História de amor: John F. Kennedy Jr. e Carolyn Bessette Kennedy tem um vilão inesperado. Além dos paparazzi que perseguiram o casal fotogênico até sua morte, o drama da FX também irradia uma forma cruel de desprezo pela namorada de longa data de JFK Jr., Daryl Hannah. Na cena mais desagradável em que ela aparece, Daryl (Dree Hemingway) aparece sem ser convidado no velório de Jackie O (Naomi Watts) após meses de afastamento. “Eu sei o quanto ela significava para você”, ela diz a John. E então, ao mesmo tempo: “Tem vestiário?” Mais tarde, ela o encurrala e afirma que os enlutados estão constantemente incomodando-a sobre onde os dois estão. “Depois do serviço memorial da minha mãe, você será questionado sobre nosso relacionamento?” Ele zomba, justificadamente incrédulo. Enquanto John sai para o terraço do apartamento para cumprimentar uma multidão de admiradores de sua mãe na rua abaixo, Daryl aparece de repente ao seu lado. Ela pega a mão dele. Ele deixa cair o dela para acenar.
A personagem não passa muito tempo na tela, mas quando a vemos, ela quase sempre faz algo ofensivo. Em uma cena, John chega em casa depois de um evento de trabalho e encontra Daryl de cabeça para baixo em sua sala de estar industrial chique – em uma exibição óbvia das contorções performáticas que ela recorre para conseguir o que deseja – enquanto amigos cheiram cocaína. Em outro, romance quase diz que casar com Kennedy foi um caminho para fama e fortuna duradouras para ela. “Conversamos sobre como sinto que o trabalho secou um pouco para mim”, ela disse a John. “Talvez seja apenas o universo abrindo espaço para nós.”
Essa representação do criador Connor Hines e do produtor executivo Ryan Murphy me pareceu gratuitamente maligna, e estou não a única crítico QUEM sentido desta maneira. “O que (Murphy) tem a ver com Daryl Hannah parecer um idiota certificável?” me perguntei um ex-autor de JFK Jr. Jorge revista, apontando que seu chefe era na verdade “sobrenaturalmente atraído por mulheres inteligentes e fortes”. A enorme magnitude da reação contra o personagem confirma isso romanceO retrato de Hannah não é cruel apenas com Hannah. Também tem preguiça de escrever.
“O personagem “Daryl Hannah” retratado na série não chega nem perto de uma representação precisa da minha vida, do meu comportamento ou do meu relacionamento com John. As ações e comportamentos atribuídos a mim são falsos. Nunca usei cocaína ou organizei festas movidas a cocaína em minha vida. Nunca pressionei ninguém para se casar. Nunca profanei uma herança de família ou invadi o memorial privado de alguém. Nunca publiquei nenhuma história na imprensa. Nunca comparei a morte de Jacqueline Onassis com a de um cachorro. É terrível para mim ter que me defender de um programa de televisão. Estas não são melhorias criativas de personalidade. Estas são afirmações comportamentais – e são falsas.”
Supondo que isso seja verdade, Hannah tem o direito de ficar com raiva. Apesar dos poucos momentos em que Hines sugere que a evitação de John está ajudando a alimentar o mau comportamento de Daryl, dar um corte de vilão a uma pessoa viva que não assinou um termo de responsabilidade na TV é simplesmente cruel. Um aviso introdutório afirmando que “certas representações de pessoas e eventos foram dramatizados ou ficcionalizados para fins de contar histórias” pode ter significado legal, mas a violação ética permanece.
Os espectadores do programa também provavelmente ficarão chateados. Não porque romance pode desviar-se da verdade – como qualquer docudrama deve até certo ponto – mas porque a sua representação caricatural da personagem é um insulto à nossa inteligência colectiva. Hines e Murphy estavam com medo de que, se não transformassem o ex de JFK Jr. em um monstro, não entenderíamos por que eles não viveram felizes para sempre? Como observa Hannah, interpretar o malvado Daryl contra a boa Carolyn reitera um tema misógino em que as mulheres devem estar sempre competindo. Ela cita uma das produtoras do programa, Nina Jacobson, dizendo Ouro Derby disse: “Dado o quanto apoiamos John e Carolyn, Daryl Hannah assume uma posição onde ela é uma oponente do que você deseja ter narrativamente na história.”
É uma declaração poderosa – que revela o retrato de Hannah na série principalmente como uma falha de imaginação. Os casais se separam por uma infinidade de razões, poucas das quais se devem à depravação irrecuperável de um dos parceiros. Mesmo dentro romancevemos vislumbres de explicações mais interessantes e matizadas que Hines poderia esperar, desde prioridades incompatíveis a carreiras em costas opostas até a hesitação de Jackie em desistir de seu amado filho.
Algumas das melhores histórias de amor na televisão terminaram com a separação de dois personagens relativamente simpáticos. Quando SaúdeSam (Ted Danson) e Diane (Shelley Long) se separaram fervorosamente porque ele teve maturidade para deixá-la perseguir seus sonhos. Ainda havia muito amor entre eles É melhor você ligar para SaulJimmy (Bob Odenkirk) e Kim (Rhea Seehorn) quando ficou claro que seus caminhos na vida não eram compatíveis. Um parceiro não precisa ser um antagonista para estar errado com o nosso herói. Pense em quantas pessoas decentes existem InseguroIssa (Issa Rae) e Lawrence (Jay Ellis), um casal de longa data que se separou na primeira temporada da série, tiveram que namorar para voltarem a ficar juntos. O que une essas três séries bastante diferentes é o desenvolvimento psicologicamente inteligente do personagem. Como no mundo real, eles são povoados por personalidades que não se enquadram perfeitamente em um binário bem/mal, mas são imperfeitas, mas adoráveis - pelo menos para outro personagem com falhas adoráveis.
romancecomo tantos projetos de Murphy, concentra-se demais na reformulação de narrativas históricas para se preocupar em criar personagens complexos, muito menos em quem fica magoado com a superficialidade. A ironia é que este trabalho do revisionismo tenta arduamente reparar Bessette Kennedy – que foi dilacerada pela imprensa Relatos de uso de drogas e comportamento “mal-intencionado”– que, em última análise, conduz à destruição de uma mulher ainda viva, a fim de prejudicar a sua reputação. Se o programa estiver certo, é que a vigilância da grande mídia distorce de forma irreconhecível as vidas famosas que pretende documentar. E quando você pensa sobre isso, parece muito com isso romance fez com Hannah.
