“Aceite nossas sinceras desculpas” Entrevista IFFR 2026 Venice Hotel Film

Uma vida sem amor e conexões pode ser uma gaiola de solidão. E um hotel também pode fazer isso, mesmo que seja um hotel de luxo decadente em Veneza, cheio de gente. Aceite nossas sinceras desculpaso segundo longa-metragem caleidoscópico e às vezes onírico do escritor e diretor Juja Dobrachkous (Bebia, para meu único desejo), leva-nos a tal hotel e numa viagem caleidoscópica, visceral e surreal.

O thriller/drama em preto e branco, que terá sua estreia mundial em 31 de janeiro na área portuária do Festival Internacional de Cinema de Rotterdam (IFFR), segue a gerente Eva enquanto ela realiza todos os desejos dos convidados e, finalmente, se vê atraída por uma mulher enigmática chamada Contessa. Outrora um refúgio, o hotel tornou-se uma jaula da qual as duas mulheres estão desesperadas para escapar.

Na verdade, sob a superfície do exterior calmo de Eva existe uma alma perturbada que luta contra a culpa, o trauma e os demônios que ela tenta manter sob controle.

E o logline pergunta misteriosamente: “Mesmo que a morte o rejeite, o que acontecerá? Você finalmente está verdadeiramente livre?” O site do IFFR chama o filme de “uma fantasia gótica hipnótica que seduz e perturba”.

O elenco do filme é composto predominantemente por atores amadores. Krista Kosonen, da Finlândia, interpreta a Condessa, enquanto os gêmeos poloneses Oskar Grzelak e Kacper Grzelak interpretam Eva e uma visão fantasmagórica de seu gêmeo natimorto.

O autor Dobrachkous, que nasceu na URSS e viveu em Paris, Los Angeles e Londres desde que deixou Moscou antes de se estabelecer em Veneza, escreveu o roteiro, dirigiu e produziu Aceite nossas sinceras desculpas. O trabalho de câmera foi feito por Veronica Solovyeva e a edição por Andrey Klychnikov. Atoms & Void cuida das vendas da produção Twice a Day.

Dobrachkous, que também é autor, falou com ele THR sobre seu amor por contar histórias em preto e branco, escalando gêmeos como Eva e seus planos para um filme baseado no mito de Orfeu e Eurídice e outro filme sobre um esnobe aristocrata italiano.

A cineasta compartilhou que geralmente tem várias histórias em mente e em andamento ao mesmo tempo, mas ela sentiu que agora era o momento certo para fazê-lo Aceite nossas sinceras desculpas. “Normalmente acho que é hora de contar uma história porque é mais perturbador para mim”, disse ela THR. “Neste momento, o mundo é um lugar tão estranho onde, mesmo em lugares lotados, sinto solidão e solidão absolutas. Sinto minha identidade se esvaindo.”

O filme se passa, portanto, em um lugar cheio de gente e foca em dois que lutam de maneiras diferentes. “Esta história sobre um hotel em Veneza e o labirinto que ele e a cidade formam me tocou e me desafiou de dentro para fora”, disse Dobrachkous. “Existem tipos de pessoas completamente diferentes, de países, idiomas diferentes e com problemas diferentes, e é como uma máquina gigante. Acredito seriamente que um hotel pode te mastigar e cuspir como uma pessoa completamente diferente. Você pode se tornar um tipo diferente de pessoa mesmo durante alguns dias em um hotel. Algumas pessoas adoram isso. Algumas pessoas não suportam.”

Dobrachkous questionou-se sobre o que faria um gestor que fizesse parte deste vasto mecanismo “sem compreender quem é e o que faz”, recorda ela. “Ela é apenas parte da máquina. Então, o que aconteceria se ela conhecesse alguém que fosse exatamente o oposto e que tipo de faísca essa pessoa poderia sentir? O que é isso? Amor, não amor?”

