O Kennedy Center Honors realizou sua cerimônia anual antes de seu conselho votar para adicionar o nome do presidente Donald Trump ao seu título, mas a CBS ainda encontrou uma maneira de homenagear a polêmica mudança de nome durante sua transmissão.
Quando a cerimônia, realizada em 7 de dezembro em Washington, D.C., foi ao ar na noite de terça-feira na CBS, a rede adicionou uma narração que dizia: “E agora o Trump Kennedy Center Honors na CBS”, enquanto um cartão de título dizia: “O que se segue é uma produção de Donald J. Trump e do Kennedy Center”.
Trump então subiu ao palco, tornando-se o primeiro presidente em exercício a sediar a cerimônia. Mas de acordo com O Washington PostA CBS encurtou significativamente o monólogo de abertura de 12 minutos de Trump para apenas dois minutos e excluiu uma piada sobre a multidão estar cheia de “pessoas miseráveis e terríveis”.
O departamento de notícias da rede também adotou uma política de omitir o nome de Trump do nome do Kennedy Center na cobertura contínua, disseram eles. Publicar.
Mary Kouw/CBS via Getty
“Na terça-feira, a CBS transmitirá o Kennedy Center Honors anual”, escreveu Jack Renaud, diretor sênior de padrões e práticas da CBS News, em um e-mail para colegas publicar diz que foi recebido antes da cerimônia. “Ontem, o recém-nomeado Conselho de Administração do Kennedy Center votou para mudar o nome da instalação para Trump-Kennedy Center… Mas seria necessária a aprovação do Congresso para mudar oficialmente o nome.”
Renaud concluiu então, segundo a fonte, “É por isso que a CBS News continuará a usar o ‘Kennedy Center'” e “se o presidente ou outros funcionários do governo usarem o novo nome em uma citação, essa é sua prerrogativa”.
Entretenimento semanal entrou em contato com funcionários da Casa Branca e da CBS para comentar.
Trump fez grande parte da mudança de nome do Kennedy Center depois que o conselho da instituição votou “unanimemente” para fazê-lo, observou a secretária de imprensa da Casa Branca, Karoline Leavitt, em um comunicado de 18 de dezembro. Postagem nas redes sociais. Mas a congressista Joyce Beatty, de Ohio, que faz parte do conselho, contestou essa afirmação e disse que foi impedida de expressar seu voto verdadeiro.
“Para que conste. Isso não foi unânime”, explicou ela em um Responder à postagem de Leavitt. “Fui silenciado durante a ligação e não tive permissão para falar ou expressar minha oposição a esta medida. Além disso, isso não estava na agenda. Isso não foi consenso. Isso é censura.”
No entanto, Trump elogiou a transmissão do “TRUMP KENNEDY CENTER HONORS” em uma postagem para ele. verdade social plataforma na terça-feira, horas antes da data marcada para a cerimônia.
Receba sua dose diária de notícias de entretenimento, atualizações de celebridades e o que assistir com nosso boletim informativo EW Dispatch.
Alex Wong/Getty; Scott Kowalchyk/CBS
Este é o mais recente desenvolvimento no conflito em curso entre Trump e a CBS. A controladora da rede, Paramount Global, concordou em julho em pagar ao presidente US$ 16 milhões para resolver seu processo sobre a edição de um 60 minutos Entrevista com sua candidata presidencial de 2024, Kamala Harris. A rede foi desligada no mesmo mês O último show com Stephen Colbertdepois que Trump criticou continuamente seu anfitrião.
Alguns críticos consideraram a medida uma tentativa da Paramount de silenciar um dos críticos mais proeminentes do presidente antes dos planos da empresa de se fundir com a Skydance Media, fundada pelo apoiador de Trump, David Ellison.
O impacto de um novo regime pró-Trump na Paramount já está sendo sentido na CBS News, que estava cambaleando este mês depois que o novo chefe, Bari Weiss, retirou uma história sobre a nova política do governo Trump de deportar homens venezuelanos para o CECOT, uma notória prisão de segurança máxima em El Salvador.
Longo prazo 60 minutos A correspondente Sharyn Alfonsi chamou a decisão de “política” e alertou que mesmo o venerável programa de notícias investigativas enfrenta agora a perspectiva de passar “de uma potência investigativa a um estenógrafo para o Estado”.
