Prunella Scales, a atriz britânica mais conhecida por seu papel como Sybil Fawlty na sitcom da BBC ‘Fawlty Towers’, morreu. Ela tinha 93 anos.
Seus filhos, Samuel e Joseph West, confirmaram ao The Post que ela morreu “pacificamente em casa, em Londres” na segunda-feira. Ela foi diagnosticada com demência vascular em 2013.
Os meninos também revelaram que Scales assistiu “Fawlty Towers” um dia antes de morrer.
“Embora a demência a tenha forçado a se aposentar de uma notável carreira de atriz de quase 70 anos, ela continuou a morar em casa”, disseram Samuel e Joseph em comunicado ao The Post.
“Gostaríamos de agradecer a todos aqueles que prestaram cuidados tão maravilhosos a Pru no final de sua vida: seus últimos dias foram confortáveis, contentes e cercados de amor”, acrescentaram seus filhos.
Scales compartilhou seus filhos com seu falecido marido, o ator Timothy West, que morreu em novembro de 2024 aos 90 anos.
Nascida em Surrey, Inglaterra, em 22 de junho de 1932, Scales começou sua carreira como assistente de gerente de palco antes de passar a atuar, com seu primeiro show sendo a sitcom dos anos 1960 “Marriage Lines”.
De 1975 a 1979, Scales interpretou a dominadora Sybil Fawlty em “Fawlty Towers”, tornando-a um nome familiar.
A série, criada por John Cleese e Connie Booth, se passa em um hotel disfuncional em uma cidade costeira no sudoeste da Inglaterra e gira em torno do proprietário Basil Fawlty (Cleese), sua esposa Sybil (Scales), a empregada Polly (Booth) e o garçom Manuel (Andrew Sachs).
Em uma entrevista de 1995 com Tempos de rádioScales revelou que as comédias de televisão eram sua “forma de trabalho menos favorita”.
“Nunca me senti realmente pronta para entrar nas Fawlty Towers”, disse ela. “Você acha que ainda estou cansado desse show? As pessoas precisam de um pedaço de pau para segurar você e sou grato por tudo isso. Ele abriu portas em vez de fechar para mim.”
Scales também ficou conhecido por interpretar Sarah France na sitcom da ITV ‘After Henry’ de 1988 a 1992.
Seus outros créditos notáveis incluem os programas ‘Mapp & Lucia’ e ‘Seven of One’ e os filmes ‘The Boys from Brazil’, ‘The Lonely Passion of Judith Hearne’, ‘Howards End’ e ‘An Awfully Big Adventure’.
Em 1992, Scales foi indicado ao BAFTA por interpretar a Rainha Elizabeth II na peça de um ato de Alan Bennett, A Question of Attribution.
Scales se casou com Timothy em 1963. O casal apareceu junto na peça de dois atos de 1987, What the Butler Saw. Eles também foram apresentadores da série de documentários de viagem “Great Canal Journey”.
Antes de morrer em 2024, Timothy falou sobre a batalha de sua esposa contra a demência.
“Sinto falta da companhia de Pru como minha melhor amiga”, disse ele em entrevista, por O sol. “Ela não tem muita noção do tempo, então quando ela caminha comigo, seu rosto se ilumina como se estivéssemos separados há dias.”
“A expressão no rosto dela me faz perceber o quanto eu a amo”, acrescentou Timothy.
Além dos filhos, Scales deixa uma enteada, sete netos e quatro bisnetos.



