Nota do editor: O âncora do KOIN 6 News, Jeff Gianola, se aposentará no Dia de Ação de Graças de 2025, após mais de 40 anos como jornalista de Portland. Nesta série, Jeff relembra algumas das histórias mais memoráveis que ele cobriu e compartilhou.
A história, que ganhou um Emmy regional, Exibido originalmente em 18 de maio de 2023.
portie, minério (moeda) — 29 de março foi uma quarta-feira relativamente amena Em Portland. A uma curta caminhada do Mother’s Bistro, a chef Lisa Schroeder chega ao Mercado Público. Mas ela não estava comprando nada no supermercado de metanfetamina e fentanil na SW 4th com Washington.
O mercado público de fentanil de Portland circunda um prédio vazio. As pessoas param em seus carros, fazem um acordo, pegam o papel alumínio e fumam. Os traficantes e os consumidores de drogas são as faces visíveis da tragédia humana da dependência.
O mercado de fentanil começou a atrair pessoas no final de janeiro, depois que a polícia de Portland as retirou de um estacionamento. Bistrô da Mãe.
“Estamos no centro de Portland. É um país livre. Qualquer um pode andar na rua”, disse Schroeder ao KOIN 6 News, apontando para um homem com uma faca na calçada. “Mas aqui o que você descobre é, digamos que alguém está indo para o trabalho, certo? Alguém está indo trabalhar e alguém decide aceitar, alguém abre a perna. Abra a perna!”
Lá estava ele, um homem cortou-lhe a perna. Outros sufocaram ao comprar e consumir drogas em público. Mas as fotos não conseguem capturar o cheiro de urina e lixo ou o cheiro pungente dos vapores de fentanil.
“Os caras colocam seus moletons sobre a cabeça com um cobertor para que possam fumar o cachimbo. Eles têm o papel alumínio aqui. Eles fazem fila para fumar. Os negócios acontecem”, disse ela.
“Quero que as pessoas entendam que sim, existem moradores de rua que precisam de nossa compaixão e de nossos cuidados. E os usuários de drogas são a principal razão pela qual usam drogas, usam drogas e usam mais drogas. É isso que está matando Portland”.
Naquela hora chegou um homenzarrão de camisa xadrez. “Pare de pisar nessas pessoas. Eles não são humanos, certo? Estou farto de Teslas e de pessoas morrendo e lutando para viver. Eles não dão a mínima para nós, cara. Não julgue. Não posso julgar ninguém. Não nos julgue. Vamos lá”, ele se afastou.
Outro homem riu. “Ah, trata-se de agir como se estivéssemos fora. A maioria de nós não escolhe sair. A maioria de nós se medica com o que temos.”
Schroeder continuou a falar com o KOIN 6 News.
“Não são os trailers que você vê pela cidade.
Outras pessoas chegam, incluindo um homem chamado Ryan. Ele disse que era viciado em fentanil, mas agora está limpo – e não gosta do que está vendo na SW 4th com Washington.
“É horrível. Honestamente, não é algo que alguém queira passar ou ver, na verdade”, disse Ryan. “Você quer ajudar a si mesmo antes de saber que pode ajudar outra pessoa. Muitas pessoas estão nas ruas. Sem-teto aqui há 25, 30 anos, sim, por escolha. Como você disse, por escolha. E é triste, sabe? Porque as pessoas têm que usar isso para melhorar, sabe.”
Schroeder disse: “Eles não estão aqui para nos prejudicar. Eles não estão nos prejudicando. Eles estão se matando. Mas eles não estão nos prejudicando e não temos nada a temer. Não há nada a temer, exceto matar pessoas. E está matando nossa cidade.”
Sexta-feira, 31 de março Está chuvoso e frio em Portland. Em um período de 12 horas, os policiais da Delegacia Central responderam a 11 ligações de overdose no centro da cidade, incluindo 4 em apenas uma hora. Eles administraram Narcan a 6 pessoas para combater overdoses de opiáceos. Mas era tarde demais para salvar as 3 pessoas.
A maioria das overdoses estava associada ao fentanil. Quase todas as ligações ocorrem nas proximidades de SW 4th e Washington.
Mas a tragédia não teve muito impacto. Horas depois, o mercado ao ar livre de fentanil estava de volta aos negócios e em plena expansão.
A noite de 5 de abril estava escura, meio nublada. Pouco antes da meia-noite, a versão noturna do mercado de fentanil parecia tão surreal quanto algo saído de um filme de terror.
As pessoas estão vagando sem rumo. Os revendedores vendem e anunciam abertamente o fentanil. Outros não respondiam, encolhidos contra o prédio, ao longo das calçadas, entre cantos e portas escuras, entre lixo e escombros.
Pior à noite. É fácil ver as chamas dos isqueiros quando as pessoas aquecem o papel alumínio para inalar a fumaça do fentanil.
