O elenco e criador de Todo mundo adora Raymond se reuniram em um especial da CBS na segunda-feira, e embora certamente houvesse alguns sinais físicos de que o tempo havia passado – Madylin e Sullivan Sweeten, que interpretaram duas das três crianças da série, estão agora na casa dos 30 anos – caso contrário, era como se tivessem continuado exatamente de onde pararam.
Diante de um público ao vivo e em um cenário que recria a sala e a cozinha da família Barone – e com uma mala ainda no patamar – o criador da série Phil Rosenthal e o astro Ray Romano relembram os co-estrelas Patricia Heaton, Brad Garrett, Monica Horan (ela e Rosenthal são casados na vida real) e Madilyn e Sullivan Sweeten. (A CBS anunciou a reunião como um 30º aniversário, mas ainda é um pouco cedo: Todo mundo adora Raymond estreou em setembro de 1996.)
O elenco e Rosenthal também prestaram homenagem aos seus falecidos co-estrelas Peter Boyle, Doris Roberts e Sawyer Sweeten, mostrando outtakes e relembrando seus nove anos na série vencedora do Emmy. Aqui estão alguns dos melhores momentos do especial de 90 minutos.
Raimundo é mundial: A série foi ao ar em todo o mundo e gerou uma série de remakes locais (incluindo um na Rússia, tema do documentário de Rosenthal de 2010). Exportar Raimundo. Uma mulher na plateia disse a Romano que assistiu ao programa quando era criança nas Filipinas e que isso a ajudou a aprender inglês.
Ao ouvir isso, Rosenthal perguntou: “Você aprendeu inglês com Ray Romano? Suas primeiras palavras em inglês foram ‘Ohhh noooo!’?”
Não haverá sequências: Poucos minutos depois do início do programa, Romano expôs os termos do especial: “Vamos deixar uma coisa bem clara: isto é um reencontro”.
“Sem reinicialização”, acrescentou Rosenthal.
“Nunca faremos isso porque estamos faltando três membros do elenco e três membros da família”, continuou Romano, enquanto fotos de Boyle, Roberts e Sawyer Sweeten apareciam na tela. “Nunca tentaríamos fazer o show sem ela.”
“Não seria a mesma coisa”, concordou Rosenthal. “Temos muito respeito pelo show em si e pelo público maravilhoso. … E felizmente o show ainda acontece todos os dias, em todo o mundo.”
A história de origem: Romano perguntou a Rosenthal como eles se conheceram, ao que ele respondeu: “Eu estava na cama” e observou Romano se levantar. O último show com David Letterman. Imediatamente após sua aparição no programa de Letterman em maio de 1995, como Letterman relata em um clipe pré-gravado, sua produtora Worldwide Pants contratou Romano para desenvolver uma sitcom. Rosenthal foi contratado para escrevê-lo e os dois se conheceram no Art’s Deli, em San Fernando Valley, para se conhecerem.
Eles se deram bem (obviamente) e ao falarem sobre suas vidas, descobriram não só a premissa do show – que refletia a própria vida de Romano – mas também que suas histórias sobre seus pais tinham muito em comum. Isso levou ao princípio orientador de Rosenthal de passar horas regulares com seus roteiristas para que eles pudessem ter vidas fora do programa, trazendo assim histórias dessas vidas de volta para a sala dos roteiristas.
“Noventa por cento de tudo que você viu no programa aconteceu comigo, com Ray ou com um dos outros escritores”, disse Rosenthal, observando que a história do episódio piloto do programa, que é sobre Ray dando a seus pais um presente do Clube da Fruta do Mês, veio de sua própria vida. “O que eu não percebi e aprendi com isso foi: ‘Oh, espere – seus pais também são loucos’.”
Os filhos de Romano causam grandes impressões sobre ele: É difícil transmitir por escrito, mas vá até a marca de nove minutos do especial para ver algumas boas cenas de sua filha Ally e dos filhos Matthew, Gregory e Joseph.
Os episódios favoritos de todos: Romano disse que tem uma lista dos cinco primeiros, mas destacou “Talk to Your Daughter” da 6ª temporada. Ele se prepara para falar com Ally (Madylin Sweeten), mas em vez de perguntar sobre sexo, ela tem questões existenciais para as quais Ray está completamente despreparado.
O favorito de Heaton é “Baggage”, da sétima temporada, um dos episódios mais conhecidos da série. Debra e Ray discutem sobre quem deveria levar sua mala para cima depois de uma escapadela de fim de semana, levando a algumas das melhores comédias físicas da série, enquanto eles acabam discutindo sobre quem vai Conclua a tarefa.
Garrett escolheu “Lucky Suit”, também da sexta temporada, em que a entrevista de Robert com o FBI dá errado quando o agente responsável lê para ele uma carta que Marie (Roberts) enviou por fax ao FBI na qual ela explica que arruinou seu terno da sorte.
Para Horan, é “Pat’s Secret”, o penúltimo episódio da série, em que a mãe de Amy, Pat (Georgia Engel), é exposta como fumante secreta – levando a confissões de vários outros membros da família.
Madylin Sweeten escolheu outro episódio da sexta temporada, “Marie’s Sculpture”, no qual Marie faz uma estátua que todos, menos ela percebe, parece uma vagina. Sullivan Sweeten disse que sua favorita foi o final da série e principalmente a cena final em que toda a família se reúne na mesa da cozinha de Ray e Debra pela última vez.
