O Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary (KVIFF) celebrará dois marcos importantes em sua edição de 2026, disseram os organizadores na terça-feira. Marcará a 60ª edição do festival, bem como o 80º aniversário desde o primeiro festival. Filmes clássicos de Michael Powell e Emeric Pressburger, bem como de Ken Loach, entre outros, celebrarão os dois aniversários, juntamente com uma exposição, uma exposição fotográfica em homenagem ao posterior ex-presidente Václav Havel.
Além disso, o público pode esperar uma reformulação de um espaço icônico do festival. “Para esta e futuras edições, o Festival de Karlovy Vary está redesenhando a área ao redor da entrada do Grande Salão do Hotel Thermal com um novo projeto arquitetônico que permitirá ao público vivenciar e participar mais plenamente da atmosfera do festival durante as cerimônias de abertura e encerramento do festival, bem como durante as apresentações do festival”, explicaram os organizadores. “As viagens de convidados com comentários ao vivo aproximam os visitantes dos eventos do festival e oferecem informações interessantes nos bastidores.”
KVIFF também apresentou uma exibição de gala de uma cópia restaurada digitalmente da tragicomédia de 1989 de Věra Chytilová Jogo de cavalo podreque se tornou a entrada da Tchecoslováquia para o então melhor filme estrangeiro no Oscar. Além disso, a atriz Magda Vášáryová receberá o Prêmio do Presidente na KVIFF 2026, que acontecerá de 3 a 11 de julho. “O O objectivo do festival não é apenas expressar respeito pelas realizações de uma das maiores actrizes eslovacas de todos os tempos, mas também recordar a ligação artística única entre cineastas checos e eslovacos que moldaram a história cinematográfica partilhada dos nossos dois países”, afirmou o festival.
Outros programas para o ano do duplo aniversário serão anunciados num futuro próximo. “O Festival de Karlovy Vary é um evento onde a tradição de longa data e o formato de um festival de cinema moderno se unem de uma forma única”, disse o diretor-gerente do KVIFF, Kryštof Mucha, na terça-feira. “Poucos eventos culturais nacionais podem orgulhar-se de uma história tão rica e variada. Isto deve-se em parte às personalidades distintas que moldaram a identidade do festival em diferentes pontos da sua história. Muito evoluiu no seu carácter ao longo dos seus 80 anos de história, mas cabe aos historiadores avaliar até que ponto as políticas culturais do estado, a situação internacional e vários outros factores influenciaram as qualidades organizacionais e artísticas do festival.”
No entanto, sublinhou que “nas bases das primeiras edições do festival nos anos do pós-guerra, nasceu um evento que sobreviveu apesar de todas as tensões internas e influências externas, resistiu às tentativas ideológicas de controlo e abolição e conseguiu desenvolver-se numa montra reconhecida internacionalmente e num local onde cineastas e público podem encontrar-se numa atmosfera única de harmonia. “Moldar com confiança o futuro do cinema.”
Sendo um dos festivais de cinema mais antigos do mundo, Karlovy Vary fez parte da chamada “primeira vaga” de festivais de cinema europeus do pós-guerra. A primeira edição ocorreu em 1946 como um evento não competitivo com 13 eventos, incluindo participação internacional, e foi organizada pelas cidades termais de Mariánské Lázně e Karlovy Vary na primeira quinzena de agosto. Os organizadores observaram que “é anterior às primeiras edições dos festivais de Cannes e Locarno e até precedeu a primeira edição do pós-guerra do festival de cinema mais antigo do mundo, o Festival de Cinema de Veneza (fundado em 1932, renovado em 1946), tornando o KVIFF o segundo festival mais antigo.
“Kes” de Ken Loach, cortesia de Park Circus, Amazon MGM
Após a primeira cerimônia de premiação em 1948, o festival finalmente mudou-se para Carlsbad em 1950. “As primeiras edições tiveram que lidar com realidades políticas que influenciaram significativamente as decisões do programa”, enfatizaram os organizadores. “Uma figura chave que moldou o carácter do festival ao longo de várias décadas foi o jornalista, educador e especialista internacionalmente respeitado Antonín Martin Brousil (1907–1986). Ele não só contribuiu para a fundação do festival, mas foi presidente do júri principal durante muitos anos, atuando essencialmente como diretor não oficial do programa.
O diretor artístico do KVIFF, Karel Och, lembrou: “Antes da minha antecessora, a diretora artística Eva Zaoralová, houve a sua antecessora, um dos fundadores do KVIFF e Antonín Martin Brousil. É também graças a ele e ao Festival de Karlovy Vary que os filmes da África, Ásia e América Latina são agora admirados nos principais festivais de cinema de todo o mundo. seção lendária.” ‘Simpósio de Cinema Jovem e Novo’.”