À primeira vista, a Contessa parece uma fonte de energia social e de amor. Mas quando você se aproxima dela, fica claro que ela também é mais sem rumo e desequilibrada do que parece. “O tema que quero abordar com o filme é a perda de identidade e a solidão no mundo de hoje”, disse Dobrachkous. THR.

Eva cuida do hotel e de seus hóspedes, mas ela mesma precisa de atenção e cuidados. Escolher o papel foi um desafio. “Eu precisava de alguém que pensasse: ‘Não sei quem sou e estou procurando alguma coisa. Sou uma máquina ou não? Tenho sentimentos?’ “Então eu queria encontrar alguém que fosse irreconhecível, como uma criatura alienígena”, lembra o cineasta. “Na verdade, eu disse ao pessoal do elenco que estava procurando por esse alienígena.”

Quando encontraram os gêmeos Grzelak, “pensei totalmente: Uau, é disso que eu preciso!” lembra o diretor. “E Oskar e Kacper eram esses alienígenas incríveis quando vieram para Veneza. Você não pode surpreender muito Veneza, mas eles são tão grandes e tinham esse fator surpreendente e realmente chamaram a atenção de todos ao seu redor.”

Com exceção de um ator, os atores eram amadores, à semelhança do primeiro longa-metragem de Dobrachkous. “Acredito seriamente nos leigos porque eles não podem mentir. Eles podem simplesmente ser eles mesmos e não desempenhar um papel”, disse ela. THR sobre seu processo. “Normalmente, nenhum deles conhece o roteiro. Você os incentiva a serem eles mesmos. E então usa suas performances como cores de uma paleta.”

O próprio hotel também é um sinal Aceite nossas sinceras desculpasmas o filme foi rodado em cinco hotéis diferentes. “É muito difícil encontrar corredores nos hotéis de Veneza”, explicou o escritor e diretor. “A maioria dos hotéis em Veneza são casas particulares antigas, em estilo palazzo, que não têm corredores. Este filme foi rodado em cinco hotéis diferentes – alguns deles tinham corredores, mas os quartos eram muito modernos. Alguns tinham uma bela sala de jantar, mas não tinham cozinha. Então tivemos que filmar em locais diferentes.”

Tal como acontece com sua estreia no cinema, Dobrachkous mais uma vez optou por contar sua última história em preto e branco. Ela explicou que ela mesma gosta de assistir filmes antigos em preto e branco, sendo Robert Bresson um de seus favoritos. Ela também disse que quer se desenvolver como cineasta antes de pensar em explorar as cores, “porque a cor é algo sagrado para mim”.

Aceite nossas sinceras desculpas é uma experiência visceral para o público e não “apenas” uma narrativa. Se você sentir uma sensação de claustrofobia, o diretor fica feliz. “Eu fiz um storyboard de todos eles com close-ups, então você sente que não consegue respirar, que está perto demais. Tudo é demais e os quartos não são grandes o suficiente”, disse ela. THR. “O hotel é como o Titanic.”

Dobrachkous já está trabalhando em mais duas ideias de recursos. Um é baseado no mito de Orfeu e Eurídice e explora temas mitológicos através de várias histórias da vida real. “É uma história de US$ 6/3 sobre uma mulher que perdeu o marido e o homem em sua vida que se sentia completo”, compartilhou o autor. “Ela estava completamente obcecada por ele e, quando o perde, fica completamente perdida e mente para os pais sobre ele ter ido para a Ilha de Skye. E ela começa a contar mais e mais histórias e começa a acreditar completamente em suas próprias mentiras.

A segunda ideia que ela quer filmar na Itália é sobre “um velho aristocrata, um aristocrata italiano esnobe, que mora sozinho, odeia tudo, se ama, não quer ser incomodado e de repente ouve do consultório médico e percebe que há um verme dentro dele”, diz Dobrachkous THR. “Quero fazer isso o mais rápido possível e gostaria de envolver Toni Servillo. É uma questão de pessoas e de transformação.”