“Eles não estão comparando e competindo entre si porque são filmes completamente diferentes”, explicou Benson, que fez uma pequena aparição na iteração live-action. Hoje Querer fazer parte dos dois mundos. “Um filme de animação e um filme live-action são completamente diferentes. E é assim que explico às pessoas: você pode amar os dois filmes.”
E embora se possa pensar que sua coleção está completa, Benson continua a dublar Ariel para uma série de propriedades da Disney – incluindo projetos para parques, promoções e videogames – e estima que ela lança “Part of Your World” pelo menos uma vez por semana.
“Meu trabalho é garantir que posso dar às pessoas esse gatilho de memória”, explicou ela, cantando “exatamente da mesma maneira” que fez ao gravar o filme original. “E eu nunca mudo.”
Para comemorar o 36º aniversário do filme de animação, estamos mergulhando fundo no passado para descobrir toneladas de gadgets e aparelhos que contam tudo sobre o que aconteceu nos bastidores.
