EXCLUSIVO: George RR Martin traz o mundo de Westeros ao palco com a estreia mundial de Game of Thrones: O Rei Loucocujas apresentações começam neste verão no carro-chefe da Royal Shakespeare Company, o Royal Shakespeare Theatre em Stratford-upon-Avon.
O diretor Dominic Cooke, que trabalhou no projeto durante vários anos com o premiado dramaturgo Duncan Macmillan, nos diz que haverá “alguns grandes momentos realmente emocionantes” na peça.
“Não acho que seja segredo que há muitas brigas, mas tentamos encontrar uma maneira teatral de fazer as coisas”, diz Cooke.
A produção transmitirá a atmosfera de amantes infelizes tendo como pano de fundo um torneio de cavaleiros em Harrenhal, ambientado mais de uma década e meia antes dos eventos em Harrenhal. HBO A Guerra dos Tronos Dramas.
Episódio de “Game of Thrones” “Hardhome”
HBO
Os participantes do torneio incluíram o jovem Ned Stark, sua irmã Lynna e Jamie Lannister. “Estes e depois Robert Baratheon são o tipo de personagens principais, e são os personagens que as pessoas realmente conhecem, mas muito mais jovens”, explica Cooke.
Varys também se apresentará. Há outros personagens na peça que acabam desempenhando papéis maiores na série, “mas aqui eles desempenham papéis mais pequenos”, diz Cooke em seu escritório no Almeida Theatre em Islington, norte de Londres, onde acaba de substituir Rupert Goold como diretor artístico.
Prestativamente, Cooke diz: “Uma de nossas ambições é fazer um programa que realmente funcione para pessoas que não conhecem o material, bem como para pessoas que conhecem o material, e para todos os tipos de gradações intermediárias… porque é claro que haverá pessoas que não conhecem, e queremos proporcionar-lhes uma noite satisfatória também.
Lyanna Stark quando a vemos O Rei LoucoEla é adolescente, tem cerca de 16 anos. Ela é uma personagem que as pessoas não conhecem muito bem e é uma espécie de personagem principal, explica Cooke. “Ela é uma espadachim muito boa, então ela realmente não se encaixa na maneira como as mulheres se comportam naquela época. Mas ela também é muito intuitiva e muito inteligente, e é uma verdadeira mentora”, diz ele. “Ela tem uma tendência rebelde e, como todo mundo no mundo, você tem que se adaptar quando vive nessas famílias importantes. E aqui é mais parecido com Shakespeare.”
George RR Martin na Royal Shakespeare Company
Companhia Real de Shakespeare
Pergunto a Cooke com qual personagem de Shakespeare ela mais se identifica. Como um personagem de Joana D’Arc Henrique VI ou mesmo Rosalind em Como você gostaele sugere.
Embora Lyanna já tivesse prometido a Robert Baratheon, ela “em vez disso se encontra”, como diz Cooke, com Rhaegar Targaryen, filho de Aerys, o Rei Louco do título. Ela é a amada irmã de Ned Stark e tem muito em comum com sua sobrinha Arya Stark.
“Há um pouco Romeu e Julieta“É uma espécie de história com esses dois”, observa Cooke.
Mas há muito mais do que isso, observa Macmillan. Ele diz que Lyanna é uma personagem “realmente importante” sobre a qual ouvimos muito nos romances e nas séries, mas “que ainda não conhecemos”.
O dramaturgo acredita que Lyanna é o “catalisador de tanta coisa que se segue. Na verdade, eu diria que sem Lyanna Stark não há ninguém”. jogo dos tronos.”
A Macmillan entrou em produção no final de 2018 e passou algum tempo a familiarizar-se com a vasta gama de materiais. Ele e Cooke viajaram então para os Estados Unidos para conhecer o famoso autor. A ideia original era focar apenas no Torneio de Harrenhal, mas à medida que ele se aprofundava nos acontecimentos daquele torneio, tantas histórias começaram ali que, diz o autor, “me convenci de que precisávamos estender o prazo proposto e levá-los até o fim”.
Juntos, ele e Cooke estudaram as histórias e tragédias de Shakespeare e queriam imitar sua estrutura. E é claro que ele “leu de novo e de novo”. jogo dos tronos livros e diz que eles eram “a fonte principal”.
A peça é baseada em eventos descritos nos livros, mas que ocorreram vários anos antes, o que significou que Macmillan teve que vasculhá-los, “procurando pistas para descobrir quem estava lá, o que aconteceu lá, cujo relato era confiável, etc. George também escreveu algumas histórias fantásticas que foram realmente úteis. E depois, é claro, houve eventos que George nunca havia revelado antes, coisas que deram origem a intensa especulação, e para essas eu tive que ir diretamente a George”, diz Macmillian, que ganhou prêmios por seu jogo. Pessoas, lugares e coisas em que Denise Gough desempenhou o papel principal.
E ao longo do processo, diz Macmillan,… jogo dos tronos O criador era “um colaborador incrivelmente confiante que ao mesmo tempo protegia seus personagens e seu mundo”. Macmillan nos contatou de Nova York, onde está trabalhando com Daniel Radcliffe e o diretor Jeremy Herrin na abertura de seu monólogo interativo na Broadway Cada coisa brilhante.
A Royal Shakespeare Company parece ser a escolha perfeita. Na verdade, Martin há muito fala de seu amor por Shakespeare e de como a aclamada produção de peças de época da RSC foi uma inspiração para o jovem George RR Martin.
A partir da esquerda: Daniel Evans, Duncan Macmillan, George RR Martin, Tamara Harvey e Dominic Cooke
Companhia Real de Shakespeare
“Ele realmente conhece Shakespeare e ama Shakespeare”, diz Cooke.
Ao longo dos anos, Martin viajou para Londres e Stratford para participar de vários workshops.
Parte do apelo para Martin foi que Cooke, que começou sua carreira como diretor estagiário no RSC, está enraizado no Bardo, assim como Macmillan.
Cooke diz que Shakespeare também foi sua referência na encenação de novas peças. “E acho que foi isso que realmente empolgou George também, porque ele sentiu que estava muito dentro do espírito daquilo com que começou.”
O elenco está em andamento e há ofertas de atores para dois dos papéis principais. Uma das maiores tarefas é encontrar a atriz certa para interpretar Lyanna; soa como um papel de estrela para um desconhecido bem treinado.
O engraçado disso, diz Cooke, é “que eles são todos jovens. Os personagens principais, exceto o rei, estão todos na casa dos 20 anos. Se você pensar em Ned, ele foi interpretado por Sean Bean na TV série, e nós o interpretamos na casa dos 20 anos. Portanto, é interessante vê-los como jovens. Parte da essência desta série é uma história de crescimento, de ritos de passagem e de pessoas se tornando quem são. “
Ingressos para Game of Thrones: O Rei Louco estará à venda em abril.
Há rumores de que a produção será transferida para o West End após o término da temporada de verão em Stratford. Suspeito que poderia muito bem acabar no Gillian Lynne Theatre. O RSC, de forma bastante inteligente, já tem um showMeu vizinho Totoroem Gilly Lynne, como a chamamos, então não me surpreenderia se se tornasse o lar de Guerra dos Tronos.
