John O’Hurley, de Seinfeld, fala sobre amizade com o verdadeiro J. Peterman (exclusivo)

Às vezes a vida imita a arte, e foi isso que John O’Hurley aprendeu quando combinou sua carreira de ator com empreendimentos comerciais.

O Exposição Canina Nacional A apresentadora interpretou o excêntrico chefe de Elaine Benes, J. Peterman, dono do catálogo de roupas de mesmo nome, na famosa série Seinfeld de 1995 a 1998.

“Muitas pessoas não percebem que o catálogo da Peterman Company é um catálogo real, então nós o parodiamos sem permissão e sempre pedimos desculpas depois”, disse O’Hurley, 71, à People.

Ao longo dos anos, O’Hurley e o verdadeiro John Peterman “desenvolveram um relacionamento próximo”, e logo o verdadeiro teve uma proposta de negócio para o “falso”.

No início de 1999, a J. Peterman Company pediu falência e foi adquirida por outra empresa que faliu no ano seguinte. Quando Peterman teve a oportunidade de adquirir a propriedade intelectual da empresa em 2001, ele recorreu a O’Hurley em busca de investimento.

“Ele me ligou e disse: ‘Posso assumir o controle da empresa e reconstruí-la, e podemos trabalhar com forças paralelas se você quiser vir comigo'”, lembra O’Hurley. “Fiz um grande cheque para ele. Gosto tanto do cargo que comprei a empresa.”

O’Hurley faz parte da empresa desde então. Na verdade, ele e Peterman até discutiram a certa altura sobre se deveriam ou não trazer o fictício “sombrero urbano”. Seinfeld para a vida real. O conceito surgiu quando Elaine, de Julia Louis-Dreyfus, sugeriu fazer o chapéu enorme, que ela disse combinar “o espírito do antigo México com um toque de cidade grande”. e cole na capa do catálogo.

Inspirados pelos acontecimentos do episódio, O’Hurley e Peterman finalmente decidiram produzir uma edição limitada dos grandes chapéus totalmente marrons e numerá-los para garantir a autenticidade.

“Eles esgotaram em dois segundos”, disse O’Hurley à People.

Uma das coisas mais notáveis ​​sobre seu personagem, diz O’Hurley, foram seus monólogos, muitos dos quais tiveram que ser cortados porque eram “sempre longos demais”.

A única coisa que os fãs costumam citar para ele é “sempre a palavra ‘Elaine’”, diz ele. ”

“No final do episódio do bolo de casamento, recorri a ela quando finalmente descobri que ela era a culpada e quem devorou ​​meu inestimável pedaço de bolo de casamento. Digo a Elaine: ‘Você tem alguma ideia do que acontece com a cobertura à base de manteiga depois de seis décadas em um porão britânico mal ventilado? Tenho a sensação de que o que você está prestes a passar será um castigo suficiente’”, lembra ele.

No entanto, ele atribui seu personagem icônico e citável ao “ótimo roteiro” da série.

“Shakespeare disse uma vez: ‘A peça é o que importa’. Ele nunca disse que o ator era real. É a peça, são as palavras, e fomos abençoados com grandes escritores”, disse ele à People.