Papa Leão 14 exorta a Turquia a se tornar uma força de paz na primeira viagem ao exterior: NPR

ANCARA, Turquia – O Papa Leão XIV exortou a Turquia a ser uma fonte de estabilidade e diálogo no mundo assolado por conflitos, abrindo a sua primeira viagem ao estrangeiro como papa na quinta-feira com uma proposta de paz entre as guerras na Ucrânia e em Gaza.

O Papa norte-americano confirmou a mensagem de paz que chegava a Ancara e foi recebido no palácio presidencial pelo Presidente Recep Tayyip Erdogan com uma guarda militar.

Falando no complexo da biblioteca real com Erdogan e a comunidade diplomática, Leo elogiou o papel histórico da Turquia como ponte entre o Oriente e o Ocidente, na encruzilhada de religiões e culturas.

“Que a Turquia seja uma fonte de estabilidade e rapacidade entre os povos, ao serviço de uma paz justa e duradoura”, falando perante um grupo gigante. “Hoje, mais do que nunca, precisamos de pessoas que promovam o diálogo e o realizem com uma vontade forte e um espírito equilibrado”.

A visita de Riley ocorre num momento em que a Turquia, um país predominantemente muçulmano sunita com mais de 85 milhões de habitantes, se posicionou como um intermediário chave nos esforços para acabar com os conflitos na Ucrânia e em Gaza.

Ancara organizou rondas de conversações com a Rússia e a Ucrânia e ofereceu-se para participar numa força de estabilização de Gaza para ajudar a supervisionar o frágil cessar-fogo. Israel, que há anos mantém relações difíceis com a Turquia, acusa Ancara de apoiar o Hamas e qualquer papel das forças turcas na força de estabilização.

Leo não mencionou o conflito pelo nome, mas mencionou o seu antecessor, o Papa Francisco, lamentando que as guerras de hoje estejam a devastar a “terceira guerra mundial”, com recursos gastos em armas em vez de fome e pobreza e na protecção das coisas.

Depois de duas guerras mundiais, “vivemos agora um período marcado por um nível mais elevado de conflito a nível global”, disse ele. “Não devemos ceder a isto! O futuro da humanidade está em dúvida.”

No seu discurso, Erdogan disse que a causa palestiniana é fundamental para alcançar a paz na região e elogiou o que descreveu como um “Estado semelhante ao Vaticano”.

Erdogan disse que deveriam ser tomadas medidas imediatas para fortalecer o cessar-fogo alcançado em Gaza, proteger os civis e manter a entrega contínua de ajuda humanitária.

Uma palavra sobre valorizar as mulheres

O discurso foi observado com atenção porque o primeiro discurso da viagem de qualquer papa dá o tom da visita. É mais provável que esta seja a primeira visita do primeiro papa americano, que proferirá todos os seus discursos na Turquia, em inglês, num ambiente centrado no Vaticano e no ítalo. Tão significativo, Leo também comentou sobre o destino das mulheres na Turquia.

“As mulheres, em particular, através dos seus estudos e da participação activa na vida profissional, cultural e política, colocam-se cada vez mais ao serviço da sua comunidade e da sua influência positiva na cena internacional”, disse Leo.

“Portanto, neste sentido, devem ser muito apreciados projetos importantes que apoiam a família e a contribuição que as mulheres dão para o pleno florescimento da vida social”.

Os activistas dos direitos das mulheres continuam a denunciar a retirada de Erdogan da Convenção de Istambul em 2021, um acordo histórico assinado pela União Europeia em Istambul em 2011 para proteger as mulheres da violência. Os gramáticos dizem que o movimento enfraquece as defesas.

De acordo com o grupo de defesa We Will Stop Femicide, 237 mulheres foram mortas na Turquia até agora em 2025, a maioria pelos seus maridos, parceiros ou familiares, enquanto outras 247 mulheres foram encontradas mortas sob suspeita.

Esta semana, Erdogan revelou um novo plano de cinco pontos para combater a violência contra as mulheres, promover uma cultura de respeito, reforçar as protecções legais e reabilitar os criminosos.

Depois de Ancara, Leo segue para Istambul para reuniões e orações com líderes cristãos ortodoxos, bem como com representantes da principal comunidade muçulmana da Turquia. Depois ele vai para o Líbano no domingo.

História de aniversário

A principal motivação de Leão para a viagem à Turquia é marcar o 1700º aniversário do Concílio de Nicéia, uma reunião incomum de pelo menos 250 bispos de todo o Império Romano.

Aconteceu numa época em que as Igrejas Oriental e Ocidental ainda estavam unidas. Eles se dividiram no Grande Cisma de 1054, um grande desacordo precipitado sobre a primazia do papa.

A visita também permitiu a Leo fortalecer as relações da Igreja com os muçulmanos. Leo deverá visitar a Mesquita Azul e presidir uma reunião inter-religiosa em Istambul.

Asgın Tunca, o imã da Mesquita Azul, que receberá o papa, disse que a visita ajudará a promover as relações entre cristãos e muçulmanos e a discutir os preconceitos populares sobre o Islã.

“Queremos refletir essa imagem, mostrando a beleza da nossa religião através da nossa hospitalidade, que é uma ordem de Deus”, disse Tunca.

Falando aos repórteres no seu avião, Leo reconheceu a natureza histórica da sua primeira peregrinação e disse que estava ansioso para saber o que ela significa para os cristãos e para a promoção da paz no mundo.

“E convidar todas as pessoas a se unirem para buscar maior unidade, maior harmonia, e procurar maneiras pelas quais todos os homens e mulheres possam ser verdadeiramente irmãos e irmãs, apesar das suas diferentes religiões, apesar das suas diferentes opiniões”.

Leo também compartilhou alguns momentos mais felizes com os repórteres, lembrando que quinta-feira é dia de Ação de Graças nos Estados Unidos.

“Americanos aqui, feliz Dia de Ação de Graças!” disse ele aos cerca de 80 repórteres que viajavam no avião pontifício. “É um dia maravilhoso para comemorar.”

Pelo menos dois jornalistas presentearam Leo com tortas de abóbora. Também está incluído um taco de beisebol que pertenceu à lendária jogadora do White Sox, Nellie Fox, e um par de chuteiras e meias da marca White Sox.

O presente mais tarde refere-se à provocação de Leo na semana passada de que ele só usa meias brancas, um jogo de palavras sobre seu amado time de beisebol de Chicago.

A reação na Turquia

Embora o apoio aos palestinianos e ao fim da guerra na Ucrânia esteja amplamente difundido na Turquia, para muitos políticos internacionais é uma preocupação secundária, uma vez que enfrentam uma crise constante e viva, devido à turbulência do mercado causada pela agitação política interna.

Isto pode explicar porque é que a visita de Leão foi amplamente divulgada por muitas pessoas no país, pelo menos fora da pequena comunidade cristã do país.

Fatma Cicek Geyik, uma artista de 57 anos, disse que a visita traria alguma alegria, mas não deveria ser exagerada. Disse que a Turquia é um país com uma história forte e não vê necessidade de “aumentar” a presença de outros.

“Ela é bem-vinda, sua chegada vai trazer alegria. Mas não vejo que ela esteja exagerando demais”, afirmou. “Como eles vieram.”