De acordo com um nova-iorquino que foi torturado durante a crise dos reféns no Irão, em Novembro de 1979, o regime iraniano “grudará como cola” e será quase impossível acabar, independentemente de os Estados Unidos lançarem ou não uma ofensiva militar.
Um ano depois de Barry Rosen assumir o cargo de adido de imprensa na Embaixada dos EUA em Teerã, ele e outros 51 americanos foram sequestrados por “seguidores zelosos do aiatolá Khomeini” em 4 de novembro de 1979. Eles passaram 444 dias em cativeiro e “viviam na escuridão”.
“Já vi este regime de perto antes. Este regime entrará em colapso com os combates. Tem muito a perder”, disse Rosen, 81 anos, ao Post. Ele acrescentou que espera ver “um Irão livre e aberto”, mas reconheceu: “Não creio que estejamos tão perto de uma mudança de regime como parece”.
Os comentários do Upper West Side ocorrem depois que o presidente Trump transferiu um enorme acúmulo de recursos militares americanos para a região; Isto mostra que os Estados Unidos estão prontos para uma acção “sustentada” contra o Irão.
A demonstração de força ocorre no meio de conversações em curso entre os dois países para limitar o programa nuclear do Irão; o actual Líder Supremo Ali Khamenei (sucessor de Khomeini) enfrentou protestos sem precedentes no seu país.
Em Janeiro, eclodiram protestos contra o regime em todo o país devido à desvalorização do Rial iraniano. Foi a maior revolta civil desde a revolução, mas o regime reprimiu-a brutalmente desde então.
Rosen acredita que a situação é tênue: “Khamenei e suas forças não desistirão de seus mísseis em nenhuma circunstância”.
Rosen partilhou a sua visão única sobre atores autoritários implacáveis e como ele acredita que o regime se vê em oposição ao Ocidente, especialmente aos Estados Unidos.
“Eles se vêem como oprimidos. O regime acredita que isto representa a rebelião moral dos oprimidos contra as potências arrogantes, especialmente o Ocidente e os Estados Unidos”, disse ele.
“Os iranianos e o próprio Khamenei disseram que têm poder de mísseis suficiente para prejudicar a Marinha americana”, alertou, acrescentando: “O regime sabe que se não tiverem o poder dos mísseis, serão destruídos pelos EUA”.
Embora Rosen reconhecesse a enorme vantagem militar dos EUA, argumentou que “se houvesse uma operação militar comprada pelos EUA contra o Irão, este regime entraria em colapso através dos combates”. Ele tem tudo a perder.
“Ele vai lutar e poderá causar danos tremendos em todo o Médio Oriente e literalmente incendiar toda a região.”
Recordando o juramento do presidente iraniano, Massoud Pezeshkian, no sábado, de que Teerã não “se curvaria” à pressão externa, Rosen disse: “Agora é muito agressivo em sua atitude em relação aos Estados Unidos, que vê como uma ameaça à sua existência”.
“Se a situação se transformar numa situação militar, ele sairá o máximo possível, e isso não é insignificante.”
O Irão acumulou um poder de fogo significativo ao longo da última década, incluindo mísseis hipersónicos e milhares de mísseis de cruzeiro, e produz veículos aéreos não tripulados Shahed, que também foram fornecidos à Rússia para utilização no campo de batalha.
Embora as manifestações em curso do “corajoso” povo iraniano sejam encorajadoras, o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do regime e os seus cães de ataque, a milícia voluntária Basij e outros, “apoiarão o regime”.
“Eles serão tão agressivos quanto possível contra o povo iraniano”, disse ele, e que o povo não tem “armas ou quaisquer meios para impedir a Guarda Revolucionária de fazer o que eles fazem”.
A Guarda Revolucionária está “tão comprometida ideologicamente com o aiatolá Khamenei que não consigo ver qualquer desconexão do próprio regime”.
“O regime está a tomar a posição mais dura possível, mas está contra a parede”, disse Rosen, acrescentando que estava “disposto a desempenhar um papel ofensivo” se visse oportunidades militares.
Sabendo o que fez em relação ao regime e à sua determinação, ele espera que as cabeças mais frias prevaleçam, em vez de serem arrastadas para uma guerra sob o comando de Trump.
“Tenho esperança de que a opção de negociação aconteça, que é reduzir a situação nuclear, reduzir o enriquecimento”, disse Rosen.
O antigo refém, que seguiu uma carreira em relações públicas em várias universidades e agora viaja pelo mundo defendendo os oprimidos, acrescentou que a identidade pós-revolucionária do Irão foi “moldada pela resistência aos Estados Unidos, sanções e isolamento internacional”, e disse que o Estado pária “sob opressão prolongada, alimentado por uma mentalidade de cerco”.
A máxima, segundo Rosen, era: “O mundo está contra nós, então a sobrevivência depende da vigilância e da união”.
Rosen explicou que a psicologia “justifica a dominação da segurança, isto é, a supressão da dissidência em nome da proteção”.
Rosen foi mantido sob a mira de uma arma, amarrado, suportou execuções simuladas, proibido de falar durante meses e forçado a assinar falsas confissões de que era um espião enquanto era torturado pelas mãos de revolucionários iranianos.
Mas reconhece que o regime também maltrata os seus próprios cidadãos e apelou aos americanos para que apoiem os iranianos na sua luta contra a opressão.
“É muito decepcionante para mim ver que o povo americano não apoia o povo iraniano”, disse ele.
“O regime é tão opressivo que toda pessoa progressista deveria apoiar o povo iraniano nas ruas”.



