Portland, Oregon. Há uma batalha retórica travada aqui nesta cidade fortemente democrática, conhecida pelo seu delicioso café, abundância de restaurantes elegantes, monges feitos sob medida e também pela sua pequena fracção de activistas vestidos de preto.
Tudo começou no sábado, quando o presidente Trump anunciou repentinamente que enviara a Guarda Nacional para Portland “devastada pela guerra”. Lá, um pequeno grupo de manifestantes organizou um protesto de um mês em uma administração de imigração e alfândega ao sul do centro.
As autoridades do Oregon recuaram com força, inundando as suas próprias redes sociais com imagens de mesas de café coloridas, mercados agrícolas ensolarados, jardins apodrecidos em plena floração e parques repletos de crianças, famílias e cães malditos. As autoridades prefeririam que a cidade fosse conhecida pela sua vibração de Portlandia e implorassem aos residentes que permanecessem pacíficos e não dessem à administração Trump um ato de protesto.
Um protestante acena para os funcionários do Departamento de Segurança Interna quando eles vão ao Gates para as instalações de imigração e gerenciamento alfandegário dos EUA, depois de inspecionar uma área externa em Portland, Oregon.
(Jenny Kane/Associated Press)
“Não há necessidade ou justificativa legal para tropas militares”, disse a governadora do Oregon, Tina Kotek, repetidamente, em seu Instagram e em textos ao presidente Trump que foram divulgados publicamente. As autoridades foram ao tribunal para obter uma decisão de interromper a implantação, com audiência marcada para sexta-feira.
Mas o presidente parece determinado. Num discurso de terça-feira perante uma reunião de generais e almirantes, ele delineou uma visão controversa de enviar tropas para cidades democráticas “como locais de treino para os nossos militares” para combater uma “invasão interna”. Ele descreveu Portland como “um pesadelo” que “parece uma zona de guerra… como a Segunda Guerra Mundial”.
“O reinado da esquerda radical em Portland termina agora”, dizia um comunicado de imprensa da Casa Branca, “com o presidente Donald J. Trump Mobilizando Recursos federais para parar Liderado pela Antifa Hellfire em suas trilhas. “
O foco de Trump em Portland ocorre depois que ele enviou tropas para Washington, DC e Los Angeles e ameaçou fazê-lo em outros lugares. O presidente diz que cumpre promessas de campanha para restaurar a segurança pública, mas os opositores dizem que ele está a tentar assustar e provocar os grupos democráticos, ao mesmo tempo que distrai a nação das suas várias controvérsias.
Enquanto esperam para ver se e quando a Guarda Nacional chegará, os moradores da cidade reagiram esta semana com um misto de raiva, confusão e tristeza.
Um homem descansa durante uma escultura de arte pública no centro de Portland, Malm.
(Richard Darbonne/For The Times)
Muitos reconheceram que Portland tem problemas: os sem-abrigo e o abuso de drogas são endémicos e os campos penetram em algumas calçadas. O centro da cidade nunca se recuperou dos fechamentos pandêmicos e dos tumultos que ocorreram durante os protestos de George Floyd em 2020.
Mais recentemente, a Intel – uma das maiores empregadoras privadas do Oregon – Os 2.400 funcionários demitidos em um condado a oeste de Portland. Assim como Los Angeles e muitas outras cidades, Portland assistimos a uma grande diminuição do turismo Este ano, uma tendência apoiada pelos líderes da cidade não diz ajuda da intervenção militar de Trump.
“Precisamos de ajuda federal para renovar nossa infraestrutura e construir moradias acessíveis para ajudar a limpar nossos rios e plantas”, disse o prefeito de Portland, Keith Wilson, em suas redes sociais. “Em vez de ajuda, enviam veículos blindados e homens mascarados”.
Por toda a cidade esta semana, moradores repetiram temas semelhantes.
“Nada acontece aqui. Esta é uma cidade maravilhosa e pacífica”, disse Hannah O’Malley, que come batatas fritas em uma mesa com vista para o rio Willamette, do lado de fora do Portland Sports Bar and Grill.
