A BBC pediu desculpas por chamar Kate Middleton de “Kate Middleton”.
As reclamações dos telespectadores abalaram as estações de rádio britânicas depois que o canal BBC News não usou o título de Catarina, Princesa de Gales, durante uma transmissão ao vivo no Dia do Armistício.
Não está claro quantos telespectadores expressaram a sua desaprovação pela informalidade da BBC, mas a força do sentimento foi suficiente para a universidade emitir uma declaração.
A BBC disse: “Durante a nossa cobertura do Dia do Armistício, informamos falsamente que Catarina, Princesa de Gales, Kate Middleton”; esses erros durante as horas de vida editorial, pelos quais pedimos desculpas. Ao longo do nosso dia, estendemos a nossa cobertura a Catherine com o título correto.”
O uso da palavra “erros” sugere que a BBC News se referiu repetidamente ao Príncipe de Gales Middleton durante a transmissão. O repórter Rajini Vaidyanathan estava ancorando a cobertura.
Jim Shannon, membro do parlamento por Strangford, Irlanda do Norte, disse: “Um lembrete para @BBCNews para educar suas emissoras de que a Princesa de Gales não era ‘Kate Middleton’ desde 2011. Catherine, Princesa de Gales é seu título correto. Faça certo.”
Entre os eventos memoriais da última terça-feira, Middleton compareceu ao National Memorial Arboretum em Staffordshire, onde o Last Post marcou o início de um silêncio nacional de dois minutos.
Numa mensagem de vídeo, ele disse: “Quando nos lembramos, nos conectamos com o serviço de uma forma pessoal. Aprendemos com a coragem dos outros e levamos adiante suas histórias para que não sejam esquecidas”.
“Não se trata apenas do passado – trata-se de moldar quem nos tornaremos no futuro. A memória nos ensina empatia, resiliência e responsabilidade. E quando usamos uma papoula vermelha ou fazemos um momento de silêncio, dizemos: “Obrigado. Não esquecemos e não esqueceremos.
