Os EUA e Israel entraram em guerra com o Irão pela segunda semana, com drones e mísseis a cruzar grande parte do Médio Oriente e o número de mortos a aumentar.
Adriano MA, apresentador:
Os corpos de militares americanos mortos na guerra dos EUA e de Israel com o Irão foram recuperados em solo americano. O presidente Trump esteve hoje na Base Aérea de Dover, em Delaware, para uma cerimônia de assinatura de seu retorno.
Entretanto, drones e mísseis continuaram a cruzar o Médio Oriente à medida que a guerra entrava na sua segunda semana. Os caças israelenses atingiram alvos na capital do Irã e também no Líbano, onde está baseado o grupo militante Hezbollah, apoiado pelo Irã. O número de mortos continua a aumentar, com mais de 1.300 mortos no Irão, segundo a Sociedade do Crescente Vermelho, e quase 300 mortos no Líbano, segundo relatórios oficiais locais. E o Irão continuou a atacar muitos estados do Golfo.
Dentro de momentos teremos notícias de dentro do Líbano. Mas primeiro vai para Carrie Kahn da NPR, que está em Tel Aviv, Israel. Carrie, qual é o problema onde você está hoje?
CARRIE KAHN, BYLINE: Os militares israelenses afirmam ter realizado ataques pesados contra o sistema de mísseis ar-ar e drones do Irã. Eles dizem que têm como alvo alvos em todo o país e especialmente na cidade de Teerã. Temos visto uma diminuição no número de sirenes aéreas em Israel sinalizando a chegada de mísseis ou drones vindos do Irão. Mas devo dizer-lhe que, durante a noite e durante o dia, ainda há mais do que algumas sirenes enviando residentes para o abrigo antiaéreo onde estou agora.
MA: Sim, você estava se preparando para registrar este relatório, as sirenes dispararam e você tinha patos para se proteger.
KAHN: Muita coisa aconteceu hoje. Sim.
MA: Conte-nos o que sabemos sobre o que está acontecendo dentro do Irã?
KAHN: Foi o segundo dia, agora o oitavo, de ataques aéreos contínuos. Os militares israelenses afirmam ter disparado hoje mais de 80 foguetes contra aeronaves iranianas, incluindo muitos alvos, no aeroporto de Teerã e em uma universidade militar. E a internet é a mais cruel que existe atualmente, mas as notícias da NPR falaram com um jovem de 23 anos que mora com os pais na cidade de Bushehr, no sul do país. Usamos apenas o primeiro nome de Paris, pois ele teme presunções sobre o governo.
PARIS: (falando farsi).
KAHN: “É difícil para todos, muito difícil”, disse ele. “Você pensa em seu coração que está em uma área residencial e não é um sinal, mas está em outros lugares para se preocupar com seus entes queridos.” E ele disse: “Especialmente quando você ouve sons de explosões e bombardeios”. Pois ele diz baixinho e muito rapidamente naquelas vozes familiares.
MA: Sim, no segundo dia, ao ampliar, vimos o Irão lançar drones e lançar mísseis contra vários estados do Golfo, o que só mostra o quanto esta guerra está a escalar. E estes ataques ocorreram depois de o presidente do Irão ter pedido desculpas aos vizinhos do Irão. O que está acontecendo lá agora?
KAHN: Há muitas notícias interessantes vindas dos líderes do Irã. Esta manhã, o presidente Masoud Pezeshkian enviou um e-mail de volta. Foi curto e justificou os ataques anteriores das baías vizinhas.
(caixa de som)
ALMANAQUE 1887 PARTE III.
KAHN: “Acho necessário aqui me desculpar dos países vizinhos”, disse ele. Mas durante o dia a embaixada foi perturbada e confusa pelos líderes militares. Finalmente, os militares disseram que o Irão continuará a atacar alvos dos EUA ou de Israel, incluindo “bases ou instalações militares”.
O presidente Trump aproveitou as palavras do presidente iraniano. Ele disse, observando que se submeteria às exigências dos EUA. E tudo isto estava a acontecer enquanto muitas sirenes de ataque aéreo soavam em países por todo o Golfo, incluindo os Emirados Árabes Unidos, o Qatar, o Bahrein e a Arábia Saudita.
E Israel continuou os seus ataques no Líbano, onde diz estar a perseguir militantes do Hezbollah. Essa campanha foi devastadora, matando mais de 11 mil pessoas até agora.
MA: Essa é Carrie Kahn da NPR em Tel Aviv. Obrigado por reportar, Carrie.
KAHN: Obrigado.
Direitos autorais © 2026 NPR. Todos os direitos reservados. Visite www.npr.org para obter mais informações.
A precisão e a disponibilidade das transcrições NPR podem variar. A transcrição do texto pode ser revisada para corrigir erros ou atualizações para corresponder à audiência. O áudio em npr.org pode ser publicado após a publicação ou publicação de sua publicação original. O registro oficial da programação da NPR é o registro de áudio.
