o que é?
A galáxia em questão é a NGC 941, localizada a cerca de 55 milhões de anos-luz da Terra. Ceto.
NGC 941 é considerada uma “galáxia espiral intermediária”, o que significa que, em termos de morfologia, está entre galáxias espirais barradas e não barradas.
As “barras” nestas classificações referem-se à estrutura central densa e agitada da estrela. As galáxias intermediárias apresentam alguns sinais desta estrutura, em vez de serem bem estruturadas ou completamente ausentes.
Por que é especial?
Imagens do telescópio Subaru mostram NGC 941 como uma espiral azul brilhante. Há uma faixa escura central óbvia de poeira cósmica dentro da estrutura da Via Láctea. Estes são sinais de que as estrelas continuam a se formar.
Junto com as espirais estão manchas laranja que não fazem parte da NGC 941. Estas são galáxias de fundo mais distantes que aparecem através da NGC 941, porque esta galáxia intermediária é muito fraca.