Os protetores são refletidos na janela do Honey Pearl Cafe PDX, no centro de Portland.
(Richard Darbonne/For The Times)
O restaurante ficava a poucos quarteirões de um edifício de imigração e alfândega, onde a manifestação em curso se tornou o mais recente foco da IRE do presidente contra a cidade.
Um pequeno grupo de pessoas – um número de mulheres nas décadas de 60 e 70 com tranças grisalhas e capas de chuva de última geração – se reúne aqui há meses para protestar contra a imigração federal.
Em junho, ocorreram vários confrontos com autoridades no local. A polícia declarou um motim uma noite e, em outra noite, fez várias prisões fora das instalações, incluindo uma pessoa acusado de sufocar um policial. Na terça-feira, o Departamento de Segurança Interna anunciou que prendeu “quatro criminosos estrangeiros ilegais” que supostamente realizaram ataques a laser em um helicóptero de patrulha de fronteira “em uma tentativa de cegar temporariamente o piloto”.
Mas, dia após dia, os protestos têm sido em grande parte pacíficos e bastante pequenos e nada que a força policial da cidade não consiga resolver, de acordo com as autoridades da cidade e os próprios manifestantes.
Na tarde de segunda-feira, um grupo de cerca de 40 pessoas, incluindo avós, pais e filhos e um homem fantasiado de galinha, continha flores e cartazes. Alguns gritaram insultos através de um portão de metal contra os blocos de gelo que estavam na entrada da garagem.
Pessoas protestam em frente a uma instalação de imigração e administração alfandegária americana em 28 de setembro em Portland, Oregon.
(Jenny Kane/Associated Press)
“Somos tão assustadores”, brincou Kat Barnard, 67 anos, com uma auditora aposentada de organizações sem fins lucrativos que disse ter começado a protestar há alguns meses e que isso era adequado para cuidar de seus netos. Ela acrescentou que encontrou um sentido de sociedade ao se posicionar contra a imigração do governo Trump. “Conheci tantas pessoas”, disse ela. “É simplesmente lindo. Isso me faz feliz.”
A poucos quilómetros de distância, no café da famosa livraria da cidade, os livros de Powell, um trio de amigos reformados lamentava a imagem negativa da sua querida cidade.
“Esta é a sociedade mais pacífica e amigável em que já vivi”, disse Lynne Avril, 74 anos, que se mudou de Phoenix para Portland há alguns anos. Avril, uma ilustradora aposentada que prendeu a obra por Livros da jovem Amelia BedeliaDisse que costuma ir para casa sozinha, tarde da noite, pelas ruas escuras da cidade e tem absoluta certeza de fazê-lo.
O presidente “quer outro espetáculo”, acrescentou Signa Schuster, 73 anos, amiga de Avril, administradora de imóveis aposentada.
“É disso que temos medo”, respondeu Avril.
“Não há problemas aqui”, acrescentou Annie Olsen, 72 anos, uma funcionária federal aposentada. “É tudo performativo e estúpido.”
Ainda assim, disseram as mulheres, elas estão muito conscientes de que a sua amada cidade tem uma reputação negativa a nível nacional. Avril disse que quando contou a amigos em Phoenix que havia decidido se mudar para Portland, “as pessoas ficaram tipo:” Por que você se mudaria para cá (com) toda a violência? “
Olsen suspirou e assentiu. “Tantas informações de erro”, disse ela.
No saguão principal da famosa livraria, as listas de best-sellers locais forneciam uma janela para as preocupações de muitos moradores. Dois livros sobre autoritarismo e censura – “1984” de George Orwell e “Fahrenheit 451” de Ray Bradbury – estavam nas prateleiras. Na literatura profissional era a mesma história, com “como funciona o fascismo” e “sobre a tirania” ambos fazendo performances.
O rio Willamette atravessa o centro de Portland, Malm.
