NovoVocê pode ouvir as histórias da Fox News agora!
NAPA, Califórnia – As tarifas sobre produtos importados estão a criar desafios mais amplos para a indústria vinícola dos EUA, afectando tanto as importações como a produção nacional, disseram representantes da indústria.
“As tarifas são uma questão de vários níveis”, disse Dawson Hobbs, vice-presidente executivo de assuntos governamentais da Wine and Spirits Wholesalers of America. “As pessoas tendem a pensar muito diretamente sobre as tarifas sobre o vinho importado. Mas também existem elementos ocultos, tarifas sobre o vidro, as latas de alumínio, os rótulos e até mesmo a cola que mantém as caixas unidas.
Os grossistas que compram produtos aos produtores ou importadores e vendem aos retalhistas também enfrentam custos mais elevados. À medida que os custos de manutenção aumentam, o inventário torna-se mais caro de manter e esses custos devem ser recuperados quando vendidos aos retalhistas ou absorvidos.
“Quando nosso custo aumenta, também aumenta nosso custo de transporte, o custo do produto em nosso depósito”, disse Hobbs. “Isso realmente cria um desafio para toda a indústria e para a cadeia de fornecimento.”
Trump disse que as tarifas são críticas para a segurança nacional enquanto a Suprema Corte prepara a decisão
Três garrafas de vinhos Hosfeld Vineyards estavam sobre a mesa. (Amália Roy)
A natureza intermitente dos anúncios tarifários acrescenta outra camada de dificuldade. A administração Trump ameaçou pela primeira vez tarifas de 200% sobre as importações de vinho europeu na primavera, fixando-se em 15%.
“No início do ano, as tarifas foram ameaçadas, depois adiadas e depois implementadas. Quando os produtos demoram 60 a 70 dias a chegar, é muito difícil planear quando não se sabe qual é a tarifa”, disse Hobbs à Fox.
Hobbs alertou que o aumento dos custos poderá em breve afetar os consumidores de forma mais direta.
“Muitas empresas tentaram absorver os custos, mas veremos no final deste ano e no início do próximo, os consumidores começarão a ver o impacto nos preços de prateleira”, disse ele.
Suprema Corte avalia autoridade tarifária de Trump em caso blockbuster
As tarifas afetam indiretamente os produtores americanos quando muitos dos componentes envolvidos na produção de vinho vêm do exterior.
“Os vinhos americanos certamente estão sofrendo tarifas em termos de insumos, latas de alumínio, vidro, papelão, cola”, disse Hobbs. “Mas, no geral, isso cria mais obstáculos para a indústria e não ajuda ninguém na experiência do usuário final.”
Lucia Hosfeld, que é coproprietária da Hosfeld Vineyards com o marido, disse que está sentindo os efeitos das tarifas no lado vitivinícola do negócio.
Lucia Hosfeld dirige um trator em seu vinhedo. (Amália Roy)
“Barris de carvalho francês, garrafas de vidro, rolhas. Vimos consolidação, rotulagem de vinho, bem como vendas de vinho. Vimos tarifas retaliatórias”, disse Hosfeld.
Alguns dos materiais necessários são difíceis de obter nos Estados Unidos, explicou ela. Outras vezes, o tipo de vinho que fazem requer alguns ingredientes importados.
Os proprietários de vinhedos usam a metáfora do Evangelho de João para orientar sua filosofia de produção de vinho
Nos últimos 18 meses, os custos aumentaram quase 20%, Principalmente devido à inflação e custos laborais, mas as tarifas implementadas no início deste ano também contribuíram para custos operacionais mais elevados. Hosfeld disse que estão trabalhando com parceiros comerciais para absorver custos e manter os preços estáveis.
Vista do Vale de Napa dos vinhedos Hosfeld em Napa, Califórnia. (Amália Roy)
“Do lado do fornecedor, nossa empresa de barris, eles estão dando descontos, você sabe, dividindo o custo conosco”, disse Hosfeld.
Assim como os produtores de vinho nacionais, muitos atacadistas estão percebendo isso, disse Hobbs Custo das taxasMas ele alertou que esta não é uma solução permanente.
Clique aqui para obter o aplicativo Fox News
“Grande parte da nossa indústria tem margens muito estreitas. Muitas pessoas com quem você conversa acreditam que, infelizmente, à medida que nos aproximamos do Natal e entramos no primeiro ano, começaremos a ver aumentos reais de preços”, disse Hobbs.
