Se você não entende o quão patética Carol (Rhea Seehorn) é, episódio 3 de Para muitas pessoas certamente deixa isso claro. Começa com um flashback, quando Carol e sua parceira Helen (Miriam Shor) estão passando as férias dos sonhos em um hotel de gelo na Noruega, e tudo que ela consegue fazer é reclamar do frio que faz. Quando Carol viu a deslumbrante aurora boreal, a única coisa que lhe passou pela cabeça foi “parece um protetor de tela”. Mas esse cinismo também pode ser seu superpoder enquanto ele se propõe a resolver o apocalipse mental que se abateu sobre a Terra.
Além de realmente mostrar o quão mal-humorada Carol era antes de se tornar a única humana sem mentalidade de colmeia no planeta, este episódio também deixa claro o quão difícil será para ela viver independentemente de seu ninho, bem como até onde seu ninho irá para fazê-la feliz. Incluindo, talvez, dar-lhe uma arma nuclear se ele pedisse? De qualquer forma, aqui estão as coisas que me intrigam.
É claro que ser um entre uma dúzia de não-membros do Hive era bastante isolador. Mas as coisas pioram no episódio 2, quando ele tenta se conectar com os sobreviventes de língua inglesa, e eles não estão tão interessados em mudar o mundo de volta ao que era. Mas ainda pode haver esperança: um homem que vive no Paraguai chamado Manousos (Carlos Manuel Vesga) parece odiar o ninho ainda mais do que Carol. O problema era que ele estava do outro lado do mundo e só falava espanhol. O primeiro telefonema terminou com muitos gritos. No entanto, Manousos parece ser a melhor esperança de Carol de encontrar outro ser humano que veja o problema da felicidade global da mesma maneira.
Como ele pode coexistir com o ninho?
Por enquanto, Carol, os outros não afetados e a colméia compartilham o mesmo planeta. Pelo menos até que ambas as partes encontrem uma “cura”. Mas, entretanto, isto cria tensão para Carol, que se vê como independente, mas em grande parte dependente do ninho que a sustenta. O problema ficou evidente quando ele tentou comprar comida no supermercado e teve que esperar até que fosse reabastecido.
A colméia pode dizer não a alguma coisa?
O outro lado dessa tensão é que, aparentemente, a colmeia é incapaz de fazer qualquer coisa que possa perturbar Carol. Isso significa atender ao seu pedido, por mais ridículo que pareça, o episódio termina com uma granada explodindo dentro da casa de Carol, ferindo sua companheira Zosia (Karolina Wydra). Mas antes disso, Carol conseguiu empurrar o ninho para ver até onde iriam. “Vamos mover céus e terras para te fazer feliz, Carol”, dizem quando ele pergunta se lhe darão uma arma nuclear. “Vai Você gosta de bombas atômicas? Muito curioso como ele usa isso a seu favor.
