívida de cartão de crédito eles têm, eles sabem quanto suas próprias contas subiram nos últimos 5 anos, eles realmente fazem suas próprias compras e gastam muito em comida, seu aluguel subiu, eles foram superados por gestores de ativos corporativos várias vezes quando se ofereceram para comprar uma casa, eles simplesmente saíram com um diploma. Grande empréstimo consignado de seis dígitos Eles veem mais moradores de rua do que nunca nas ruas de suas próprias comunidades, não conseguem obter seguro saúde ou praticamente qualquer seguro, e não são estúpidos.
Estas são as pessoas que represento e amo porque minha família e amigos são todos americanos comuns.
Fui abençoado por representar o 14 o Distrito da Geórgia durante 5 anos, que está repleto das pessoas mais graciosas e tementes a Deus, patrióticas e trabalhadoras que alguma vez conhecerás. Bons americanos comuns.
Trabalhei arduamente para trazer os dólares dos contribuintes de volta para casa para ajudar as necessidades do distrito, impeachment do Secretário da Segurança Interna de Biden, que viu os meus eleitores morrerem enquanto facilitava uma perigosa invasão de fronteira aberta para a América, e liderei o esforço para reverter NPR, PBS e USAID corruptos politicamente tendenciosos como presidente de apresentação do DOteeGE.
Trabalhei mais arduamente do que qualquer outro republicano eleito para colocar Donald Trump e os republicanos no poder, viajando pelo país ao longo dos anos, gastando milhões do meu próprio dinheiro, perdendo um tempo precioso com a minha família que nunca poderia recuperar, e aparecendo contra uma furiosa multidão esquerdista quando Trump confrontou a guerra democrata em locais como fora do tribunal de Nova Iorque em Collect Pond Park. Entretanto, muitos republicanos do establishment, que o odeiam secretamente e estão de costas contra ele e nunca o defenderam contra nada, são todos bem-vindos após as eleições.
Jamais esquecerei o dia em que tive que deixar minha mãe, pois meu pai fez uma cirurgia no cérebro para remover tumores cancerígenos, votar NÃO contra um segundo impeachment democrata em 2021 e ir a Washington DC para apoiar o presidente Trump. Meu pobre pai e minha pobre mãe, foi demais.
Apesar de tudo isto, nunca mudei ou voltei atrás nas minhas promessas de campanha e discordei apenas em alguns pontos, tais como a minha posição contra H1-B a preencher empregos americanos, todas as moratórias estatais, fraude hipotecária de 50 anos de empréstimo vitalício, permanecer firme contra o envolvimento em guerras estrangeiras, e exigir a divulgação dos ficheiros de Epstein. Além disso, meu histórico de votação é sólido com meu partido e com o presidente.
A lealdade deve ser uma via de mão dupla e devemos ser capazes de votar a nossa consciência e representar os interesses do nosso distrito porque o nosso cargo é literalmente “Representante”.
America First significa America First e apenas Americans First, nenhuma outra nação estrangeira é adicionada ao America First em nossos corredores de governo.
Eu não deveria ser chamada de traidora e ameaçada pelo Presidente dos Estados Unidos contra quem lutei por defender as mulheres americanas que foram estupradas aos 14 anos, traficadas e usadas por homens ricos e poderosos.
Porém, se sim, doloroso, meu coração está cheio de alegria, minha vida está cheia de alegria e minhas verdadeiras crenças não mudam porque meu valor próprio não é definido pelo homem, mas sim por Deus que criou tudo o que existe.
Veja, nunca valorizei poder, títulos ou atenção, apesar de falsas suposições sobre mim. Eu não os seguro porque são armadilhas inúteis e vazias que prendem muitas pessoas em Washington. Acredito em limites de mandato e não acho que o Congresso deva ser uma carreira para toda a vida ou uma instalação de vida assistida.
O meu único objectivo e desejo é responsabilizar o Partido Republicano pelas suas promessas ao povo americano e colocar a América em primeiro lugar, e tenho lutado contra as políticas prejudiciais dos Democratas, como o New Deal Verde, políticas fronteiriças totalmente abertas e mortalmente inseguras e a agenda trans contra crianças e mulheres.
Com isso, ataques pessoais contra mim, ameaças de morte, calúnias ilegais e falsidades, a maioria das pessoas não aguenta um só dia.
É injusto e errado não só para mim e especialmente para a minha família, mas também para o meu distrito.
Tenho muito respeito próprio e dignidade, amo muito a minha família e não quero que o presidente pelo qual todos lutamos aguente uma primária dolorosa e odiosa contra mim apenas para lutar e ganhar a minha eleição numa altura em que os republicanos provavelmente perderão as eleições intercalares. E, por sua vez, posso esperar defender o Presidente contra o impeachment depois de despejar maliciosamente dezenas de milhões de dólares contra mim e tentar destruir-me.
Isso é muito absurdo e completamente absurdo. Recusei-me a ser uma ‘esposa enlutada’ esperando que tudo desaparecesse e melhorasse.
Se a MAGA Inc me deixar de lado e for substituída pelos neoconservadores, pela Big Pharma, pela Big Tech, pelo complexo militar-industrial de guerra, pelos líderes estrangeiros e por uma classe de doadores de elite sem contacto com os verdadeiros americanos, muitos americanos comuns também serão postos de lado e substituídos.
Nenhum ‘plano para salvar o mundo’ ou jogar um jogo maluco de xadrez 4D.
Que o complexo político-industrial de ambos os partidos está a despedaçar este país, que nenhum líder eleito como eu pode impedir a máquina de Washington de destruir continuamente o nosso país, e que o facto é que os americanos comuns, o povo, detêm o verdadeiro poder sobre Washington, então ficarei do lado deles.
Até lá voltarei para as pessoas que amo, vivendo a vida ao máximo como sempre fiz e ansioso por um novo caminho a seguir.
