Até poucos anos atrás, Ben Roberts-Smith era um dos heróis de guerra mais famosos da Austrália. E agora haverá um julgamento por crimes de guerra cometidos no Afeganistão.
MARY LOUIS KELLY, ANFITRIÃ:
Até poucos anos atrás, Ben Roberts-Smith era um dos heróis de guerra mais famosos da Austrália. Ele será agora considerado culpado de crimes de guerra cometidos no Afeganistão. Conforme relata Kristina Kukolja de Melbourne, ele permanece sob custódia depois que sua equipe jurídica se recusou a pedir fiança.
KRISTINA KUKOLJA, BYLINE: Uma investigação de anos levou à prisão de Ben Roberts-Smith no aeroporto de Sydney na terça-feira. O ex-soldado das forças especiais de 47 anos foi acusado de cinco acusações de assassinato como crime de guerra por seu suposto papel no massacre de civis afegãos na província de Uruzgan entre 2009 e 2012. A comissária da Polícia Federal australiana, Krissy Barrett, disse aos repórteres, ele alegou…
(caixa de som)
KRISSY BARRET: As vítimas foram detidas, desarmadas e mortas por membros da ADF.
KUKOLJA: A AdF é a Força de Defesa Australiana. Uma longa investigação no Afeganistão já viu as suas forças matarem mais um soldado na guerra no Afeganistão. Isto depois de uma investigação militar ter descoberto que se acreditava ter informações de que as forças de elite australianas estavam envolvidas no alegado assassinato ilegal de 39 prisioneiros afegãos – agricultores e civis. Ross Barnett, um dos investigadores especiais que trabalham com a Polícia Federal, diz que a investigação é difícil, especialmente porque os alegados crimes de guerra ocorreram há anos.
ROSS BARNETT: Não temos acesso a provas criminais. Não temos fotografias, plantas do local, medições, recuperação de projéteis, análises de sangue, tudo o que geralmente precisamos para chegar à cena do crime.
KUKOLJA: As primeiras alegações de crimes de guerra contra Ben Roberts-Smith apareceram em reportagens da mídia em 2018, depois que alguns de seus colegas soldados no Afeganistão falaram com jornalistas.
GIDEON BOAS: Na experiência de cometer crimes de guerra, é essencial que tenham informações internas.
KUKOLJA: Esse é Gedeon Boas, consultor jurídico sênior do Tribunal Penal Internacional para a ex-Iugoslávia no julgamento do ex-presidente sérvio Slobodan Milosevic. Ben Roberts-Smith reagiu, abrindo um processo por difamação contra a empresa de mídia que primeiro relatou as acusações contra ele.
BOAS: Num julgamento por difamação ocorrido há alguns anos, vários ex-soldados da defesa que serviram com Roberts-Smith testemunharam sobre os alegados crimes.
KUKOLJA: Esse julgamento civil concluiu que Ben Roberts-Smith provavelmente cometeu crimes de guerra no Afeganistão. Ele mantém a sua inocência, e o próximo julgamento provará as novas acusações contra ele com um grau mais elevado de culpa. Gideon Boas diz que a acusação contra Roberts-Smith é significativa.
BOAS: O herói guerreiro corre há muitos anos e é alguém que encarna, realmente, a imagem do soldado australiano.
KUKOLJA: Se for condenado, o soldado australiano poderá ser sentenciado a passar o resto da vida na prisão. Para a NPR News, sou Kristina Kukolja, de Melbourne.
A CANÇÃO DO CONCURSO, “O TEMPO DE NOSSAS VIDAS”).
Direitos autorais © 2026 NPR. Todos os direitos reservados. Visite www.npr.org para obter mais informações.
A precisão e a disponibilidade das transcrições NPR podem variar. A transcrição do texto pode ser revisada para corrigir erros ou atualizações para corresponder à audiência. O áudio no npr.org pode ser publicado após sua publicação original. O registro oficial da programação da NPR é o registro de áudio.
