Tirando o presidente Maduro, a nova liderança da Venezuela se parece muito com a antiga. Veja quem está no comando.
MARY LOUIS KELLY, ANFITRIÃ:
ok Como acabámos de ouvir, o Presidente deposto Nicolás Maduro está sob custódia dos EUA, sob custódia em Nova Iorque, mas o resto do seu governo repressivo no seu país permanece no poder. O presidente Maduro foi empossado como ex-vice-presidente e líder interino do país. Os dois ministros poderosos que dirigem os serviços de inteligência e as forças armadas estão firmemente no poder. Não está claro o quanto mudará neste novo guia, muito semelhante ao antigo guia. Carrie Kahn da NPR reporta de Bogotá, Colômbia.
(surpreso com as chuvas)
CARRIE KAHN, BYLINE: Sob chuva constante, Kelly Diana Matasadeño sai correndo da embaixada da Venezuela em Bogotá. Como quase 3 milhões de migrantes vivem agora na Colômbia, ele quer voltar para casa e deixou uma mensagem rápida para o Presidente Trump.
KELLY DIANA MATASADEÑO: (falando em espanhol).
KAHN: “Obrigado e vá em frente e faça o que for preciso”, disse ele. Mas ele acrescentou.
MATASADEÑO: (falando em espanhol).
KAHN: “Temos que nos livrar do governo”, disse ele, “se pudermos todos voltar para casa”.
(SOHBITITE CONDUÇÃO DE MOTOCICLETA)
KAHN: Isso não parece que vai acontecer tão cedo. Esta semana, grupos paramilitares armados, ou colectivos, e policiais armados encheram as ruas de Caracas.
(caixa de som)
DIOSDADO CABELLO: (Cantando em espanhol).
Multidão: (Cantando em espanhol).
CABELLO: (Cantando em espanhol).
Multidão: (Cantando em espanhol).
KAHN: O antigo ministro do Interior, Diosdado Cabello, que temia os guardas e as forças de segurança, juntou-se à vigilância e postou vários vídeos como este do ataque dos EUA. Eles estão fixados nas forças e trabalhos mais sérios, alternam o grito do grupo, a fé na eternidade e o slogan dos desenvolvedores do Cabelo, duvidar é traição. Ele é um defensor ferrenho do governo e um participante frequente em comícios pró-governo como este de ontem.
(caixa de som)
CABELLO: (falando em espanhol).
KAHN: “Eles estavam levando Nicolas e pensando que seria um desastre, mas não nos conheciam”, disse ele à multidão.
(caixa de som)
CABELLO: (falando em espanhol).
(APLAUSOS)
KAHN: “Nicolas, iremos retribuir com muitos aplausos”, disse ele. “E levantamos as nossas vozes contra o imperialismo americano”, acrescentou. Cabello foi um dos principais impulsionadores do regime e é citado na acusação contra Maduro e sua esposa por tráfico de drogas. Ele nega as acusações. Seu principal aliado e poderoso ministro da Defesa, Vladimir Padrino, também permanece no cargo. Padrino também estava sob sanções dos EUA. Ele também repreendeu todo o mal. Mas ambos os homens permaneceram constantes através da presidente interina Delcy Rodríguez.
(caixa de som)
PRESIDENTE DELCY ACTUS RODRIGUEZ: (falando em espanhol).
KAHN: Como nesta reunião televisionada depois que ele tomou posse, mostrando os dois homens no topo do governo venezuelano em uma demonstração de continuidade. A sua ascensão no núcleo esquerdista das fileiras dos Blues é constante e pragmática, diz Francisco Rodriguez, economista da Universidade de Denver. Grande parte da indústria petrolífera e da economia funciona, diz ele, depois de a corrupção e os escândalos de corrupção terem engolfado o país durante quase uma década.
FRANCISCO RODRIGUEZ: As coisas melhoraram sob sua supervisão, definitivamente.
KAHN: Ela é conhecida como uma pragmática que faz as coisas acontecerem, diz ela. Ele percebeu que o governo deveria promover melhores relações com a comunidade empresarial, os executivos do petróleo e Wall Street, apesar das imensas diferenças ideológicas.
RODRIGUEZ: E neste sentido era muito diferente de outros ministros das Finanças que tinham uma opinião diferente em que não se tratava de um assunto privado.
KAHN: Mas agora, com os radicais da administração ainda no poder, apaziguar Trump será o maior desafio, diz Juan Gonzalez, antigo conselheiro de segurança nacional de Biden.
JOHN GONZALEZ: O mínimo que Trump pode fazer para ficar feliz é que ele não está nesta posição em que parece estar doando todos os recursos da Venezuela aos Estados Unidos.
KAHN: Agora, esse desafio diante de Trump o ameaçou com um destino pior do que o de Maduro se ele não se alinhasse. A isso ele respondeu…
(caixa de som)
RODRIGUEZ: (falando em espanhol).
KAHN: Para aqueles que me ameaçam, meu destino não é determinado por eles, mas por Deus.
Carrie Kahn, NPR News, Bogotá, Colômbia.
(MÚLTIPLAS MÚSICAS)
Direitos autorais © 2026 NPR. Todos os direitos reservados. Visite www.npr.org para obter mais informações.
A precisão e a disponibilidade das transcrições NPR podem variar. A transcrição do texto pode ser revisada para corrigir erros ou atualizações para corresponder à audiência. O áudio em npr.org pode ser publicado após a publicação ou publicação de sua publicação original. O registro oficial da programação da NPR é o registro de áudio.