Nas semanas seguintes, o KOIN 6 News continuou a documentar o que estava acontecendo no site dia e noite. O problema, no entanto, não está centrado neste edifício, mas espalhado pelas ruas e calçadas próximas.
Não somos bem-vindos nessa área. Alguém jogou uma garrafa no nosso carro.
No dia 10 de abril às 7 horas da manhã houve chuva fraca durante o dia. Depois de repetidas histórias na mídia e da pressão das empresas do centro da cidade, A polícia de Portland avançou e removeu a barricada. Eles também removeram o interior do prédio por onde as pessoas entravam.
As equipes subiram até o topo do prédio, barricando degraus e saliências externas.
Mas quando a polícia interrompeu as patrulhas, os vendedores, os consumidores e o fentanil recuaram. Aqueles que não retornaram se espalharam pelas portas e cantos próximos.
O Dr. Keith Humphreys, da Universidade de Stanford, professor de psiquiatria e ciências comportamentais, é considerado um especialista em dependência. Ele apontou para os eleitores do Oregon que aprovaram a Medida 110, que descriminalizaria a posse de pequenas quantidades de drogas.
“Quando as pesquisas mostram que as pessoas são contra, a polícia diz: ‘OK, estamos fora disso’”, disse Humphreys ao KOIN 6 News. “Não importa o que aconteça, as pessoas estão nos enviando uma mensagem para recuarmos.”
“E essa”, disse ele, “é a mensagem que a polícia recebeu no Oregon. ‘Bem, o público não quer que façamos nada em relação às drogas e temos muito o que fazer, então faremos outras coisas.’
Embora a Medida 110 descriminalize as drogas, a polícia pode emitir citações, que acarretam uma multa máxima de US$ 100, que pode ser rejeitada se a pessoa ligar para uma linha direta que oferece exames e ajuda para dependência de drogas.
Com a entrada em vigor da Medida 110 a partir de fevereiro de 2021, a polícia Emitiu 4.451 citações. A maioria das pessoas – 3.057, ou 69% – ignorou a multa, não pagou a multa ou não compareceu ao tribunal. Apenas 189 pessoas que ligaram para a linha direta concluíram a triagem de uso de substâncias Linhas para a VidaOpera uma linha direta.
“O sistema de ingressos claramente estabelecido do Oregon falhou”, disse Humphreys. “Menos de 1% das pessoas ligam para o atendimento e nenhuma delas pede tratamento. Não sei se conseguem documentar que uma única pessoa foi ao tratamento por causa disso”.
Existem dois problemas gritantes com a Medida 110, sobre a qual ele disse ter alertado os legisladores do Oregon antes de entrar em vigor. Não faz nada para impedir ou limitar o fornecimento de drogas e não responsabiliza o toxicodependente pela procura de tratamento.
Enquanto as drogas estiverem amplamente disponíveis e os mercados abertos forem completamente tolerados, você sabe que as pessoas cometerão crimes contra a propriedade com drogas repetidamente e não sofrerão consequências, e o uso de drogas e o uso de drogas e todos sofrerão muitos danos “, disse ele.”
Essas mesmas preocupações foram repetidas numa recente reunião municipal KOIN 6 sobre dependência e Medida 110.
Aaron Schmautz, presidente da Associação de Polícia de Portland, disse: “Ouço quando alguém diz o que a polícia deve fazer. Mas as ferramentas que nos dizem o que podemos e o que não podemos fazer vêm da comunidade. A capacidade de prevenir, a capacidade de sair e encontrar pessoas para ajudar, e a capacidade de fazer cumprir a lei é a forma como respondemos pela primeira vez a tantas crises diferentes”.
Humphreys disse que não está defendendo que o Oregon abandone a Medida 110. Em vez disso, ele sugere que você analise com atenção o que está funcionando e, mais importante, o que não está.
“Acho que é isso que está acontecendo. Faz você repensar sua atitude em relação a essas coisas, quando você vive em um sistema onde os mercados de drogas ao ar livre estão bem, o vício é galopante, o crime é galopante e ninguém faz nada realmente doloroso – mas também nos faz perceber o que não queremos fazer com nossas vidas.”
Sábado, 6 de maio foi um agradável dia de primavera. Por volta das 9h30, algumas pessoas se reuniram novamente na SW 4th com Washington. A área teve algumas melhorias após repetidas varreduras e limpezas. Aqueles que não retornaram foram espalhados em outros lugares do centro da cidade.
Lisa Schroeder – e o Mother’s Bistro – fazem parte do centro da cidade há décadas. Ela diz que nunca perderá o amor e o otimismo pelo que Portland é.
Mas recentemente ela ficou desconfiada.
“Comecei a me preocupar”, disse Schroeder. “Estou apenas começando. As drogas me assustam e não estou confiante até conseguirmos controlá-las. Estou muito confiante até ver o que está acontecendo com o fentanil e a metanfetamina e o que eles fazem com o cérebro das pessoas. Não sei qual é a resposta até que consigamos lidar com isso.”