Mas espere, por que o KVIFF está comemorando sua 60ª edição este ano, 80 anos após seu início? Sim, não houve nenhum problema em 2020 devido ao COVID. Além disso, “a desproporção entre os dois aniversários 60 e 8 é resultado de vários fatores”, explicaram os organizadores. “Depois que o festival não foi realizado em 1953 e 1955 por decreto político, posteriormente passou a acontecer apenas a cada dois anos. A partir de 1959, o festival, que havia sido reconhecido dois anos antes pela FIAPF (Federação Internacional de Associações de Produtores de Cinema) como um festival de categoria A, categoria que também inclui Cannes e Veneza, teve que compartilhar este prestigiado selo e alternar a cada ano com o recém-fundado Festival Internacional de Cinema de Moscou.
Mas “mudanças turbulentas” continuaram a fazer parte da história do festival, observaram os organizadores na terça-feira. “Depois de procurar uma identidade significativa na década de 1950, o festival expandiu-se na década seguinte, acolhendo numerosos representantes do cinema internacional, e depois passou por duas décadas de ‘normalização’ – um período cheio de restrições que afectaram tanto a selecção de filmes como a atribuição de prémios. Só com o abrandamento da pressão externa na segunda metade da década de 1980 é que os estrangeiros mais importantes regressaram gradualmente.
A primeira edição do KVIFF após a Revolução de Veludo em 1990 acolheu uma série de cineastas exilados ou banidos e a exibição de títulos que haviam sido anteriormente censurados. No entanto, seguiram-se incertezas e considerações sobre o propósito do festival, de modo que o KVIFF esteve à beira do cancelamento. “Graças à iniciativa do visionário cineasta, artista e funcionário do Ministério da Cultura Igor Ševčík, a Fundação do Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary foi criada para tirar a organização do festival das mãos do Estado, e a equipe organizacional do festival foi liderada por Jiří Bartoška como presidente e Zaoralová como diretor artístico, explicaram os organizadores. “Não é exagero dizer que com essas mudanças começou um período extraordinário em que o “festival” tornou-se um evento de acordo com os padrões modernos e internacionais. Entre outras coisas, a mudança ilógica dos anos do festival terminou com Moscou, e desde 1994 o festival é realizado anualmente em Karlovy Vary. O festival também resistiu com sucesso às tentativas de transferi-lo para Praga e, após dois anos de dura competição do Festival Golem de Praga, reafirmou seu status como o cinema mais importante do país. Evento.”
Quadro do filme “Tainted Horseplay”, cortesia de KVIFF
Aqui está uma olhada em outras celebrações do KVIFF planejadas para este ano.
Exposição: KVIFF 60/80 (1946–2026)
O festival relembra a sua história com uma exposição fotográfica focada em particular nos seus primeiros anos menos conhecidos, na atmosfera das suas edições anteriores a 1989, bem como nos principais momentos e convidados. Para tal, 30 painéis exteriores ao longo do caminho entre dois dos locais lendários do KVIFF, o Grandhotel Pupp e o Hotel Thermal, levarão os visitantes numa “viagem simbólica” pelos 80 anos de história do festival.
Do passado – KVIFF 60/80 (1946 – 2026)
A popular seção “Fora do Passado”, voltada para filmes clássicos, concentra-se em títulos importantes da história do festival. “Um dos programas de longa duração mais populares do festival, que relembra regularmente a história do cinema, assumirá um formato comemorativo este ano”, disse Och. “Será composto por vinte filmes cuidadosamente selecionados de edições anteriores do festival, firmemente ligados à sua história como marcos na identidade e reputação do KVIFF.”
Os filmes apresentados na terça-feira incluem Michael Powell e Emeric Pressburger Uma questão de vida ou morteque os festivaleiros puderam ver pela primeira vez em agosto de 1947, o clássico de Ken Loach QUEMque foi exibido no KVIFF em 1970 e ganhou o prêmio máximo do festival de melhor filme, o do diretor mexicano Emilio Fernández Rio escondidoque viajou para o festival em 1948, e o drama Lissy de Konrad Wolf, “uma lenda do cinema da Alemanha Oriental”, que ganhou um dos principais prémios em 1957. Mas mais do que isso: “Durante muito tempo foi uma cópia de um dos filmes fundamentais da história do cinema australiano, o drama de aventura Capitão Trovãofoi considerado perdido – até que uma impressão original de 35 mm sem cortes foi encontrada no Arquivo Nacional de Cinema Tcheco em 2024″, disseram os organizadores do festival. “O programa do festival deste ano comemorará a estreia do filme do diretor neozelandês Cecil Holmes em competição no 7º KVIFF em 1952.”
Antevisão especial do festival em Marienbad
O formato Twin City da primeira edição do festival regressa este ano com uma pré-estréia especial de um filme selecionado da programação deste ano, no dia 1 de julho, no histórico Teatro Municipal de Mariánské Lázně.
Presidente Václav Havel e o Festival de Karlovy Vary
“Nos últimos 30 anos, o Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary contou com o apoio de muitas personalidades importantes, incluindo o diretor Miloš Forman, a secretária de Estado dos EUA, Madeleine Albright, e o presidente Václav Havel”, enfatizaram os organizadores. “Como agradecimento pelo apoio e boa vontade de longa data do Presidente, dramaturgo e autor Havel, o festival celebra o seu 90º aniversário com uma exposição fotográfica no Hotel Thermal, comemorando as suas visitas ao festival e os seus encontros com vários representantes do cinema mundial.”
