Cidadãos dinamarqueses dizem que o último esforço do presidente Trump para governar a Gronelândia mudou a sua visão sobre a relação da Dinamarca com a América.
SCOTT SIMON, ANFITRIÃO;
Em mais uma semana de relações transatlânticas voláteis, o Presidente Trump continua a afirmar que a Gronelândia faz parte dos Estados Unidos de uma forma ou de outra, apesar de fazer parte do Reino da Dinamarca. Os líderes da Dinamarca e da Gronelândia dizem que querem trabalhar com os EUA, mas não negociarão com o governo. Os recrutas de Dane dizem que sentem os espancamentos, como relata Barbara Sprunt da NPR.
BARBARA SPRUNT, BYLINE: Na Universidade de Copenhaga, o estudante de ciências políticas Villads Welling diz-me que os seus estudos mudaram do teórico para o mais prático à medida que o Presidente Trump continua a adquirir a Gronelândia. Ele lembra que Trump apresentou a ideia durante seu primeiro mandato.
VILLADS WELLING: Acho que a maioria das pessoas na Dinamarca está apenas rindo e dizendo, ah, sim. Bem, ele não ama. E ele nem sabe que não dá para comprar outra fazenda. Como não é feito do que.
SPRUNT: Mas Trump está a reforçar a sua aposta em que os EUA mantenham a Gronelândia para segurança nacional, apesar de já terem acesso militar. Esta semana, prometeu impor tarifas aos aliados europeus até que fosse alcançado um acordo para que os EUA assumissem o controlo da Gronelândia e depois mudou de ideias.
WELLING: Ficamos sabendo que eles querem comprar a Groenlândia. Mas ele também quer nos ameaçar e quer agir.
SPRUNT: Seu amigo, o estudante de direito William Bruss (ph), coloca a questão de Trump desta forma.
WILLIAM BRUSS: Isto dá alguns flashbacks imperialistas. Na minha cabeça, de fato.
SPRUNT: Ele diz que está aprendendo sobre a estreita parceria entre os EUA e a Dinamarca e agora vê o contrário.
BRUSS: É nosso – de certa forma, nosso irmão mais velho. É uma nação que sempre admirou, sentiu que alguém partilhava os seus bens com ele. Então, ver alguém falar de uma forma que pelo menos parece que quer jogar fora essa cooperação, é chocante.
SPRUNT: Emma Firestone concorda.
EMMA FIRESTONE: É uma sensação de que vivemos uma tragédia.
SPRUNT: Ela é originária de Boston e está criando família aqui em Copenhague com seu marido dinamarquês. Ele disse que apesar do alvoroço, os dinamarqueses parecem estar a espalhar a distinção entre os Estados Unidos e os americanos.
FIGNUM: Todos podem reconhecer que ele não é, você sabe, Donald Trump. Eles não são a sua gestão, nem os representam.
SPRUNT: Mads Just-Olesen é um dinamarquês que cursou o ensino médio em Iowa.
MADS VIX-OLESEN: Estamos na Dinamarca, claro – todos são muito educados e querem seguir as regras e entrar na fila. E, você sabe, a ideia de direito internacional é algo que as pessoas simplesmente presumem que deve ser respeitado, e parece muito remoto falar sobre até mesmo países amigos tendo esse tipo de discussão.
SPRUNT: Ele diz que os americanos deveriam compreender que os dinamarqueses encaravam os EUA como um forte aliado, mas é móvel.
VIX-OLESEN: A conversa agora nos meios de comunicação dinamarqueses e no local de trabalho e nas conversas com as pessoas é muito sobre como é hora de a Europa ficar sozinha. Mas penso que os dinamarqueses estão especialmente dispostos a dizer: OK, não queremos confiar em nada dos EUA, na verdade, porque é demasiado vago. E nada é do povo, tudo é do Estado.
SPRUNT: Esta semana, os líderes europeus reiteraram a necessidade de uma carta independente com menos confiança nos Estados Unidos.
Barbara Sprunt, NPR News, Copenhague.
(SOUNDBITE DE “SWEET LAND (FEAT. BILL FRISELL)” DE SKULI SVERRISSON)
Direitos autorais © 2026 NPR. Todos os direitos reservados. Visite www.npr.org para obter mais informações.
A precisão e a disponibilidade das transcrições NPR podem variar. A transcrição do texto pode ser revisada para corrigir erros ou atualizações para corresponder à audiência. O áudio em npr.org pode ser publicado após a publicação ou publicação de sua publicação original. O registro oficial da programação da NPR é o registro de áudio.
