WASHINGTON— Ele serviu no Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA antes de ser enviado para Los Angeles durante protestos anti-ICE no verão passado. 12 regras para comunicação com manifestantese a Regra 1 era clara: “Qualquer força” era permitida apenas como último recurso.
A regra afirma que se a força for usada, “deve ser a força mínima necessária para realizar a tarefa”.
Esse detalhe está entre as 178 páginas de documentos federais submetidos pelo Corpo de Fuzileiros Navais ao grupo de vigilância sem fins lucrativos American Oversight por meio da Lei de Liberdade de Informação e compartilhados exclusivamente com o The Times.
Os documentos mostram um quadro abrangente de como os fuzileiros navais se prepararam para serem enviados ao sul da Califórnia, ao lado de membros da Guarda Nacional e agentes do Departamento de Segurança Interna.
Os documentos também destacam um contraste flagrante entre a formação dos marinheiros e a dos agentes de imigração que foram repetidamente acusados de usar força desnecessária contra manifestantes pacíficos, transeuntes e imigrantes durante operações de fiscalização.
“Ironicamente, eu me sentiria muito mais seguro no envolvimento da Marinha do que no DHS devido à profundidade do treinamento”, disse Ryan Schwank, ex-instrutor de pessoal de Imigração e Fiscalização Aduaneira na Academia ICE no Centro Federal de Treinamento de Aplicação da Lei na Geórgia.
Schwank foi um denunciante que renunciou em fevereiro, depois que o governo Trump anunciou acusações criminais. cortar treinamento de oficial de imigração. Depois de analisar documentos obtidos pela American Oversight, ele disse que o treinamento dado aos marinheiros sobre controle de multidões foi “muito mais aprofundado e mais longo do que o treinamento dado a um oficial do ICE, mesmo nas melhores circunstâncias”.
Um agente do ICE passa por gás lacrimogêneo disparado para repelir os manifestantes durante uma operação no Atlantic Boulevard, na cidade de Bell, em 20 de junho de 2025.
(Genaro Molina/Los Angeles Times)
O Departamento de Segurança Interna não respondeu às perguntas e, em vez disso, apontou: Boletim informativo de fevereiro Ele disse que não há cortes nos treinamentos e os novos contratados recebem treinamento adicional após deixarem a academia.
“Os policiais do ICE são treinados para usar a quantidade mínima de força necessária para resolver situações perigosas, priorizando a segurança do público e de nossos policiais”, disse a porta-voz do departamento, Lauren Bis. “Os oficiais são altamente treinados em táticas de desescalada e recebem treinamento contínuo e regular da força.”
Schwank observou que os fuzileiros navais e os oficiais do ICE vêm para o sul da Califórnia para propósitos diferentes: como protetores de pessoas e propriedades, os fuzileiros navais têm uma missão mais limitada e reativa, enquanto os oficiais do ICE têm a tarefa de fazer prisões, um papel de confronto.
“Damos (aos oficiais do ICE) menos treinamento e menos atualização sobre isso do que os fuzileiros navais recebem, mas ainda os colocamos em uma situação em que são mais propensos a tomar decisões em frações de segundo, adotando mais ações de confronto”, disse Schwank.
Ele acrescentou que durante a maior parte da história, os agentes do ICE detiveram pessoas que já estavam sob custódia de outra agência de aplicação da lei. Ele disse que o ICE nunca teve a intenção de atuar como polícia de choque.
“A verdadeira questão subjacente não é o uso da força pelos agentes do ICE”, disse Schwank. “São agentes do ICE usando força em um ambiente para o qual não foram treinados.”
O treinamento dos fuzileiros navais e o caminho para sua implantação são descritos em documentos revisados pelo The Times.
Em 6 de junho, um general comandante enviou um e-mail a outros generais para dizer que a “liderança em nível nacional” instruiu os fuzileiros navais a manter uma “postura vigilante” e estar prontos para apoiar o Departamento de Polícia de Los Angeles, o Departamento do Xerife do Condado de Los Angeles e os oficiais do ICE já respondendo aos distúrbios civis no centro de Los Angeles.
Os fuzileiros navais protegerão as instalações federais e, portanto, “protegerão vidas e propriedades restaurando a ordem civil”, dizia o e-mail.
