TORONTO – O gerente geral do Maple Leafs, Brad Treliving, deu todo o seu apoio ao técnico Craig Berube enquanto Toronto enfrenta um início decepcionante de temporada da NHL.
Treliving fez seu discurso regular do quarto de temporada para a mídia na terça-feira e foi sincero sobre como os Leafs tiveram um “fracasso desempenho” devido ao seu recorde de 8-9-2. Mas Treliving ainda acredita que Berube é a pessoa certa para colocar um time “desconectado” de Toronto de volta nos trilhos.
“Tenho toda a fé no nosso treinador neste momento, por isso não vejo isso como uma questão”, disse Treliving. “Acredito em Craig e em suas mensagens. Craig não se tornou um mau treinador da noite para o dia.”
Berube foi o primeiro treinador contratado por Treliving como GM dos Leafs depois de demitir o ex-gerente de banco Sheldon Keefe em maio de 2024. Na época, Treliving sentiu que Toronto precisava de uma nova voz e os Leafs responderam bem a Berube na última temporada, terminando na liderança da Divisão do Atlântico com 108 pontos.
Toronto está a caminho de apenas 78 pontos este ano, e Treliving ainda está se perguntando por que os Leafs sofreram tal queda na segunda temporada de Berube. Além de perder o outfielder Mitch Marner na agência gratuita no verão passado, este é basicamente o mesmo grupo com o qual Berube trabalhou em 2024-25. No entanto, os resultados têm ficado continuamente abaixo dos padrões do Treliving, especialmente no lado defensivo.
Os Leafs desistem do segundo maior número de gols do campeonato (3,79 por jogo) e do quinto maior número de chutes a gol (31,2). A defesa do goleiro tem sido mediana – o titular Anthony Stolarz tem 6-5-1 com uma porcentagem de defesas de 0,884, longe do destaque que foi na temporada passada.
Treliving também vê uma falta geral de “entusiasmo” por parte do time, o que sugere que algo precisa mudar para que Toronto volte à fase dos playoffs. Eles estão atualmente a quatro pontos de uma vaga de wild card da Conferência Leste antes do jogo de terça-feira contra o St. Louis – o antigo time de Berube.
Treliving enfatizou que cabe aos jogadores dos Leafs resolver seus problemas, em vez de a administração buscar novas adições ou renovar a equipe.
“A realidade dos negócios é que você não negocia para sair dos problemas”, disse Treliving. “Não vamos entrar em pânico e começar a atirar coisas ao mar só para fazer alguma coisa. O meu trabalho neste momento é apoiar o nosso treinador, apoiar a sua mensagem e apoiar o nosso grupo e impulsionar o grupo.”
Treliving também se recusou a culpar as lesões dos Leafs por suas dificuldades. Toronto está faltando vários patinadores importantes com Auston Matthews (parte inferior do corpo), Stolarz (parte superior do corpo), Nic Roy (parte superior do corpo), Chris Tanev (parte superior do corpo), Scott Laughton (parte superior do corpo) e Brandon Carlo (parte inferior do corpo), todos indisponíveis. Afetou significativamente o centro e a profundidade defensiva dos Leafs e é um desafio que eles devem superar no curto prazo.
Toronto reivindicou a dispensa do defensor Troy Stetcher de Edmonton esta semana como um paliativo, e o goleiro Joseph Woll – que jogou sua primeira partida da temporada no sábado após uma ausência de um mês por motivos pessoais – deve estar de volta à ação em breve.
No entanto, Matthews só voltou a patinar na terça-feira e perderá seu segundo jogo consecutivo, enquanto Laughton pode retornar na quinta-feira contra o Columbus. No entanto, Treliving está convencido de que, a menos que o Toronto consiga jogar melhor coletivamente, não importará quem estará na escalação.
“Acho que houve muita baunilha em nossa equipe”, disse Treliving. “Acho que você pode contar com uma mão quantos jogos completos tivemos. Coloque alguém no uniforme. ‘Se (nós) jogarmos da maneira que jogamos, provavelmente obteremos o mesmo resultado.’
