Alan Cumming, apresentador do BAFTA Awards 2026, pediu “compreensão” de quem ouviu algumas “expressões fortes” do público durante a cerimônia.
O traidor O apresentador disse ao público no prêmio anual da Academia Britânica de Cinema e Televisão no domingo que eles “podem ter notado alguma linguagem forte no fundo”, de acordo com o comunicado. diversidade. Na verdade, vários palavrões e insultos puderam ser ouvidos do público no Royal Festival Hall de Londres, mesmo durante alguns segmentos transmitidos para telespectadores na Inglaterra e no exterior.
A linguagem colorida vem de John Davidson, um aclamado defensor de pessoas como ele que vivem com a síndrome de Tourette, que compareceu à cerimônia como tema do filme indicado. Juro.
Cumming explicou: “Isso pode ser parte de como a síndrome de Tourette se apresenta em algumas pessoas, já que o filme explora essa experiência”, e agradeceu ao público “pela sua compreensão e ajuda na criação de um espaço de respeito para todos”.
Karwai Tang/WireImage
Davidson já podia ser ouvido gritando para os moderadores durante o discurso introdutório da presidente do BAFTA, Sara Putt. Diz-se que o ativista escocês gritou “cale a boca” durante o discurso de Putt gritou a palavra N Quando pecador As estrelas Michael B. Jordan e Delroy Lindo entregaram o prêmio de melhores efeitos visuais Avatar: Fogo e Cinzas.
Receba sua dose diária de notícias de entretenimento, atualizações de celebridades e o que assistir com nosso boletim informativo EW Dispatch.
Cumming posteriormente fez outra declaração, explicando: “A síndrome de Tourette é uma deficiência e os tiques que você ouviu esta noite são involuntários, o que significa que a pessoa com síndrome de Tourette não tem controle sobre sua fala. Pedimos desculpas se você se sentiu ofendido esta noite.”
Os tiques de Davidson estavam entre as possíveis preocupações da BBC antes da cerimônia. Prazo Hollywood relatado na quinta-feira. A emissora não transmite os BAFTAs ao vivo, mas edita e condensa o programa de três horas em um programa de duas horas para ser transmitido posteriormente. No ano passado, o BBC fez uma piada sobre Trump pelo apresentador David Tennant e teria ficado em guarda este ano depois que o músico Bob Vylan fez comentários sobre Israel durante uma apresentação em Glastonbury.
Davidson tornou-se uma figura nacional com apenas 16 anos, quando a BBC lançou um documentário de televisão intitulado John não é louco, Documentou como ele lidou com o diagnóstico de síndrome de Tourette. Desde então, ele apareceu em vários filmes e documentários de televisão e foi homenageado com o prêmio Distinção de MBE em 2019 por seu compromisso.
Nos BAFTAs, não foi o próprio Davidson quem foi indicado, mas o ator que o interpretou JuroRobert Aramayo causou uma surpresa chocante ao ser anunciado como vencedor na categoria Melhor Ator, superando atores como Leonardo DiCaprio e Timothée Chalamet.
