Projeto Ave Maria é uma continuação natural O marciano. Ambos os filmes são baseados em romances de ficção científica de Andy Weir e ambos têm estrelas ricas no papel principal (Matt Damon por O marcianoRyan Gosling por Projeto Ave Maria) e diretores talentosos no comando (Ridley Scott para o primeiro, Phil Lord e Christopher Miller para o último). No entanto, Drew Goddard, o roteirista de ambos os filmes, abordou o assunto Projeto Ave Maria com muito medo.
“Meu primeiro pensamento foi: ‘Meu Deus, não sei como vamos transformar isso em filme’. Fiquei com tanto medo”, diz ele A borda. “Eu não queria decepcionar Andy. Mas percebi o quão desafiador era. Este é um livro muito mais ambicioso do que isso.” O marciano. É uma tela muito maior, é um tema muito mais adulto, o enredo emocional detalhado em sua essência é tão íntimo contra esse pano de fundo etéreo. Eu não tinha certeza de como faríamos justiça.”
Existem muitas semelhanças entre os filmes, pois ambos tratam de cientistas que se encontram em situações aparentemente impossíveis. No caso de Projeto Ave MariaComo Ryland Grace (Gosling), ele tem a missão de resolver o mistério de um microrganismo comedor de estrelas para salvar a Terra. Para fazer isso, ele terá que viajar até os cantos mais distantes da galáxia. Mas quando ele chega, duas coisas acontecem. Primeiro ele descobre que o resto de sua tripulação morreu durante o vôo. Em segundo lugar, ele conhece um pequeno alienígena que está tentando fazer exatamente a mesma coisa para salvar seu planeta natal. Tudo isso resulta em uma história que é maior do que O marcianoe também muito mais variado em tom. Às vezes pode ser ficção científica pesada; em outros, é uma comédia boba.
Weir, que atuou como produtor do filme, diz que não considera a possibilidade de uma adaptação ao escrever um novo livro. “Tento não pensar nisso”, observa ele. Mas uma vez iniciado o trabalho Projeto Ave Mariahavia áreas que ele sabia que seriam difíceis de ajustar. Um exemplo: o tempo entre Ryland e seu amigo alienígena Rocky. Isso porque “na verdade não houve nenhuma exposição” até aquele momento, explica ele. “Em um meio visual como o filme, não há como dizer ao espectador o que está acontecendo. No livro, há o monólogo interno de Ryland; é uma narração em primeira pessoa, para que você saiba o que ele está pensando e sentindo. A narração em primeira pessoa é o truque definitivo para pessoas que querem contar e não mostrar. Eu a uso em todas as oportunidades. Mas para Drew, ele teve que encontrar uma maneira de transmitir toda essa informação.” O filme usa algumas técnicas para contornar isso, incluindo flashbacks e cenas em que Gosling basicamente fala consigo mesmo.
Mas embora tenha sido difícil ajustar o âmbito e a estrutura da história, havia uma área em que a equipa criativa estava muito confiante: a ciência. Enquanto Projeto Ave Maria não contém tantas cenas relacionadas à ciência quanto O marcianoHá muito disso no filme, enquanto Ryland conduz experimentos, olha através de microscópios e tenta explicar conceitos complexos. Mas como o público respondeu tão bem à ciência O marcianodiz que Goddard não se esquivou desse aspecto do novo filme.
“Acreditávamos que, se achássemos interessante, o público também acharia interessante.”
“Estou passando por eles Marcianos “A experiência nos deu confiança e determinação para confiar no público”, explica. “Não nos permitimos ser emburrecidos O marcianoe fiquei assustado quando fizemos o primeiro teste de triagem. Achei que o público não iria participar; havia uma ciência densa nisso O marciano. E as luzes se acenderam e eles adoraram o filme e adoraram Porque foi inteligente. Quando começamos este filme, tínhamos o vento nas nossas costas e confiamos que, se achássemos interessante, o público acharia interessante.”
Ainda assim, o peso de seguir O marciano O problema persistiu enquanto ele desenvolvia o roteiro e, para Goddard, foi agravado pelo fato de que o trabalho no filme foi inicialmente adiado por meses porque, como explica Weir, “queríamos que (Goddard) fizesse o trabalho”, então eles esperaram que ele estivesse disponível. “Foi um grande conforto para mim saber que poderia entregar o trabalho a um homem que tinha um histórico comprovado de adaptação de meus livros”, diz Weir.
Depois de cumprir os seus compromissos existentes, Goddard embarcou apesar dos receios associados ao projecto. “Eles esperaram por mim, o que foi muito legal, significou muito para mim”, diz ele. “Mas também aumenta a pressão.”
Projeto Ave Maria chega aos cinemas em 20 de março.
