WASHINGTON— O vice-presidente J.D. Vance partiu para Islamabad, Paquistão, na sexta-feira para iniciar as primeiras conversações diretas destinadas a acabar com a guerra entre os Estados Unidos e o Irã.
Juntamente com uma delegação de negociadores altamente desconfiados de Teerão, Vance tem a tarefa de mediar uma paz duradoura entre países rivais que não cumpriram as promessas feitas dias antes num delicado cessar-fogo de última hora. As actividades militares em curso no Médio Oriente e os desacordos sobre o controlo do Irão sobre as principais rotas marítimas deixaram os esforços diplomáticos em perigo de colapso antes mesmo do início das negociações.
“Se os iranianos estão dispostos a negociar de boa fé, certamente estamos dispostos a estender a mão aberta”, disse Vance aos repórteres antes de embarcar no Força Aérea Dois. “Se tentarem nos enganar, descobrirão que a equipe de negociação não é tão compreensiva.”
O presidente Trump abandonou na terça-feira os planos de infligir o “inferno” ao Irão com base nas garantias de que levantaria o bloqueio do Estreito de Ormuz, mas o tráfego nesta importante via navegável ainda funcionava levemente na sexta-feira, com mais de 600 navios encalhados no Golfo Pérsico, de acordo com dados de monitorização marítima. Trump acusou na quinta-feira o Irã de fazer “o que alguns diriam ser um péssimo trabalho” ao permitir que o petróleo passasse pelo estreito.
“Os iranianos não parecem perceber que não têm outra carta senão a usurpação do mundo a curto prazo através das vias navegáveis internacionais. A única razão pela qual sobrevivem hoje é para negociar!” ELE Escreveu na Verdade Social na sexta-feira.
O Líbano, entretanto, emergiu como a principal disputa que ameaça inviabilizar as negociações antes mesmo de começarem.
Horas depois de o cessar-fogo ter entrado em vigor, Israel lançou o que as autoridades libanesas descreveram como a onda de ataques mais pesada desde o início da guerra, matando pelo menos 303 pessoas, segundo autoridades de saúde locais.
Jerusalém afirma que a frente libanesa ainda está em cima da mesa, mas o Irão e o Paquistão discordam.
“Os termos do cessar-fogo Irã-EUA são claros: os Estados Unidos devem escolher: um cessar-fogo ou continuar a guerra através de Israel. Não podem ter ambos”, disse o ministro das Relações Exteriores iraniano, Abbas Araghchi, esta semana. “O mundo vê os massacres no Líbano. A bola está do lado dos EUA e o mundo está a observar se irá cumprir os seus compromissos.”
Vance reconheceu que houve um “mal-entendido legítimo” sobre se o Líbano foi incluído nos termos do cessar-fogo, dizendo aos repórteres que Washington nunca fez essa promessa.
O Presidente Libanês Joseph Aoun confirmou na Sexta-feira que negociações separadas sobre o Líbano são esperadas em Washington na próxima semana. O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, também aprovou as negociações, mas disse que um cessar-fogo não era possível.
O presidente do Parlamento, Mohammad Bagher Qalibaf, e a delegação iraniana chegaram a Islamabad na manhã de sábado, informou a mídia estatal iraniana. Algumas horas antes, ele tinha dito que o cessar-fogo no Líbano “deve ser implementado antes do início das negociações”.
Bagher Qalibaf também acrescentou uma segunda condição, que, segundo ele, deve ser devolvida antes que Teerão chegue à mesa de negociações: a libertação de activos iranianos congelados. Pouco se sabe sobre os fundos iranianos mantidos no estrangeiro, mas esses activos são geralmente detidos como resultado de sanções impostas pelos EUA.
O papel do vice-presidente nas negociações de paz aumentou nas últimas semanas. Funcionários do governo citaram Vance como um dos vários líderes com quem Teerã poderia querer se envolver diretamente. Uma vitória em Islamabad poderá aumentar as hipóteses de Vance liderar o Partido Republicano pós-Trump, numa altura em que a economia global está a ser perturbada pelas ambições militares de longo alcance de Trump.
Isto, claro, se conseguir aliviar a pressão sobre as carteiras americanas com um acordo que libertaria o domínio do Irão sobre o estreito que corta grande parte do fornecimento mundial de petróleo.
Embora a inflação nos EUA tenha subido para 3,3% em março (a taxa anual mais elevada em quase dois anos), os americanos continuaram a sentir o impacto negativo nas bombas de gasolina e nas mercearias, de acordo com dados divulgados sexta-feira pelo Bureau of Labor Statistics.
Novos dados mostraram que os preços mensais subiram 0,9%, um aumento acentuado em relação ao aumento mensal de 0,3% em fevereiro, quando a inflação anual foi de 2,4%.
Embora a Casa Branca tenha caracterizado o aumento da inflação como uma perturbação de curto prazo causada pela guerra no Irão, observou que a administração estava a “trabalhar diligentemente para reduzir” os custos crescentes.
“Enquanto a Administração garante o livre fluxo de energia através do Estreito de Ormuz, a economia americana permanece num caminho sólido graças à forte agenda da Administração de cortes de impostos, desregulamentação e abundância de energia”, disse o porta-voz da Casa Branca, Kush Desai. Ele escreveu para X.
A Grã-Bretanha anunciou que realizará uma reunião com dezenas de países na próxima semana para coordenar esforços para reabrir o Estreito de Ormuz. A cimeira centrar-se-á na oposição à proposta do Irão de cobrar taxas de trânsito para permitir a passagem de navios pela via navegável.
Num discurso televisivo à nação, o primeiro-ministro paquistanês, Shehbaz Sharif, falou de uma “tempestade de inflação devastadora” se as conversações de paz não conseguirem libertar o abastecimento de petróleo do Médio Oriente. Ele descreveu a fase atual como um momento de “tudo ou nada”.
“Faremos todos os esforços possíveis para garantir o sucesso do processo de paz”, disse ele.