(Richard Darbonne/For The Times)
Mas lá fora, o céu estava azul e claro, apesar da previsão de chuva, e muitos moradores fizeram o que os habitantes de Portland fazem com um presente inesperado dos deuses do clima: correram e pedalaram ao longo do rio Willamette e sentaram-se em cafés ao ar livre, bebendo o famoso café da cidade e comendo doces amanteigados.
“Trump está desobstruído”, disse Shannon O’Connor, 57 anos. Ela disse que Portland tem problemas com certeza – “sem-abrigo, fentanil, um enorme problema de drogas” – mas a agitação não está entre eles.
Esparramado em uma calçada perto de uma rodovia na rampa, um homem que se autodenominava “coelho” estava em ação acompanhado por suas duas misturas de Beagle-Pit bull, Pooh Björn e leitão.
Rabbit, 48 anos, disse não ter ouvido falar do plano do presidente de submeter a Guarda Nacional, mas não achou que fosse necessário. Ele tinha vindo para Portland há dois anos “para fugir de toda a loucura”, disse ele, pensando que era seguro. “Ainda não fui ameaçado”, disse ele, e depois bateu na madeira.
Muitos residentes disseram acreditar que o presidente pode confundir o que está acontecendo em Portland agora com um período de 2020 em que a cidade ficou brevemente limitada por protestos contra a matéria viva negra.
“Tivemos muitos problemas naquela época”, disse uma mulher que pediu para ser chamada apenas de “Sue” por medo de ser doxada. “Não existe tal coisa agora.” Uma Portlander de longa data, ela está aposentada e está entre aqueles que fizeram manifestações nas instalações de gelo ao sul do centro.
Ela e outros residentes disseram que notaram que clipes dos tumultos e outras violências de 2020 recircularam recentemente nas redes sociais e até mesmo em alguns noticiários a cabo.
“Ou ele está errado ou isso faz parte de sua propaganda”, disse ela sobre a representação de Portland pelo presidente, deixando que isso a deixa “muito triste. Nunca protestei até que isso acontecesse. Mas temos que fazer alguma coisa”.
Quando a tarde se transformou em noite de terça-feira, eles deram ao céu azul sobre a cidade espaço para nuvens e gotejamento. Os parques e cafés ao ar livre foram esvaziados.
Quando a noite caiu, as mulheres aposentadas e as crianças que protestavam fora das instalações de gelo foram para casa e cada vez mais jovens começaram a ocupar os seus lugares.
Às 22 horas, os policiais foram massageados no telhado do prédio de gelo com equipamento tático. Manifestantes vestidos de preto, guardados por repórteres de TV locais e alguns meios de comunicação independentes, brincaram de gato e rato com os policiais e foram contra o prédio apenas para serem rejeitados por rodadas de bolas de pimenta.
Um homem de 39 anos, que pediu para ser chamado de “mushu” e que só tinha olhos visíveis no meio das suas roupas pretas, ficou na esquina do outro lado da rua e gesticulou para a mídia independente que transmite ao vivo os protestos. “Eles mostram que o inferno é Portland”, disse ele e seu voto caiu por ironia.
Mais ou menos na mesma época, Katie DaviscourtUma repórter do The Post Millennial publicou no X que ela havia sido “atacada por um agitador da Antifa”. Ela também tuitou que “o suspeito fugiu para a Casa Segura da Antifa”.
Poucos minutos depois, um grupo de policiais saiu de uma van e pareceu deter um dos manifestantes. Depois os policiais se espalharam e o distanciamento foi retomado.
Ao virar da esquina, um casal de cabelos grisalhos andava com jaquetas de chuva elegantes e esportivas, seu cachorrinho pela rua. Se eles estavam preocupados com o drama do vídeo produzido a poucos metros de distância, eles não o demonstraram. Eles simplesmente continuaram com seu cachorro.
Na manhã de quarta-feira, o presidente pesou novamenteReescrevendo Verdade Social“As condições continuam a deteriorar-se até à devastação sem lei.”