Administração Trump dirigida 4.200 soldados da Guarda Nacional da Califórnia e 700 fuzileiros navais viajarão para o sul da Califórnia a partir de 7 de junho.
Os fuzileiros navais repelem os manifestantes anti-ICE em frente ao Edifício Federal durante o “No Kings Day” no centro de Los Angeles em junho passado.
(Carlin Stiehl/Los Angeles Times)
Mas primeiro eles tiveram que ser treinados.
O curso de cinco dias analisou políticas de utilização da força, armas menos letais e combate à agitação civil.
No geral, as 12 regras enfatizaram a segurança, exortando os marinheiros a serem razoáveis, a diminuir as tensões e a evitar conflitos com aqueles que não representam uma ameaça.
Os fuzileiros navais podem usar força não letal, se necessário, para controlar uma situação ou proteger a si mesmos ou a outro pessoal federal, e podem usar força letal “somente quando todos os meios menores falharem”.
“Ao usar qualquer forma de força, mostre o devido respeito pela segurança de espectadores inocentes”, afirmam as regras.
Schwank disse que não existe nenhum curso de Segurança Interna equivalente ao curso do Corpo de Fuzileiros Navais. Quando ele deixou a academia em fevereiro, “não houve treinamento de controle de multidão, ponto final”, disse ele.
O controle de multidões foi brevemente adicionado ao currículo em 2021 para policiais experientes, mas foi posteriormente removido, disse ele. Os recrutas do ICE também podem ter tido aulas de controle de multidões depois de deixarem a academia e ingressarem em seus respectivos escritórios de campo, disse ele.
Quando Schwank deixou a agência, um curso de seis horas chamado “Ordem Pública, Segurança Pública” estava sendo desenvolvido para o currículo de 2026. Documentos submetidos ao Congresso. A Segurança Interna não respondeu quando questionada se a aula já havia começado.
“Não presumo que nenhum dos oficiais do ICE presentes em Los Angeles tenha tido aulas reais de controle de multidões”, disse Schwank. “Eles poderiam ter feito uma apresentação de slides em PowerPoint de uma a duas horas, mas teria sido isso.”
A coronel da Marinha Beth R. Smith confirmou que todos os fuzileiros navais do 2º Batalhão e 7º receberam treinamento acadêmico e prático antes de serem enviados para Los Angeles.
Gerenciar a agitação civil tem sido um problema para a Segurança Interna desde pelo menos 2021, de acordo com uma revisão interna da implantação da agência em 2020 em Portland, Oregon.
Naquele ano, o presidente Trump mobilizou a força federal contra os protestos que se espalharam pelas ruas de Portland depois que George Floyd foi morto por um policial de Minneapolis. Trump enviou 755 agentes da Segurança Interna para defender propriedades federais, no que será visto como um ensaio para operações muito maiores no seu segundo mandato.
Um manifestante vandaliza um veículo Waymo na Avenida Los Angeles e na Avenida Arcadia, em Los Angeles, em 8 de junho de 2025.
(Robert Gauthier/Los Angeles Times)
Agentes aninhados nos telhados usaram armas químicas contra os manifestantes. As forças terrestres dispararam projéteis menos letais a curta distância e forçou os participantes a entrar em picapes sem identificação sem explicação.
A auditoria efectuada pelo inspector-geral da Segurança Interna concluiu que apenas sete dos 63 agentes policiais examinados tinham algum nível de formação em controlo de tumultos e multidões. Alguns agentes disseram aos investigadores que precisavam de formação adicional e muitos “questionaram a sua participação na operação” devido à falta de preparação.
“Sem as políticas, formação e equipamento necessários, o DHS continuará a enfrentar desafios na segurança das instalações federais durante períodos de agitação civil que podem resultar em ferimentos, morte e responsabilidade”, concluiu a auditoria.
Os registos da Segurança Interna mostram que, na primavera de 2025, o departamento não tinha corrigido os erros de formação sinalizados na auditoria dos anos anteriores.
Schwank reconheceu que as preocupações levantadas no relatório do inspetor-geral nunca foram abordadas.
