LONDRES (AP) – O governo britânico deveria opinar na terça-feira sobre uma briga entre a BBC e o presidente dos EUA, Donald Trump, que ameaça processar a emissora pela forma como editou um discurso que ele proferiu depois de perder as eleições presidenciais de 2020.
A secretária da Cultura, Lisa Nandy, deveria fazer uma declaração à Câmara dos Comuns sobre a crise da BBC; os críticos exigiam grandes mudanças na empresa, enquanto os apoiadores apelavam ao governo para proteger a emissora pública do Reino Unido de interferências políticas.
O diretor-geral cessante da BBC, Tim Davie, que anunciou sua renúncia no domingo devido ao escândalo, disse que a BBC deve “lutar pelo nosso jornalismo” diante dos ataques crescentes.
“Cometemos alguns erros que nos custaram caro”, disse Davie aos funcionários, mas acrescentou que estava “muito orgulhoso” da organização.
“Acho que precisamos lutar pelo nosso jornalismo”, disse ele.
O advogado de Trump exige retratação, pedido de desculpas e indenização da emissora por uma cena supostamente difamatória em um documentário lançado no ano passado.
As consequências do documentário fizeram com que o presidente-executivo da BBC, Davie, e a diretora de notícias Deborah Turness renunciassem devido ao que a emissora chamou de “erro de julgamento”.
A BBC pediu desculpas por uma edição enganosa do discurso de Trump antes que uma multidão de seus apoiadores invadisse o Capitólio em Washington em 6 de janeiro de 2021.
Lançado dias antes das eleições americanas de novembro de 2024, “Trump: A Second Chance?” documentário Três citações de duas partes do discurso, proferidas com quase uma hora de intervalo, foram combinadas numa única citação na qual Trump exorta os seus apoiantes a marcharem com ele e “lutarem como o inferno”. Entre os pedaços cortados estava uma seção em que Trump dizia querer que seus apoiadores se manifestassem pacificamente.
O chefe da BBC, Samir Shah, disse que a emissora aceitou que “a forma como o discurso foi editado deu a impressão de um apelo direto à ação violenta”.
A BBC ainda não respondeu formalmente a um pedido do advogado de Trump baseado na Flórida, Alejandro Brito, de que ele deve “retirar suas declarações falsas, difamatórias, depreciativas e inflamatórias” até sexta-feira, pedir desculpas e “compensar adequadamente o presidente Trump pelos danos causados” ou enfrentar uma ação judicial de indenização de US$ 1 bilhão.
A BBC, com financiamento público, é uma instituição nacional centenária que está sob pressão crescente numa era de política polarizada e de mudanças nos hábitos de visualização dos meios de comunicação social.
Financiada pela taxa de licença anual de 174,50 libras (US$ 230) paga por todas as famílias que assistem à TV ao vivo ou a qualquer conteúdo da BBC, a emissora costuma jogar futebol político; os conservadores veem um viés esquerdista na produção de notícias, e alguns liberais o acusam de ter um viés conservador.
Os governos, tanto da esquerda como da direita, são há muito acusados de interferir na emissora, que é supervisionada por um conselho composto tanto por nomeados pela BBC como por nomeados pelo governo.
Embora o governo trabalhista de centro-esquerda tenha apoiado a BBC sem criticar Trump, sublinhou que a emissora deve corrigir rapidamente os seus erros para manter a confiança do público.
A ministra do governo local, Alison McGovern, disse à rádio LBC: “Se você observar os níveis de confiança que as pessoas têm na BBC, é extraordinariamente alto”. “Se eles cometeram um erro editorial, deveriam pedir desculpas.”
