Um diplomata chinês provocou uma tempestade diplomática no Japão devido a uma declaração que ameaçava a primeira-ministra Sane Takaichi, após os seus recentes comentários sobre Taiwan.
A controvérsia surgiu depois que Takaichi, que assumiu o cargo no mês passado, disse a um comitê parlamentar na sexta-feira que um bloqueio militar à China, reivindicado por Pequim, poderia criar uma “situação de terror de sobrevivência” para o Japão.
Xue Jian, o cônsul-geral chinês em Osaka, respondeu à plataforma de mídia social X em uma postagem agora excluída, que dizia: “Esse pescoço imundo entrou sozinho – não tenho escolha a não ser cortá-lo sem um momento de hesitação. Você está pronto para isso?”
Por que isso importa
A China reivindicou a soberania sobre Taiwan, embora o Partido Comunista Chinês nunca tenha governado a ilha e as reivindicações de longa data de Pequim sejam fortemente negadas por Taipei. Os líderes chineses afirmaram repetidamente que a unificação é inevitável e não descartaram o uso da força. Nos últimos anos, Pequim aumentou a pressão sobre a liderança da ilha, incluindo a realização de exercícios em grande escala que simulam um bloqueio.
Um grande ataque chinês a Taiwan perturbaria as cadeias de abastecimento e fortaleceria significativamente a posição militar da China face ao vizinho Japão, que depende de rotas marítimas seguras para 99 por cento do seu comércio – um importante aliado do tratado dos EUA.
Semana de notícias O Consulado Geral da China em Osaka foi contatado por e-mail para comentar.
O que saber
Tóquio anunciou na segunda-feira que protestou formalmente junto a Pequim pelos comentários de Xue. O porta-voz do governo, Minoru Kihara, disse aos repórteres: “Este cargo é altamente inapropriado para o chefe de uma missão diplomática chinesa”.
Os comentários de Xue atraíram críticas generalizadas entre os internautas e legisladores japoneses, com alguns pedindo um pedido público de desculpas ou que o diplomata fosse tratado como “persona non grata” e expulso do país.
Numa postagem de acompanhamento no domingo, Xue pediu às pessoas que “acabem com a especulação arbitrária, a amplificação e a distorção” de suas palavras.
“Quero reiterar que a raiz do problema reside nos políticos japoneses, que ignoram as nossas repetidas e claras contra-afirmações e declaram casualmente e frequentemente que ‘a contingência de Taiwan é a contingência do Japão'”, disse ele, sem nomear Takaichi. O diplomata disse que a alegação “definitivamente” equivale a uma ameaça de violência contra a China.
O Japão é uma das nações mais bem armadas do mundo. A constituição do pós-guerra limita severamente os cenários em que pode usar a força militar, embora uma revisão do documento em 2015 tenha permitido a “autodefesa colectiva”, o que alguns analistas consideram como uma abertura para que as suas forças se juntem aos Estados Unidos na defesa de Taiwan se este for visto como uma ameaça existencial ao Japão.
Xue foi acusado de má conduta diplomática no passado. Seu estilo de confronto levou alguns a rotulá-lo como um dos diplomatas “guerreiros lobos” da China – um termo cunhado para designar autoridades com retórica agressiva baseada em uma popular franquia chinesa de filmes de ação de mesmo nome.
Em junho, Xue enfrentou críticas do embaixador dos EUA no Japão, George Glass, por causa de uma postagem que comparava Israel à Alemanha nazista. Em Setembro, uma comissão independente das Nações Unidas declarou que o aliado mais próximo dos EUA no Médio Oriente tinha cometido “genocídio” contra os palestinianos em Gaza.
O que as pessoas estão dizendo
Hiroshi Yamada, membro da Câmara Alta do Japão, escreveu em X: Declarar “(Xue) uma pessoa sem personalidade e impor o banimento imediato.”
Norihiro Uhata, vereador da cidade de Kobe, escreveu em um post X: “Quantas vezes Xue Jian cometeu interferência interna, mas esta declaração de um diplomata que representa a China equivale a uma declaração de guerra?”
George Glass, o embaixador dos EUA no Japão, escreveu em X: “A máscara está escorregando novamente. Há alguns meses, (Xue) comparou Israel à Alemanha nazista. Agora, ele ameaça o primeiro-ministro Takaichi Sane e o povo japonês.”
Joy Jiang, analista das relações China-EUA, escreve em X: “Para ser justo, meu entendimento é que o que ele criticou foi uma posição – especificamente, uma tentativa de enquadrar a questão de Taiwan como a ‘crise militar’ do Japão”.
O que acontece a seguir
Não está claro que medidas as autoridades japonesas tomarão em relação ao posto de Xue. Takaichi chamou a China de “vizinho importante” e enfrenta um difícil desafio na manutenção das relações com a China, um dos principais parceiros comerciais do Japão, em meio às tensões no Estreito de Taiwan devido a uma disputa territorial separada no Mar da China Oriental.
O Ministério da Defesa do Japão, no seu livro branco anual, classificou a China como o “maior desafio estratégico” do país e alertou que o equilíbrio de poder no Estreito de Taiwan poderá mudar rapidamente a favor de Pequim.
O Japão tomou medidas para fortalecer a sua base militar nos últimos anos, incluindo a colocação de mísseis antinavio nas Ilhas Ryukyu, voltadas para Taiwan, e o anúncio de que duplicará os gastos com defesa para 2% até 2027.
A China criticou a renovada agressão de Tóquio como paralela às ações do Japão Imperial antes da Segunda Guerra Mundial.
