NovoVocê pode ouvir as histórias da Fox News agora!
A BBC pediu desculpas no domingo depois que um membro da audiência com síndrome de Tourette gritou insultos raciais durante a transmissão do 79º British Academy Film Awards (BAFTAs).
John Davidson, que sofre de síndrome de Tourette grave e foi a inspiração para o filme biográfico “I Swear”, indicado ao BAFTA, foi ouvido gritando a palavra n enquanto os atores negros Michael B. Jordan e Delroy Lindo estavam no palco. Durante outras partes do show, Davison foi ouvido gritando palavrões, incluindo “f — you” e “f — cala a boca”.
Uma emissora britânica pediu desculpas por não ter removido linguagem chula quando um programa pré-gravado foi ao ar. A síndrome de Tourette é um distúrbio motor que se manifesta em diferentes movimentos e contrações vocais dependendo do indivíduo.
John Davidson (à esquerda), que sofre de síndrome de Tourette grave, foi a inspiração para o filme biográfico indicado ao BAFTA “I Swear”, no qual atores negros gritavam insultos raciais enquanto estavam no palco. (Scott Garfibafta via Getty Images)
“Alguns espectadores podem ter ouvido linguagem forte e ofensiva durante o BAFTA Film Awards. Ela surgiu das contrações vocais involuntárias associadas à síndrome de Tourette e não foi intencional, conforme explicado na cerimônia. Pedimos desculpas por não ter sido editada antes da transmissão e agora será removida da versão BBC iPlayer.
Davidson saiu voluntariamente da sala após uma injúria racial, De acordo com a variedade. Uma publicação comercial de Hollywood também informou que um diretor de palco alertou o público que Davidson poderia fazer ruídos ou comentários inapropriados durante a cerimônia.
Grammy Awards 2026: Sabrina Carpenter e Addison Rae brilham no tapete vermelho
Michael B. Jordan e Delroy Lindo receberam insultos raciais do público enquanto estavam no palco do 79º British Academy Film Awards (BAFTA). (Stuart Wilson/BAFTA/Getty Images)
Os BAFTAs, a celebração anual dos melhores filmes britânicos do ano, aconteceram no Royal Festival Hall de Londres. Príncipe e Princesa de Gales pareceu surpreso com eventoEsta será a primeira vez desde 2023 que eles comparecerão juntos à premiação.
O ator Alan Cumming, apresentador dos BAFTAs, abordou a situação durante a transmissão.
“Você pode notar alguma linguagem forte no fundo. Isso pode ser parte de como a síndrome de Tourette aparece para algumas pessoas, porque o filme explora essa experiência”, disse Cumming. “Obrigado pela sua compreensão e por ajudar a criar um espaço de respeito para todos.”
O apresentador pediu desculpas desta vez e discutiu o teste novamente mais tarde no programa.
O homem mais sexy do mundo, Michael B. Jordan: ‘É um clube legal para se fazer parte’
Catarina, Princesa de Gales e William, Príncipe de Gales comparecem ao 2026 EE BAFTA Film Awards no Royal Festival Hall em 22 de fevereiro de 2026 em Londres, Inglaterra. (Scott Garfitt/BAFTA via Getty Images)
“A síndrome de Tourette é uma deficiência e as contrações que você ouve esta noite são involuntárias, o que significa que uma pessoa com síndrome de Tourette não tem controle sobre sua linguagem. Pedimos desculpas se você se sentiu ofendido esta noite”, disse Cummings.
Alguns recorreram às redes sociais para criticar a forma como a situação foi tratada.
Em vez de Michael B. Jordan e Delroy Lindo pedirem mais misericórdia para o homem que gritou a calúnia racista, eles foram forçados a passar vergonha na frente de seus colegas. Mas esta é muitas vezes a expectativa – que os negros sejam simplesmente considerados dignos de serem desrespeitados e desumanizados. escreveu isso
A designer de produção de “Sinners”, Hannah Beecher, também criticou os comentários de Cummings, chamando o “pedido de desculpas descartável” de pior.
Clique aqui para baixar o aplicativo Fox News
Ashleu Hume, da Fox News Digital, contribuiu para este relatório.
Um artigo relacionado
