O presidente chinês, Xi Jinping, cumprimenta o primeiro-ministro Sane Takaichi antes de uma reunião da delegação japonesa em Gyeongju, Coreia do Sul, em 31 de outubro.
Piscina AP/Japão via Kyodo News
ocultar legenda
alternar legenda
Piscina AP/Japão via Kyodo News
PEQUIM – Menos de um mês após o início do seu mandato, o líder conservador do Japão aumentou as tensões com a China ao sugerir que as ações chinesas contra Taiwan poderiam provocar uma resposta militar japonesa.
A China opõe-se à intervenção de outros países em Taiwan, nomeadamente dos Estados Unidos, que é o maior fornecedor de armas à autoproclamada ilha. Pequim reivindica o que é dele e diz que deve assumir seu poder. Ele diz que é um assunto interno e uma “linha vermelha” que outros não deveriam cruzar.
Takaichi disse além do passado italiano
Falando numa eleição parlamentar, o primeiro-ministro Sane Takaichi disse em 7 de Novembro que um bloqueio naval chinês ou outra acção contra Taiwan seria motivo para uma resposta militar japonesa.
Seus comentários são mais fortes que os de seus antecessores. Ex-primeiros-ministros expressaram preocupação com a ameaça da China a Taiwan, mas não disseram publicamente como o Japão responderia.
Mais tarde, Takaichi recusou-se a retratar as suas observações, mas disse à mesma comissão parlamentar, três dias depois, que evitaria falar sobre missões específicas no futuro.
O Japão apoia há muito tempo o novo líder de Taiwan. Ele via a China como uma ameaça crescente e ordenou a aceleração dos planos militares para aumentar os gastos do Japão.
O ministro das Relações Exteriores, Toshimitsu Motegi, disse na sexta-feira que a posição do Japão em relação a Taiwan não mudou.
China responde com advertências severas
Os comentários de Takaichi provocaram alvoroço na China, com a participação dos ministérios das Relações Exteriores e da Defesa, das Relações Públicas e da mídia de Taiwan.
As suas observações foram uma surpresa porque as tensões sobre Taiwan não eram particularmente elevadas, disse Wang Huiyao, presidente do Centro para a China e a Globalização, um think tank em Pequim.
“Não podemos permitir que o primeiro-ministro fale tão abertamente no parlamento”, disse ele.
Um dos primeiros a fazer uma declaração foi o cônsul-geral da China em Osaka, que disse numa publicação nas redes sociais, agora eliminada, que a China não tinha outra escolha senão cortar o “pescoço sujo” do intruso. Mudei o recorrente depois de “extremamente estúpido”.
O embaixador do Ministério das Relações Exteriores da China no Japão foi convocado na quinta-feira para alertar contra qualquer interferência em Taiwan. No dia seguinte, o Ministério das Relações Exteriores do Japão convocou o embaixador chinês em Tóquio para reclamar das redes sociais.
Pequim está aumentando a aposta
Na noite de sexta-feira, a China assumiu a agenda da economia turística do Japão. Emitiu uma notificação alertando contra viagens ao Japão. Cerca de 7,5 milhões de turistas chineses visitaram nos primeiros nove meses deste ano, o maior número de qualquer país e cerca de um e um quarto do total.
O Ministério da Educação da China seguiu o exemplo, alertando os estudantes no domingo sobre os recentes crimes contra chineses no Japão, embora não os tenha avisado para não viajarem.
Também no domingo, a guarda costeira da China informou que as águas ao redor de um grupo de ilhas desabitadas, reivindicadas por ambos os países.
Uma grande preocupação para o Japão seria se a China restringisse a exportação de ímanes de terras raras, componentes vitais na produção automóvel e outras indústrias. De acordo com o presente relatório, a China não considerou nenhum.
As autoridades japonesas estão tentando acalmar as águas. Motegi disse que pediria à China que evitasse que uma “resposta estratégica” alcançasse um relacionamento importante.
Parceria EUA-Japão em segundo plano
A posição do Japão é complicada pela sua constituição após a Segunda Guerra Mundial, que restringe o uso da força, exceto para proteger as suas fronteiras – a chamada força de defesa militar.
O primeiro-ministro Shinzo Abe conseguiu expandir o mandato militar ao obter a aprovação parlamentar em 2015 para uma lei que permite ao Japão ajudar um aliado – provavelmente os EUA – num conflito que representa uma ameaça existencial ao Japão.
Takaichi, que se tornou publicamente o protegido de Abe, disse que os chineses poderiam controlar as ameaças contra Taiwan agindo para eliminar os incêndios seguintes.
Outro risco possível seria um conflito com a Coreia do Norte que atraia os EUA, dizem analistas. O Japão não tinha definido anteriormente o que constituía uma ameaça existencial ao abrigo da disposição, a que chamou autodefesa colectiva.
Agora, Tóquio não quer desistir da ideia de Takaichi, porque isso poderia limitar as suas opções na crise de Taiwan. O retrocesso também poderá prejudicar o elevado índice de apoio público do novo primeiro-ministro e a sua imagem de falcão na China.
