Tom Archer, da NPR, relata a corrida para resgatar um aviador americano depois que um caça a jato foi abatido.
ROB SCHMITZ, apresentador:
Tudo isso é da NPR News. Rob Schmitz em Berlim, Alemanha. Um coronel americano ferido que estava em fuga há mais de dois dias foi resgatado nas montanhas no interior do Irão, numa ousada força de operações especiais dos EUA. O correspondente da NPR no Pentágono, Tom Bowman, junta-se a nós agora para mais. Olá, Tom.
TOM BOWMAN, BYLINE: Ei, Rob.
SCHMITZ: Tom, quais são as últimas novidades sobre como esse lançamento surgiu?
BOWMAN: Em primeiro lugar, lembre-se, na sexta-feira, este F-15 foi enviado, provavelmente por armas antiaéreas, a cerca de 240 quilómetros dentro do Irão. O piloto recuperou-se rapidamente, mas o comandante-em-chefe, um coronel, passou dois dias atravessando novamente a milícia iraniana e as forças da Guarda Revolucionária. Finalmente ele foi retirado de uma fenda em uma montanha com cerca de 2.200 metros de altura.
SCHMITZ: Uau.
BOWMAN: Um oficial dos EUA me disse que ele está em condição estável, embora não tenha ferimentos. voou de helicóptero para o Kuwait. Agora, várias centenas ou mais das forças principais estavam empenhadas neste trabalho de socorro, e os mais difíceis deles eram os montanhistas. Mas as forças dos EUA foram treinadas para esta mesma missão – recuperar um piloto abatido – nas montanhas do oeste americano. E as próprias tripulações passam por treinamento rigoroso para sobreviver e escapar do inimigo.
As tripulações também são equipadas com rádios e transponders especiais criptografados, proporcionando à polícia uma localização exata. Portanto, as questões permanecem: se eles sabiam sua localização, por que demoraram dois dias para pegá-lo?
SCHMITZ: Uau, Tom. Isso parece drama. Quero dizer, além das montanhas montanhosas, até as forças iranianas estão tentando capturá-lo, certo?
Arqueiro: Sim. Em primeiro lugar, eles sabiam onde o F-15 cairia, é claro. você pode ver os destroços. Então eles vasculharam a área em busca dele e até ofereceram uma recompensa em dinheiro para qualquer cidadão que o pegasse. Agora as forças militares iranianas estavam por perto. Um dos oficiais militares me disse que alguém se movendo dentro destes 3 quilômetros de armas era hostil.
Um grande número de aeronaves, incluindo drones de ataque, costumavam perseguir estas forças iranianas. E os aviões de carga C-130 pousaram no campo de aviação existente – basicamente neste longo trecho de terra. Alguns dos aviões tinham operadores especiais. Outros tinham combustível para reabastecer os helicópteros envolvidos no resgate. Agora existem fotos dos dois C-130 perdidos. O New York Times relata que os pilotos do avião bateram o nariz na lama fofa durante o exercício e que os iranianos não conseguiram recuperá-los.
E, Rob, você sabe, ontem à noite, por volta das nove horas da tarde, no Leste, foi relatado por alguma vigilância de código aberto no centro do Irã que havia um grande número de aeronaves dos EUA, algumas lutando com forças iranianas, uma torre de comunicações destruída por bombas ou mísseis, até mesmo vendo suprimentos iranianos. Portanto, algo estava claramente acontecendo e fazia sentido apoiar esta operação.
SCHMITZ: Mas não houve nenhuma palavra oficial até o Presidente Trump entregar a mensagem sobre a Segurança Social depois da meia-noite.
Arqueiro: Certo. O presidente disse que um membro da tripulação foi resgatado sob uma luz brilhante e chamou-o de uma incrível demonstração de coragem e bravura. Ele disse que as forças iranianas estavam em grande número e perto de interceptá-los. Ele disse que haverá uma entrevista coletiva no Salão Oval na segunda-feira às 13h. com oficiais militares, por isso certamente daremos mais detalhes.
Além disso, Rob, outro piloto americano pilotando um A-10 Warthog, decolou do Irã outro dia – ele fez isso no Kuwait e foi abatido. O piloto se recuperou. Autoridades do Pentágono disseram recentemente aos legisladores.
SCHMITZ: Agora, o presidente também realizou hoje uma série de entrevistas com repórteres selecionados. O que aprendemos?
BOWMAN: Numa das entrevistas à Axio, o presidente disse que os EUA estão, entre aspas, em “negociações profundas” com o Irão e disse que um acordo poderia ser alcançado antes de terça-feira e, caso contrário, prometeu intensificar o ataque ao povo iraniano. Anteriormente, o presidente disse que terça-feira seria, entre aspas, “o dia do plantio de energia e o dia da ponte”. Não será a mesma coisa se não se chegar a um acordo. Ele também usou palavrões e disse: O Irã deveria abrir o Estreito, indicando o Estreito de Ormuz, por onde passa cerca de 20% do petróleo mundial. O Irão está agora no controlo. O presidente disse, se você não se abrir, você estará no inferno.
SCHMITZ: Este é Tom Bowman da NPR. Tom, obrigado.
BOWMAN: Obrigado.
Direitos autorais © 2026 NPR. Todos os direitos reservados. Visite www.npr.org para obter mais informações.
A precisão e a disponibilidade das transcrições NPR podem variar. A transcrição do texto pode ser revisada para corrigir erros ou atualizações para corresponder à audiência. O áudio em npr.org pode ser publicado após a publicação ou publicação de sua publicação original. O registro oficial da programação da NPR é o registro de áudio.