Liz Hempowicz, vice-diretora executiva da American Oversight, disse que a ênfase do Corpo de Fuzileiros Navais na desescalada e no uso da força apenas como último recurso contrasta fortemente com o que está acontecendo no terreno com os agentes de imigração em Los Angeles.
Ele disse que as práticas descritas nos documentos eram “diferentes das posições assumidas pela liderança sênior do DHS, cujas comunicações internas separadas revelaram uma mentalidade que é muito mais encorajadora da violência”.
E-mails da Segurança Interna também obtidos pela American Oversight revelaram que o principal advogado da agência disse que os agentes federais em Los Angeles deveriam “começar a atacar os manifestantes e prender qualquer um que não consiga escapar”.
“Estes registos sublinham que a diferença entre a contenção disciplinada e os danos desnecessários pode resumir-se ao tom definido no topo – e quando esse tom muda para a hostilidade, o custo humano pode ser devastador”, disse Hempowicz.
Para a Segurança Interna, o problema é, em parte, uma falta de formação e, em parte, uma mudança cultural no sentido da responsabilização dos agentes, disse Jennifer Kavanagh, directora de análise militar do Defense Priorities, um grupo de investigação militar.
“Trump fala sobre o ‘inimigo interno’; é disso que ele está falando”, disse ele. “Para alguns no DHS, o inimigo interno são todos os imigrantes, os cartéis, bem como os grupos que protestam contra o governo.”
Por outro lado, os documentos do Corpo de Fuzileiros Navais enfatizavam a responsabilidade e a responsabilidade pessoal. Por exemplo, uma página dizia: “Se você usar mais força do que o necessário ou responder a uma ameaça não letal com força LETAL, você provavelmente perderá seu direito à autodefesa e será considerado um ‘agressor’ aos olhos da lei.”
Os marinheiros foram instruídos a denunciar imediatamente qualquer pessoa que violasse as 12 regras de combate.
Kavanagh disse que o alto nível de treinamento dos marinheiros mostra que o comando está considerando a intenção dos militares de ferir ou mesmo matar civis. Mas ele disse que embora a distribuição tenha funcionado no ano passado, não é uma boa ideia no longo prazo.
Kavanagh, junto com o governador Gavin Newsom, a prefeita Karen Bass e o chefe do LAPD Jim McDonnell, se opuseram ao envio militar para Los Angeles no ano passado, argumentando que os fuzileiros navais foram treinados para a guerra estrangeira, e não para o controle de multidões domésticas.
“Vejo essas implantações como uma receita para o desastre”, disse ele.
Schwank disse que o treinamento do ICE aborda a responsabilidade pessoal, mas não com tanta profundidade. No outono passado, o vice-chefe de gabinete de Trump, Stephen Miller, disse: Oficiais do ICE “têm imunidade federal “Qualquer pessoa que coloque a mão em você, tente impedi-lo ou obstruí-lo no desempenho de suas funções está cometendo um crime grave.”
Em Los Angeles, agentes do ICE e outros agentes da lei locais abriram fogo contra manifestantes em Los Angeles com armas menos letais, como bolas de pimenta, projécteis de espuma dura ou granadas de luz e bombas de gás lacrimogéneo.
Num protesto em 12 de junho, um agente federal derrubou a jornalista freelance Anna Sophia Moltke, causando torções no braço e na perna esquerdos e escoriações profundas no quadril e no joelho, que desde então deixaram cicatrizes. Ele disse que carregava uma câmera, usava credenciais de imprensa claras e um capacete marcado “IMPRENSA”.
“Lembro-me claramente de que nenhuma violência ocorreu até a chegada da polícia e do ICE”, disse ele. “Nós os vimos atirando balas de borracha contra a multidão. As pessoas começaram a fugir. Eu estava no meio do caminho quando eles começaram a atacar a multidão, e um homem mascarado de 1,80 metro de altura me empurrou para o concreto com as duas mãos.”
Moltke disse que se lembrava de um grande grupo de manifestantes reunidos perto dos fuzileiros navais estacionados no extremo norte do centro de detenção, pouco antes da polícia e do ICE entrarem e derrubá-lo no chão. Ele disse que, tanto quanto é do seu conhecimento, os fuzileiros navais permaneceram em seus postos e não se envolveram em combates de rua.
