Beverly D’Angelo escolheu a maternidade em vez de sua carreira em Hollywood

Quando Beverly D’Angelo se tornou mãe aos 49 anos, ela estava determinada a criar os filhos longe das luzes ofuscantes de Hollywood.

A estrela de “National Lampoon”, de 74 anos, deu as boas-vindas aos gêmeos Anton e Olivia Pacino em 2001 com seu então parceiro Al Pacino. O casal esteve junto de 1997 a 2003.

A atriz está iniciando o novo ano estrelando ao lado de Hayden Panettiere o thriller psicológico “Sleepwalker”.

A estrela de ‘National Lampoon’ Beverly D’Angelo diz que diria a si mesma mais jovem para ‘mais nudez’ na carreira de Hollywood

“Isso acontece quando você tem filhos”, disse D’Angelo à Fox News Digital. “De repente você diz: ‘Oh, espere um minuto, pai.’ Você olha como você cresceu. Talvez algumas das coisas que você pensava serem um obstáculo quando criança sejam exatamente o que você deseja transmitir. Meu sistema de valores nunca incluiu muito hype ou muito foco na fama.”

“Eu sou do meio-oeste”, disse ela. “Em retrospecto, embora eu fosse um verdadeiro rebelde e saísse de casa aos 17 anos, tive uma ótima educação. Tudo estava claro. Havia pessoas boas que não mentiam.”

Beverly D’Angelo chega em recepção VIP pós-show com Al Pacino beneficiando SCLA Veterans in Art e NAVSO na Via Porto no dia 8 de março de 2020, em Beverly Hills. (Amanda Edwards/Imagens Getty)

“Você segue as regras de ouro – encontre algo que possa fazer bem, seja responsável por isso e abrace sua comunidade”, continuou D’Angelo. “Você sabe, todos os quatro valores quadrados. Valores americanos. E na verdade tive uma educação bastante americana, tão selvagem quanto minha vida.”

Chevy Chase, Beverly D’Angelo e seus filhos na tela se despedem em uma cena de “National Lampoon’s Vacation”, por volta de 1983. (Warner Brothers/Imagens Getty)

D’Angelo sublinhou o seu desejo de dar aos seus filhos uma educação tão normal quanto possível.

ASSISTIR: Chevy Chase está disponível para apoiar Sylvester Stallone

“Eu os criei com os valores de honestidade, responsabilidade e descoberta de seus talentos”, disse ela. “Eu queria que eles se concentrassem nisso.”

D’Angelo observou que não pensou duas vezes antes de priorizar os filhos em vez da carreira em Hollywood.

Beverly D’Angelo disse à Fox News Digital que não tem escrúpulos em criar seus filhos fora dos holofotes de Hollywood. (Empresas de radiodifusão americanas via Getty Images)

Ela explicou: “Tive filhos muito tarde e dei à luz gêmeos seis semanas depois de completar 49 anos”. “Foi muito importante para mim colocá-los no centro do meu mundo. Então, eu não faria nenhum filme que me tirasse da cidade por qualquer período de tempo. Eu tinha trabalhado na TV, tinha feito alguns filmes independentes e coisas assim, mas meu foco era estar sempre emocional e fisicamente disponível para meus filhos.”

Beverly D’Angelo deu as boas-vindas aos gêmeos Anton e Olivia Pacino com seu então parceiro Al Pacino em 2001. (Coleção Ron Galella/Ron Galella via Getty Images)

“E tenho que admitir: não sou profissional”, admitiu ela. “Nunca fui. Tudo o que fiz foi porque gostei do roteiro ou do personagem. Mas em termos de carreira, eu não era alguém que tinha um sonho do tipo: ‘Um dia vou crescer e ser atriz.’ Esse não sou eu. Nunca pensei: se eu fizer esse papel, talvez consiga esse outro papel. Sempre fui movido por uma profunda necessidade de me expressar.”

Após o colegial, o nativo de Ohio mudou-se para a Califórnia e conseguiu um emprego no Hanna-Barbera Studios. Mais tarde, ela se mudou para o Canadá, onde treinou como cantora de estúdio antes de conseguir um papel na Broadway em “Rockabye Hamlet”.

Beverly D’Angelo se apresenta no palco do Saban Theatre em 6 de dezembro de 2025 em Beverly Hills. (Scott Dudelson/Imagens Getty)

“Em vez de a indústria musical a seguir, ela estava escolhendo diretores de cinema”, disse D’Angelo. “Recebi meu cartão do Screen Actors Guild que tem uma linha sobre Annie Hall.” E eu simplesmente trabalhei e trabalhei e trabalhei. Foram necessárias 14 audições para o filme “Hair” que me renderam o papel principal de Sheila. Trabalhei neste filme com o maravilhoso diretor Miloš Forman.”

Clique aqui para assinar a newsletter de entretenimento

Beverly D’Angelo deixou o estado de Ohio quando tinha 17 anos. (Reg Ennell/Toronto Star via Getty Images)

“Ele foi um diretor muito importante em todo o esquema das coisas”, ela continuou. “Ele realmente segurou minha mão e me apresentou ao mundo do cinema. Foi aí que ganhei minha experiência de atuação. Sempre esteve no cinema.”

“Aprendi minha atuação. Tudo veio de estar no momento. Isso é o que você tem que fazer – apenas estar no momento.”

Quando questionada se alguma vez se sentiu pressionada para se tornar um símbolo sexual em Hollywood, D’Angelo não hesitou: “Cem por cento”.

Beverly D’Angelo, por volta de 1991. (Lynn Goldsmith/Corbis/VCG via Getty Images)

“Então eu fui embora”, disse ela. “Mudei-me para Itália. Não sei o que dizer, exceto que não era realmente profissional. Não planejei, não planejei. Sempre tive ótimas pessoas ao meu redor. Tive um ótimo agente por muito tempo. Tenho um ótimo agente agora, mas, novamente, nunca fui um conivente ou um conspirador.”

D’Angelo foi casada com o duque italiano Lorenzo Salviati de 1981 a 1995.

Christie Brinkley e Beverly D’Angelo no restaurante Mr. Chow em 19 de fevereiro de 1983 em Beverly Hills. (Coleção Ron Galella/Ron Galella via Getty Images)

Hoje, D’Angelo permanece ocupada, agindo em seus próprios termos – muitas vezes desempenhando um papel que ela conhece bem.

Você gosta do que está lendo? Clique aqui para mais notícias de entretenimento

Beverly D’Angelo continuará ocupada em 2026 com novos filmes. (Momodou Mansray/WireImage/Getty Images)

“Atuar hoje é uma dádiva, e é uma dádiva chegar a este ponto também”, disse ela. “Você tem algo a dizer aos 20, 30 e 40 anos. E depois disso, você não encontra muitas pessoas escrevendo o que as mulheres têm a dizer ao longo do tempo.”

“A melhor coisa sobre envelhecer é que você tem uma vasta experiência”, continuou D’Angelo. “Você pode se identificar com muito mais do que isso. Não estou dizendo que isso o qualifica como um sabe-tudo. Você apenas precisa ter uma compreensão maior do mundo.”

Clique aqui para baixar o aplicativo FOX NEWS

Beverly D’Angelo participa da exibição do 30º aniversário da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de “National Lampoon’s Christmas Vacation” no AMPAS Samuel Goldwyn Theatre em 12 de dezembro de 2019, em Beverly Hills. (Jean-Baptiste Lacroix/Getty Images)

“Tive muita sorte de ter tido muitas oportunidades”, disse ela. “É uma fase totalmente nova – muito legal. E quer saber? Cada papel que desempenhei no ano passado foi o de mãe. E esse é um tema recorrente. Gosto de pensar que com os filmes ‘Férias’, eu era a frente de libertação original.”